Lançado em 2008 Revisado: 26 de outubro de 2026

SVM-1000, manual de campo

Mixer de som e vídeo Pioneer DJ SVM-1000 de quatro canais, visto de cima

Booth briefing. O SVM-1000 é um mixer de áudio e vídeo de quatro canais, construído para rodar junto com decks DVJ, de modo que cortar e fazer crossfade de imagem siga os mesmos movimentos do som. AUDIO INPUT e VIDEO INPUT são duas chaves independentes, o que é a coisa mais responsável por chamadas de suporte nesta unidade: ajustar só uma para corresponder à fonte tocando produz som sem imagem, ou imagem sem som. Nenhum firmware jamais foi publicado para ele.

Fast Lane

SVM-1000: perfil do equipamento

Um mixer de áudio e vídeo de quatro canais feito para rodar junto com decks DVJ, sincronizando cortes e transições visuais com os mesmos movimentos do áudio. Um artigo da imprensa especializada datado de 28 e 29 de outubro de 2007 o chamou de "próximo lançamento", sem data de envio informada, consistente com a expectativa já relatada de um lançamento por volta do final de janeiro de 2008, ano dado aqui. O lado hardware de tratar o VJing como uma disciplina paralela ao DJing, não um acessório.

Canais e efeitos
Mixer de áudio e vídeo de quatro canais, amostragem de 96 kHz, A/D-D/A de 24 bits, com uma seção de vídeo dedicada operando junto com o caminho de áudio.
Conexões
2x phono, 2x DVD/line, 2x DVD, 2x line (RCA), 2x mic (XLR/phone + phone), 2x entrada digital coaxial; master out (XLR+RCA), booth, rec, saída digital coaxial, phones.
Dimensões e peso
50 cm de largura, 42,1 de profundidade, 20,2 de altura (19,7 × 16,6 × 8 pol). 12,7 kg / 28 lb.
Lançado em
2008

O que decide o seu show

O SVM-1000 em resumo, cada ponto com link para a sua seção.

Áudio e vídeo passam por seletores de entrada separados.

AUDIO INPUT e VIDEO INPUT são duas chaves independentes. Ajustar só uma para corresponder à fonte tocando produz som sem imagem, ou imagem sem som, dependendo de qual ficou errada.

Comutação de áudio e vídeo

Nenhum firmware existe para este modelo. Não há nada para atualizar.

A Pioneer DJ não publica nenhum firmware para este modelo, apenas manuais e especificações; não se sabe de nenhum firmware que já tenha sido publicado para o SVM-1000, e a própria página de suporte dele não tem uma seção de firmware para verificar.

O que a Pioneer DJ publica e não publica para ele

TALK OVER corta a música em 20 dB sempre que o microfone é usado, por padrão.

TALK OVER vem ativado por padrão: quando a entrada de microfone chega a -15 dB, toda outra fonte cai 20 dB automaticamente. Tanto o nível de gatilho quanto a quantidade de corte podem ser mudados no hardware setup, então um microfone que parece estar "abaixando" a música demais, ou de menos, é um ajuste a fazer, não um defeito.

Notas operacionais

Especificações completas: 500 x 202,4 x 420,6 mm, 12,7 kg, 58 W.

Alimentação AC 220-240 V, 50/60 Hz, 58 W. Peso 12,7 kg. Dimensões máximas 500 mm (L) x 202,4 mm (A) x 420,6 mm (P).

Especificações

Vídeo oficial do equipamento

Nota: este recurso precisa de conexão com a internet.

Pontos de atenção

O que a Pioneer DJ publica e não publica para ele

Resposta curta. A Pioneer DJ não publica nenhum firmware para este modelo, apenas manuais e especificações; não se sabe de nenhum firmware que já tenha sido publicado para o SVM-1000, e a própria página de suporte dele não tem uma seção de firmware para verificar.

O que isso significa na prática. Não há atualização para perseguir e nenhuma versão para verificar contra uma página de notas de lançamento. Se esta unidade está se comportando de forma inesperada, a causa é um ajuste ou uma conexão, não uma carga de firmware desatualizada.

Compatibilidade e configuração

Comutação de áudio e vídeo

O que é. um mixer de áudio e vídeo de quatro canais construído para rodar junto com decks DVJ, para que o DJ corte e faça crossfade de imagem nos mesmos movimentos do som.

Duas chaves independentes. AUDIO INPUT e VIDEO INPUT selecionam a fonte separadamente por canal. Ajustar só uma delas à fonte tocando é a causa mais comum de "som sem imagem" ou "imagem sem som" nesta unidade.

