O Save My Gig nasceu em inglês e a versão em português está em constante evolução. Encontrou alguma tradução estranha? Conte pra gente.
DJM-700, manual de campo
Booth briefing. O DJM-700 é um mixer digital de quatro canais da geração anterior ao DJM-800, construído em torno de 13 Beat Effects sincronizados ao BPM mais um efeito Manual Filter separado. Não tem conexão USB nem nada para atualizar a partir de um computador: todo controle nele é analógico. Sua página de suporte está arquivada, e a própria tabela de solução de problemas do manual é a coisa mais útil a ler antes de um show com um destes.
Fast Lane
DJM-700: perfil do equipamento
O mixer digital de quatro canais que veio antes do DJM-800, construído sobre a mesma ideia de Beat Effects que tornou o DJM-600 popular, agora sincronizada de forma mais precisa ao BPM e combinada com um efeito Manual Filter para moldagem mais manual. E/S digital para o CDJ-1000MK2 e a linha DVJ, além de MIDI out para que seus próprios controles pudessem acionar outros equipamentos MIDI.
- Canais e efeitos
- Mixer digital de quatro canais, amostragem de 96 kHz, A/D-D/A de 24 bits, mixagem em DSP de 32 bits. Beat Effects sincronizados ao BPM (delay, echo, trans, filter, flanger, phaser, reverb, robot, crush, roll, reverse roll, uproll, downroll) e um efeito Manual Filter.
- Conexões
- 3x phono, 2x CD, 3x line (RCA), 1x mic (XLR+phone), 1x return (phone), master out (XLR+RCA), booth, rec, send (phone), saída digital coaxial, MIDI out, 2x control (mini-jack), phones.
- Dimensões e peso
- 32 cm de largura, 37,8 de profundidade, 10,8 de altura (12,6 × 14,9 × 4,2 pol). 6,6 kg / 14,6 lb.
O que decide o seu show
O DJM-700 em resumo, cada ponto com link para a sua seção.
Controle totalmente analógico. Não há firmware ou driver para checar.
A página de suporte da Pioneer DJ para este modelo está marcada como "Arquivado". Nenhum download de firmware ou driver é listado ali, e nenhum existe em lugar nenhum que esta pesquisa conseguiu alcançar: o DJM-700 é um mixer totalmente de controle analógico, sem conexão USB e sem nada para atualizar a partir de um computador.
13 Beat Effects mais um Manual Filter separado, cada um em seu próprio knob.
13 Beat Effects (delay, echo, trans, filter, flanger, phaser, reverb, robot, crush, roll, reverse roll, up roll, down roll) mais um efeito Manual Filter separado, cada um com seu próprio knob de TIME e LEVEL/DEPTH.
Um efetuador externo precisa do SEND/RETURN configurado corretamente, ou fica mudo.
Um caminho dedicado de send/return (plugues phone) para rotear um efetuador externo pela própria seção de efeitos do mixer. Com o seletor de efeito em SND/RTN mas nada conectado ao RETURN, o efeito não produz som nenhum.
A própria tabela de solução de problemas do manual cobre 11 sintomas reais.
A própria tabela de solução de problemas do manual abre com uma frase que vale repetir: "Operações incorretas são frequentemente confundidas com problemas e defeitos." Ela cobre 11 sintomas, da falta de energia até falhas de medição de BPM e de sincronismo MIDI, cada um ligado a uma chave ou conexão específica a verificar antes de supor um defeito.
Vídeo oficial do equipamento
Nota: este recurso precisa de conexão com a internet.
Pontos de atenção
Por que não há nada para atualizar
Resposta curta. A página de suporte da Pioneer DJ para este modelo está marcada como "Arquivado". Nenhum download de firmware ou driver é listado ali, e nenhum existe em lugar nenhum que esta pesquisa conseguiu alcançar: o DJM-700 é um mixer totalmente de controle analógico, sem conexão USB e sem nada para atualizar a partir de um computador.
O que isso significa na prática. Não há utilitário de configuração, instalação de driver, nem questão de compatibilidade com macOS/Windows a perseguir para este mixer. Todo comportamento abaixo é uma chave ou um knob no próprio aparelho.
Recursos, dicas e manutenção
Efeitos, DSP e MIDI
O que é. um mixer digital de quatro canais da geração anterior ao DJM-800, construído em torno de 13 Beat Effects sincronizados ao BPM mais um efeito Manual Filter separado.
Efeitos. 13 Beat Effects (delay, echo, trans, filter, flanger, phaser, reverb, robot, crush, roll, reverse roll, up roll, down roll) mais um efeito Manual Filter separado, cada um com seu próprio knob de TIME e LEVEL/DEPTH.
O processamento por trás deles. Um caminho de processamento digital de sinal de 32 bits, com conversão A/D-D/A de 24 bits e amostragem de 96 kHz.
Send/return. Um caminho dedicado de send/return (plugues phone) para rotear um efetuador externo pela própria seção de efeitos do mixer. Com o seletor de efeito em SND/RTN mas nada conectado ao RETURN, o efeito não produz som nenhum.
MIDI. Uma saída MIDI out de 5 pinos DIN e controle MIDI totalmente atribuível. Sincronizar um sequenciador MIDI externo com o mixer exige que o próprio modo de sincronismo do sequenciador esteja em "slave"; um sequenciador sem suporte a MIDI timing clock não consegue sincronizar de forma alguma.
