Save My Gig nació en inglés y la versión en español está en constante evolución. ¿Encontraste alguna traducción extraña? Cuéntanos.
Qué te está diciendo la pantalla
Revisado: 18 de septiembre de 2026
Booth briefing. Escribe el mensaje que ves, o elige tu equipo. Cada tarjeta da el significado según el fabricante y abre la solución.
Reproductores CDJ, XDJ, OPUS y OMNIS
-
E-8302 CANNOT PLAY TRACKEl reproductor no puede leer el archivo; AlphaTheta señala un archivo dañado como la causa habitual y dice probarlo en otro reproductor que lea los mismos formatos. Dónde: CDJ-3000, CDJ-3000X, CDJ-1500X, reproductores XDJ y OPUS → AlphaTheta, CDJ-3000 error messages -
E-8304 / E-8305 UNSUPPORTED FILE FORMATEl archivo cargado está en un formato que el reproductor no soporta; la corrección es el archivo, comparado con la lista soportada del manual. Dónde: CDJ-3000, CDJ-3000X, CDJ-1500X, reproductores XDJ y OPUS → AlphaTheta, CDJ-3000X error messages -
USB FULLLa grabación y el guardado de cue points quedan desactivados por falta de espacio libre en la unidad; la reproducción sigue. Dónde: CDJ-3000, CDJ-3000X; en el CDJ-2000NXS2 también una unidad protegida contra escritura → AlphaTheta, CDJ-3000 error messages -
FILE MAXLa carpeta PIONEER REC del pendrive ya tiene el máximo de 999 archivos grabados, o existe un archivo llamado REC999.WAV; borra, mueve o renombra antes de grabar. Dónde: XDJ-RX3, al grabar en USB → AlphaTheta, XDJ-RX3 error messages -
REC ERRORLa escritura falló, o el pendrive conectado no acepta grabación; la instrucción del fabricante es usar otro pendrive. Dónde: XDJ-RX3, al grabar en USB → AlphaTheta, XDJ-RX3 error messages -
READ ONLYEl pendrive conectado es de solo lectura o su sistema de archivos puede haber fallado; usa otro pendrive, o copia lo que necesites a la computadora y reformatéalo. Dónde: XDJ-RX3, al conectar un pendrive → AlphaTheta, XDJ-RX3 error messages -
CUE/LOOP POINT FULLEl techo es 100 cue o loop points por disco y 10 por track en una tarjeta SD o pendrive; borra uno antes de guardar otro. Dónde: CDJ-2000NXS2, CDJ-2000NXS, CDJ-900NXS (POINT FULL en el CDJ-2000 y el CDJ-900) → CDJ-2000NXS2 Operating Instructions -
CARD PROTECTED / CARD FULLUna tarjeta SD protegida contra escritura, o una tarjeta SD sin espacio; el reproductor no puede guardar puntos en ella. Dónde: CDJ-2000NXS2 → CDJ-2000NXS2 Operating Instructions -
E-9101 MECHANICAL TIME OUTEl mecanismo de disco no terminó de cargar o expulsar en el tiempo previsto; problema de la unidad, no del archivo. Dónde: CDJ-2000, CDJ-900 (mecanismo de disco) → AlphaTheta, CDJ-2000 firmware change history -
E-8306 NO FILEUn track sigue listado en una biblioteca o playlist pero fue borrado de la tarjeta o la unidad; la corrección está en la computadora que la preparó. Dónde: CDJ-2000, CDJ-900 → AlphaTheta, CDJ-2000 firmware change history -
Emergency LoopEl aparato toca un beat loop porque el siguiente track no pudo empezar cuando terminó el actual; carga un track para cancelarlo. Dónde: XDJ-RX3, OPUS-QUAD y players actuales → XDJ-RX3 manual, AlphaTheta -
Not AnalyzedUn track analizado cargado en modo de navegación por carpeta se trata como no analizado y muestra esto; cárgalo desde la vista de biblioteca. Dónde: Reproductores CDJ y XDJ, al cargar un track → AlphaTheta, Not Analyzed on loading a track
rekordbox en la computadora
-