Entradas de vídeo. Três grupos de entrada de vídeo composto (DVD, VIDEO, VIDEO EX) pelos canais, além de entradas S-Video, então o lado de vídeo tem sua própria comutação independente do lado de áudio no mesmo canal.

Taxa de amostragem. Uma chave de frequência de amostragem (fs) no painel traseiro seleciona 48 kHz ou 96 kHz para corresponder ao componente digital conectado, e a unidade precisa estar desligada antes de mudá-la. Uma chave fs incompatível é a primeira coisa a verificar para ausência de saída digital ou uma queda de som justo quando a taxa de amostragem de uma fonte digital muda.

Recursos, dicas e manutenção

Notas operacionais

TALK OVER. TALK OVER vem ativado por padrão: quando a entrada de microfone chega a -15 dB, toda outra fonte cai 20 dB automaticamente. Tanto o nível de gatilho quanto a quantidade de corte podem ser mudados no hardware setup, então um microfone que parece estar "abaixando" a música demais, ou de menos, é um ajuste a fazer, não um defeito.

Detecção de BPM. A detecção automática de BPM funciona de 70 a 180 BPM. Uma faixa fora dessa faixa, ou que a unidade meça de forma inconsistente, é um caso para o botão TAP, não um defeito: tocar em TAP define o BPM manualmente.

Sampler de imagens fixas. Até oito imagens JPEG carregadas de um cartão SD ou de um dispositivo USB podem ser usadas como um sampler de imagens fixas ou uma apresentação de slides, rodada pelo mesmo painel de toque que controla as outras ferramentas visuais do mixer.

Montagem em rack. A montagem em rack num rack EIA de 19 polegadas exige remover primeiro os 10 parafusos da tampa lateral; parafusos de rack não estão incluídos. Deixe ao menos 1U (43,7 mm) de espaço acima da unidade, e nunca a coloque diretamente acima de um amplificador de potência.

Especificações

Geral. Alimentação AC 220-240 V, 50/60 Hz, 58 W. Peso 12,7 kg. Dimensões máximas 500 mm (L) x 202,4 mm (A) x 420,6 mm (P).

Entradas de áudio. PHONO (apenas nível de cartucho MM, 2x RCA), DVD/LINE (2x RCA), DVD (2x RCA), LINE (2x RCA), MIC 1 (XLR ou phone 6,3 mm) e MIC 2 (phone 6,3 mm), além de 2x entradas digitais coaxiais.

Saídas. MASTER OUT 1 (XLR balanceado) e MASTER OUT 2 (RCA não balanceado), com uma chave MASTER ATT. em 0, -3 ou -6 dB para corresponder à sensibilidade de um amplificador; REC OUT (RCA), BOOTH MONITOR (phone 6,3 mm) e uma saída digital coaxial. O vídeo tem suas próprias saídas master e monitor em composto, S-Video e componente.

Solução de problemas

Sem imagem de vídeo, ou imagem com defeito
Verifique nesta ordem: a chave VIDEO INPUT corresponde à fonte tocando no momento, os cabos estão bem encaixados, os conectores estão limpos, os controles de trim estão ajustados corretamente, a configuração de sistema do hardware setup corresponde ao formato de vídeo realmente em uso, e o seletor de entrada e a configuração de componente (525i entrelaçado) do monitor de TV correspondem ao que está conectado.
Sem som, ou volume de som muito baixo
Verifique primeiro se a chave AUDIO INPUT corresponde à fonte tocando; é uma chave separada da VIDEO INPUT. Verifique cabos e conectores, e que a chave MASTER ATT. do painel traseiro não esteja em -6 dB.
Sem som de microfone na saída BOOTH
Coloque OUTPUT TO BOOTH MONITOR em ON. O microfone pode estar totalmente audível no mix principal mas ainda ausente do monitoramento de booth se essa configuração estiver desligada.
Sem saída digital
A chave de frequência de amostragem (fs) do painel traseiro precisa corresponder à especificação do componente digital conectado.
Som distorcido
Verifique o dial AUDIO MASTER LEVEL e a chave MASTER ATT. do painel traseiro quanto a um nível master ajustado alto demais, e o dial AUDIO TRIM por canal para que o nível de entrada se aproxime de 0 dB no indicador do canal.
O cross fader não funciona
Ajuste corretamente a chave CROSS FADER ASSIGN ([A], [THRU], [B]) para o canal em questão.
Não consigo fazer fader start com um aparelho de DVD/CD
Coloque o botão FADER START em ON, e conecte o conector CONTROL do painel traseiro entre mixer e aparelho - tanto o conector de controle quanto os conectores de entrada analógica precisam estar conectados, não só um.
Um teclado USB digita os caracteres errados
Ajuste a configuração de idioma de teclado desta unidade ao teclado realmente conectado no conector USB.
O painel de toque não responde, ou responde no lugar errado
Recalibre o painel de toque no menu de hardware setup; isso aparece separado das configurações de sistema de vídeo e precisa de sua própria correção.
O BPM não pode ser medido, ou o valor medido parece errado
Ajuste o dial AUDIO TRIM para que o nível de entrada se aproxime de 0 dB no indicador do canal. A detecção automática de BPM funciona de 70 a 180 BPM. Uma faixa fora dessa faixa, ou que a unidade meça de forma inconsistente, é um caso para o botão TAP, não um defeito: tocar em TAP define o BPM manualmente.

