DECODIFICADOR DE MENSAJES

Qué te está diciendo la pantalla

Revisado: 18 de septiembre de 2026

Briefing de cabina. Lee el mensaje en la pantalla, búscalo abajo, y tienes lo que el fabricante dice que significa y la página que lo resuelve. Solo entran mensajes que un fabricante documenta, cada uno con el documento del que sale. Si un mensaje que viste no está aquí, no es porque no importe: es porque ningún fabricante publicó qué significa, y este sitio no adivina.

Players CDJ, XDJ, OPUS y OMNIS

Players CDJ, XDJ, OPUS y OMNIS
Mensaje	Dónde aparece	Qué dice el fabricante que significa	Página
`E-8302 CANNOT PLAY TRACK`	CDJ-3000, CDJ-3000X, CDJ-1500X, players XDJ y OPUS	El player no puede leer el archivo; AlphaTheta señala un archivo dañado como la causa habitual y dice probarlo en otro player que lea los mismos formatos. AlphaTheta, CDJ-3000 error messages	Abrir
`E-8304 / E-8305 UNSUPPORTED FILE FORMAT`	CDJ-3000, CDJ-3000X, CDJ-1500X, players XDJ y OPUS	El archivo cargado está en un formato que el player no soporta; la corrección es el archivo, comparado con la lista soportada del manual. AlphaTheta, CDJ-3000X error messages	Abrir
`USB FULL`	CDJ-3000, CDJ-3000X; en el CDJ-2000NXS2 también una unidad protegida contra escritura	La grabación y el guardado de cue points quedan desactivados por falta de espacio libre en la unidad; la reproducción sigue. AlphaTheta, CDJ-3000 error messages	Abrir
`FILE MAX`	XDJ-RX3, al grabar en USB	La carpeta PIONEER REC del pendrive ya tiene el máximo de 999 archivos grabados, o existe un archivo llamado REC999.WAV; borra, mueve o renombra antes de grabar. AlphaTheta, XDJ-RX3 error messages	Abrir
`REC ERROR`	XDJ-RX3, al grabar en USB	La escritura falló, o el pendrive conectado no acepta grabación; la instrucción del fabricante es usar otro pendrive. AlphaTheta, XDJ-RX3 error messages	Abrir
`READ ONLY`	XDJ-RX3, al conectar un pendrive	El pendrive conectado es de solo lectura o su sistema de archivos puede haber fallado; usa otro pendrive, o copia lo que necesites a la computadora y reformatéalo. AlphaTheta, XDJ-RX3 error messages	Abrir
`CUE/LOOP POINT FULL`	CDJ-2000NXS2, CDJ-2000NXS, CDJ-900NXS (POINT FULL en el CDJ-2000 y el CDJ-900)	El techo es 100 cue o loop points por disco y 10 por track en una tarjeta SD o pendrive; borra uno antes de guardar otro. CDJ-2000NXS2 Operating Instructions	Abrir
`CARD PROTECTED / CARD FULL`	CDJ-2000NXS2	Una tarjeta SD protegida contra escritura, o una tarjeta SD sin espacio; el player no puede guardar puntos en ella. CDJ-2000NXS2 Operating Instructions	Abrir
`E-9101 MECHANICAL TIME OUT`	CDJ-2000, CDJ-900 (mecanismo de disco)	El mecanismo de disco no terminó de cargar o expulsar en el tiempo previsto; problema de la unidad, no del archivo. AlphaTheta, CDJ-2000 firmware change history	Abrir
`E-8306 NO FILE`	CDJ-2000, CDJ-900	Un track sigue listado en una biblioteca o playlist pero fue borrado de la tarjeta o la unidad; la corrección está en la computadora que la preparó. AlphaTheta, CDJ-2000 firmware change history	Abrir
`Emergency Loop`	XDJ-RX3, OPUS-QUAD y players actuales	El aparato toca un beat loop porque el siguiente track no pudo empezar cuando terminó el actual; carga un track para cancelarlo. XDJ-RX3 manual, AlphaTheta	Abrir
`Not Analyzed`	Players CDJ y XDJ, al cargar un track	Un track analizado cargado en modo de navegación por carpeta se trata como no analizado y muestra esto; cárgalo desde la vista de biblioteca. AlphaTheta, Not Analyzed on loading a track	Abrir