Analysis Failed. There is not enough memory available.Memoria, no disco: cierra aplicaciones, el navegador y el Explorer o Finder, después analiza de nuevo. Dónde: rekordbox, Windows y Mac → AlphaTheta, Analysis Failed -
Not enough space on the deviceLa biblioteca necesita 600 kB más unos 103 kB por track de espacio libre en la unidad, además del audio. Dónde: rekordbox, al exportar → AlphaTheta, free space needed for a library -
File is missingrekordbox no encuentra el archivo de audio en la ruta que guardó, casi siempre después de un cambio de letra de unidad o de carpeta; relocalízalo, el audio no se perdió. Dónde: Colección de rekordbox, track en gris → AlphaTheta, tracks shown as missing
Serato DJ Pro y Lite
-
Serato DJ has stopped workingUn crash, en la definición de Serato: el software se cierra de repente y el audio se corta al instante; su orden de cinco pasos empieza por actualizar Serato y el sistema operativo. Dónde: Serato DJ Pro y Lite, Windows → Serato, crashes troubleshooting guide - Un triángulo blanco con un signo de exclamación El indicador de crash del propio Serato; su guía pide reportarlo desde ese ícono para que el log del crash les llegue. Dónde: Serato DJ Pro y Lite, después de un crash → Serato, crashes troubleshooting guide
Engine DJ
-
Drives that have operations in progress cannot be ejected.Espera a que termine la exportación o el análisis, después expulsa desde el panel de dispositivos de medios o Sync Manager. Dónde: Engine DJ de escritorio → Engine DJ User Guide, via enginedj.com -
DRM-protected files cannot be added.Un archivo protegido o de streaming no se puede agregar; la misma guía también pide carátula por debajo de 1 MB y formato soportado. Dónde: Engine DJ de escritorio → Engine DJ User Guide, via enginedj.com -
Stems files cannot be played back in the Engine DJ software.Los stems se renderizan en la computadora y se escuchan solo en el deck; es el diseño, no una falla. Dónde: Engine DJ de escritorio → Engine DJ User Guide, via enginedj.com
Servicios de streaming dentro de rekordbox
-
The recording function cannot be used.Restricciones de copyright fijadas por los servicios de streaming; el mismo FAQ dice que los tracks de streaming tampoco se exportan a USB. Dónde: rekordbox, con un track de streaming cargado → rekordbox streaming FAQ -
Tracks cannot be played offline.Regla del propio servicio; la guía de sin internet dice qué servicios suenan sin conexión y cuáles no. Dónde: SoundCloud Go+ en rekordbox → rekordbox streaming FAQ
De dónde sale cada línea
Cada fila nombra su documento. AlphaTheta publica los mensajes de error por modelo en los artículos de soporte del CDJ-3000 y del CDJ-3000X y en el manual de cada aparato; los mensajes de rekordbox salen de los artículos de soporte de rekordbox de AlphaTheta; los de Serato, de su guía de crashes; los de Engine DJ, del Engine DJ User Guide. El texto del mensaje aparece como lo imprime la pantalla.
¿Viste un mensaje que no está aquí? Cuéntanos qué decía y qué aparato lo mostró, y buscamos el documento del fabricante.
Quédate con la Emergency Card
Te enviamos el PDF listo para imprimir, así lo tienes en el celular antes del próximo booth a oscuras. De vez en cuando, un aviso que salva gigs. Sin spam, te das de baja en un clic.
Registrarme y recibirlaRegistrarte es gratis y vale en todo Save My Gig. Primero te mandamos un correo de confirmación. Tu dirección se guarda en Brevo, nuestro proveedor de correo. Puedes darte de baja cuando quieras. Privacidad