Firmware, drivers e manuais

O que o fabricante publica

O que está confirmado. As próprias Instruções de Operação do SVM-1000 da Pioneer DJ (código de manual DRB1422), buscadas e lidas diretamente, forneceram cada especificação, item de solução de problemas e nota operacional acima e na seção de solução de problemas: dimensões, peso, consumo de energia, a lista completa de I/O e a tabela completa de solução de problemas publicada. A própria página de produto arquivada confirmou que ele foi construído para rodar junto com decks DVJ e deu o resumo geral de recursos; nenhuma das fontes cita firmware, então o status "none" permanece.

Downloads e documentos oficiais

Vá até a Pioneer DJ para os arquivos em si. Linkamos as páginas deles em vez de hospedar uma cópia, porque um manual copiado aqui é uma fotografia do dia do lançamento, e a deles é a que permanece atual.

Página de produto do SVM-1000 na Pioneer DJ →

Perguntas frequentes

Respostas rápidas

O SVM-1000 está descontinuado?
Sua página de suporte está arquivada. A Pioneer DJ não publica nenhum firmware para este modelo, apenas manuais e especificações; não se sabe de nenhum firmware que já tenha sido publicado para o SVM-1000, e a própria página de suporte dele não tem uma seção de firmware para verificar.
Existe atualização de firmware para ele?
Nenhuma existe. A Pioneer DJ não publica nenhum firmware para este modelo, apenas manuais e especificações; não se sabe de nenhum firmware que já tenha sido publicado para o SVM-1000, e a própria página de suporte dele não tem uma seção de firmware para verificar.
Por que tenho som sem imagem, ou imagem sem som?
AUDIO INPUT e VIDEO INPUT são chaves separadas. Verifique se ambas correspondem à fonte tocando.
Quais são suas dimensões e peso?
Alimentação AC 220-240 V, 50/60 Hz, 58 W. Peso 12,7 kg. Dimensões máximas 500 mm (L) x 202,4 mm (A) x 420,6 mm (P).
O microfone corta a música automaticamente?
TALK OVER vem ativado por padrão: quando a entrada de microfone chega a -15 dB, toda outra fonte cai 20 dB automaticamente. Tanto o nível de gatilho quanto a quantidade de corte podem ser mudados no hardware setup, então um microfone que parece estar "abaixando" a música demais, ou de menos, é um ajuste a fazer, não um defeito.
Qual faixa de BPM ele detecta automaticamente?
A detecção automática de BPM funciona de 70 a 180 BPM. Uma faixa fora dessa faixa, ou que a unidade meça de forma inconsistente, é um caso para o botão TAP, não um defeito: tocar em TAP define o BPM manualmente.
Ele pode mostrar imagens ou uma apresentação de slides?
Até oito imagens JPEG carregadas de um cartão SD ou de um dispositivo USB podem ser usadas como um sampler de imagens fixas ou uma apresentação de slides, rodada pelo mesmo painel de toque que controla as outras ferramentas visuais do mixer.
Quando foi lançado?
2008.

Mais equipamentos legados da Pioneer DJ: o índice completo do arquivo.

Vai tocar em breve e não está funcionando?

Iniciar Modo de Emergência

Fique com o Emergency Card

A gente manda o PDF pronto para imprimir, para ele já estar no seu celular antes da próxima cabine escura. De vez em quando, um aviso que salva gig. Sem spam, cancela em um clique.

Cadastrar e receber

Fontes: a página de produto arquivada do SVM-1000 na Pioneer DJ e as próprias Instruções de Operação do SVM-1000 da Pioneer DJ (código de manual DRB1422), conferido em 26 de outubro de 2026. Especificações deles, prioridades nossas.