rekordbox en la computadora

rekordbox en la computadora
Mensaje	Dónde aparece	Qué dice el fabricante que significa	Página
`Analysis Failed. There is not enough memory available.`	rekordbox, Windows y Mac	Memoria, no disco: cierra aplicaciones, el navegador y el Explorer o Finder, después analiza de nuevo. AlphaTheta, Analysis Failed	Abrir
`Not enough space on the device`	rekordbox, al exportar	La biblioteca necesita 600 kB más unos 103 kB por track de espacio libre en la unidad, además del audio. AlphaTheta, free space needed for a library	Abrir
`File is missing`	Colección de rekordbox, track en gris	rekordbox no encuentra el archivo de audio en la ruta que guardó, casi siempre después de un cambio de letra de unidad o de carpeta; relocalízalo, el audio no se perdió. AlphaTheta, tracks shown as missing	Abrir

Serato DJ Pro y Lite

Serato DJ Pro y Lite
Mensaje	Dónde aparece	Qué dice el fabricante que significa	Página
`Serato DJ has stopped working`	Serato DJ Pro y Lite, Windows	Un crash, en la definición de Serato: el software se cierra de repente y el audio se corta al instante; su orden de cinco pasos empieza por actualizar Serato y el sistema operativo. Serato, crashes troubleshooting guide	Abrir
`A white triangle with an exclamation point`	Serato DJ Pro y Lite, después de un crash	El indicador de crash del propio Serato; su guía pide reportarlo desde ese ícono para que el log del crash les llegue. Serato, crashes troubleshooting guide	Abrir

Engine DJ

Engine DJ
Mensaje	Dónde aparece	Qué dice el fabricante que significa	Página
`Drives that have operations in progress cannot be ejected.`	Engine DJ de escritorio	Espera a que termine la exportación o el análisis, después expulsa desde el panel de dispositivos de medios o Sync Manager. Engine DJ User Guide, via enginedj.com	Abrir
`DRM-protected files cannot be added.`	Engine DJ de escritorio	Un archivo protegido o de streaming no se puede agregar; la misma guía también pide carátula por debajo de 1 MB y formato soportado. Engine DJ User Guide, via enginedj.com	Abrir
`Stems files cannot be played back in the Engine DJ software.`	Engine DJ de escritorio	Los stems se renderizan en la computadora y se escuchan solo en el deck; es el diseño, no una falla. Engine DJ User Guide, via enginedj.com	Abrir

Servicios de streaming dentro de rekordbox

Servicios de streaming dentro de rekordbox
Mensaje	Dónde aparece	Qué dice el fabricante que significa	Página
`The recording function cannot be used.`	rekordbox, con un track de streaming cargado	Restricciones de copyright fijadas por los servicios de streaming; el mismo FAQ dice que los tracks de streaming tampoco se exportan a USB. rekordbox streaming FAQ	Abrir
`Tracks cannot be played offline.`	SoundCloud Go+ en rekordbox	Regla del propio servicio; la guía de sin internet dice qué servicios suenan sin conexión y cuáles no. rekordbox streaming FAQ	Abrir

De dónde sale cada línea

Cada fila nombra su documento. AlphaTheta publica los mensajes de error por modelo en los artículos de soporte del CDJ-3000 y del CDJ-3000X y en el manual de cada aparato; los mensajes de rekordbox salen de los artículos de soporte de rekordbox de AlphaTheta; los de Serato, de su guía de crashes; los de Engine DJ, del Engine DJ User Guide. El texto del mensaje aparece como lo imprime la pantalla.

¿Viste un mensaje que no está aquí? Cuéntanos qué decía y qué aparato lo mostró, y buscamos el documento del fabricante.

Quédate con la Emergency Card

Te enviamos el PDF listo para imprimir, así lo tienes en el celular antes del próximo booth a oscuras. De vez en cuando, un aviso que salva gigs. Sin spam, te das de baja en un clic.

Registrarte es gratis y vale en todo Save My Gig. Primero te mandamos un correo de confirmación. Tu dirección se guarda en Brevo, nuestro proveedor de correo. Puedes darte de baja cuando quieras. Privacidad