Dimensões e energia
Tamanho e peso. 320 mm de largura, 378,4 mm de profundidade e 107,9 mm de altura, pesando 6,6 kg.
Energia. CA de 110 a 120 V ou de 220 a 240 V, 50/60 Hz, consumindo 33 W.
Solução de problemas e manuais
A tabela de solução de problemas do próprio manual
A própria tabela de solução de problemas do manual abre com uma frase que vale repetir: "Operações incorretas são frequentemente confundidas com problemas e defeitos." Ela cobre 11 sintomas, da falta de energia até falhas de medição de BPM e de sincronismo MIDI, cada um ligado a uma chave ou conexão específica a verificar antes de supor um defeito.
Sem som, ou volume muito baixo. Verifique se o seletor de entrada corresponde à fonte conectada, reconecte os cabos, limpe os conectores, e verifique se a chave traseira MASTER ATT não está em -6 dB.
Sem saída digital. O seletor traseiro de frequência de amostragem precisa corresponder ao componente digital conectado.
Som distorcido. Reduza o MASTER LEVEL ou MASTER ATT, ou traga o TRIM de cada canal de volta perto de 0 dB.
O cross fader não faz nada. Verifique se a chave CROSS FADER ASSIGN está configurada para o canal em questão.
O fader start com um CD player não funciona. Ligue o FADER START, e conecte o cabo CONTROL junto com o áudio analógico, não apenas um dos dois.
Efeitos ou um efetuador externo não funcionam. Confirme o canal correto selecionado, que o knob LEVEL/DEPTH não está no mínimo, e (para um aparelho externo) que o seletor de efeito está em SND/RTN com o efetuador de fato conectado.
O BPM não mede, ou mede diferente do player de origem. Traga o TRIM mais perto de 0 dB em todos os canais; algumas faixas genuinamente não podem ser medidas, e uma pequena diferença em relação à leitura do próprio player de origem é uma diferença de método de detecção, não um defeito.
Um sequenciador MIDI não sincroniza. O próprio modo de sincronismo dele precisa estar em "slave", e um sequenciador sem suporte a MIDI timing clock não consegue sincronizar com este mixer de forma alguma.
Downloads e documentos oficiais
Vá até a Pioneer DJ para os arquivos em si. Linkamos as páginas deles em vez de hospedar uma cópia, porque um manual copiado aqui é uma fotografia do dia do lançamento, e a deles é a que permanece atual.
Perguntas frequentes
Respostas rápidas
- O DJM-700 está descontinuado?
- Sua página de suporte está arquivada. Não há firmware ou driver para ele, porque é um mixer totalmente de controle analógico.
- Existe atualização de firmware ou driver para ele?
- Não. A página de suporte da Pioneer DJ para este modelo está marcada como "Arquivado". Nenhum download de firmware ou driver é listado ali, e nenhum existe em lugar nenhum que esta pesquisa conseguiu alcançar: o DJM-700 é um mixer totalmente de controle analógico, sem conexão USB e sem nada para atualizar a partir de um computador.
- Quais efeitos ele tem?
- 13 Beat Effects (delay, echo, trans, filter, flanger, phaser, reverb, robot, crush, roll, reverse roll, up roll, down roll) mais um efeito Manual Filter separado, cada um com seu próprio knob de TIME e LEVEL/DEPTH.
- Como uso um efetuador externo com ele?
- Um caminho dedicado de send/return (plugues phone) para rotear um efetuador externo pela própria seção de efeitos do mixer. Com o seletor de efeito em SND/RTN mas nada conectado ao RETURN, o efeito não produz som nenhum.
- Por que o BPM não mede corretamente?
- Traga primeiro o TRIM de todos os canais de volta perto de 0 dB; algum material de origem genuinamente não pode ser medido, e uma pequena diferença em relação à leitura de um player conectado é uma diferença de método de detecção, não um defeito.
- Quais são suas dimensões e peso?
- 320 mm de largura, 378,4 mm de profundidade e 107,9 mm de altura, pesando 6,6 kg.
- Qual é o sucessor dele?
- DJM-800, também coberto neste site como um manual de campo completo da Legacy.
Procurando o sucessor dele? Veja o DJM-800, também coberto como um manual de campo completo da Legacy. Mais equipamentos legados da Pioneer DJ: o índice completo do arquivo.
Vai tocar em breve e não está funcionando?
Iniciar Modo de EmergênciaOnde este modelo entra na linha
- Geração seguinte DJM-800
Pioneer DJ Todas as marcas Base de conhecimento FAQ e Soluções Dicionário
Fique com o Emergency Card
A gente manda o PDF pronto para imprimir, para ele já estar no seu celular antes da próxima cabine escura. De vez em quando, um aviso que salva gig. Sem spam, cancela em um clique.
Cadastrar e receberO cadastro é gratuito e vale em todo o Save My Gig. A gente manda um e-mail de confirmação primeiro. Seu endereço fica guardado na Brevo, nosso provedor de e-mail. Você pode cancelar quando quiser. Privacidade
Fontes: a própria página de produto do DJM-700 na Pioneer DJ, a própria página de suporte arquivada do DJM-700 na Pioneer DJ, e o manual de instruções do DJM-700-S/DJM-700-K, conferido em 26 de outubro de 2026. Nenhum ano de lançamento pôde ser confirmado a partir de uma fonte que não duvidasse de si mesma, então nenhum é informado. Especificações deles, prioridades nossas.