Lançado em 2016 Revisado: 18 de outubro de 2026

PLX-500, manual de campo

Toca-discos direct drive Pioneer DJ PLX-500, vista de cima

Booth briefing. O PLX-500 é o toca-discos de tração direta de entrada da linha PLX da Pioneer DJ, para DJs que estão começando no vinil e para colecionadores de discos. Ele toca em 33 1/3, 45 e 78 rpm, aceita cápsulas VM ou MM e tem uma chave na traseira que permite ligar tanto na entrada phono de um mixer quanto direto em caixas amplificadas. Uma porta USB grava discos num computador com o rekordbox gratuito, sem driver para instalar, o que faz dele um jeito de digitalizar uma coleção além de tocá-la. É um toca-discos para aprender e para ouvir tanto quanto para a cabine.

Fast Lane

PLX-500: perfil do equipamento

O toca-discos direct-drive de entrada da linha PLX: 10,7 kg e 450 mm de largura, com uma porta USB que grava num computador.

O que sai
PHONO a 2,5 mV ou LINE a 150 mV, escolhidos pela chave PHONO/LINE no painel traseiro.
Nível de saída
Cápsula VM montada, de 3,0 g a 4,0 g. O braço aceita VM ou MM até 9,5 g, não MC. Leitura de 0 a 4,0 g em passos de 0,1 g.
Mantendo o tempo
Direct drive tipo servo num motor DC brushless de 3 fases, 33 1/3, 45 e 78 rpm. Pitch de ±8 por cento. Torque de partida de 1,6 kg-cm ou mais, tempo de partida de 1 segundo ou menos, wow and flutter de 0,15 por cento ou menos WRMS e relação sinal/ruído de 50 dB ou mais. Freio eletrônico, prato de alumínio fundido de 332 mm.
Computador e driver
USB Type-B, Mac ou Windows. Sem software de driver. Gravação no rekordbox 4.2.1 ou posterior.
Alimentação
AC 110 a 120 V ou 220 a 240 V em 50/60 Hz, 11 W, cabo fornecido. 450 mm de largura, 367,5 mm de profundidade, 158,5 mm de altura, 10,7 kg.
Dimensões e peso
45 cm de largura, 36,8 de profundidade, 15,8 de altura (17,7 × 14,5 × 6,2 pol). 10,7 kg / 23,6 lb.
Lançado em
2016

Manual de instruções PLX-500 DRH1378E, Especificações e Solução de problemas.

As cinco coisas que decidem o seu show

O PLX-500 em cinco pontos, cada um com link para a sua seção.

Ajuste a chave PHONO/LINE conforme o que você liga.

Uma chave na posição errada é a primeira coisa a conferir quando o volume sai baixo ou distorcido.

A chave PHONO/LINE

A escolha de cápsula se limita a VM e MM.

Uma cápsula de 5 g ou menos precisa do peso de shell.

Cápsulas

Mixer sem entrada PHONO? Mude para LINE e use uma entrada LINE.

Deixe a chave em PHONO sempre que houver uma entrada phono livre.

Ligando num mixer de DJ

O USB grava num computador, e não precisa de driver.

Só grava: a porta USB não controla software.

Gravando pelo USB

Veio gelado do carro? Deixe desligado de 1 a 2 horas antes.

Se ele estranhar sem motivo, desligar por 1 minuto e ligar de novo limpa a estática.

Ambientes frios e estática

Vídeo oficial do equipamento

Nota: este recurso precisa de conexão com a internet.

Pontos de atenção

A chave PHONO/LINE

Resposta curta. O PLX-500 tem uma chave PHONO/LINE no painel traseiro, e ela decide em que a unidade pode ser ligada. PHONO, 2,5 mV a 1 kHz, serve para a entrada PHONO de um mixer de DJ ou para o terminal PHONO de um amplificador. LINE, 150 mV a 1 kHz, serve para caixas ativas ou qualquer entrada LINE. O manual alerta contra um erro só: alimentar uma entrada de nível phono com a unidade enquanto a chave está em LINE. Volume baixo ou distorcido aparece ligado a essa chave na tabela de solução de problemas.

Cápsulas: só VM e MM

Resposta curta. O PLX-500 vem com um headshell e uma cápsula já montados, e a pressão da agulha para essa cápsula é de 3,0 g a 4,0 g. O braço aceita uma cápsula de até 9,5 g, e com uma de 5 g ou menos o peso de shell fornecido é obrigatório. Só cabem os tipos VM e MM; o manual descarta MC. Ao montar outra cápsula, a escala de overhang põe a ponta da agulha a 53 mm da parte de fixação do braço, e a altura do braço e a altura do elevador do braço são ajustadas de novo para ela.

Compatibilidade e configuração

Ligando num mixer de DJ

Resposta curta. Ligue o PLX-500 numa entrada PHONO e deixe a chave em PHONO. Um mixer sem entrada PHONO pede a chave em LINE e uma entrada LINE, porque o ajuste PHONO não consegue dar a esse mixer volume e qualidade de som suficientes. Em caixas ativas a chave também fica em LINE, e o cabo adaptador de áudio incluído converte o plugue estéreo em plugue mini estéreo onde as caixas precisarem. Faça todas as ligações primeiro e ligue o cabo de força por último.

Gravando pelo USB

Resposta curta. O PLX-500 tem uma porta USB Type-B para gravar discos num computador Mac ou Windows, e o manual afirma que o software de driver USB não é necessário. A gravação é feita no rekordbox gratuito, versão 4.2.1 ou posterior, e o manual manda você para as instruções de uso do rekordbox para os passos. A nota de ativação dele cobre só o rekordbox dj, o rekordbox dvs e o rekordbox video. A porta leva a gravação ao computador, e as saídas PHONO/LINE continuam sendo o jeito como o toca-discos toca num mixer ou em caixas.

Energia

Resposta curta. O PLX-500 funciona com AC 110 V a 120 V ou 220 V a 240 V em 50 Hz ou 60 Hz e consome 11 W, pelo cabo de força incluído, que o manual diz ser o único a usar. A chave POWER não corta toda a energia da tomada, então o cabo é o que desliga a unidade por completo.

Velocidade. O slider TEMPO cobre mais ou menos 8 por cento, e quatro fileiras de estroboscópio, acesas por um LED vermelho, mostram a velocidade para rede de 50 Hz e 60 Hz a 33 1/3 e 45 rpm.

Dimensões e peso

Largura: 450 mm / 17,72 in

Altura: 158,5 mm / 6,24 in

Profundidade: 367,5 mm / 14,47 in

Peso: 10,7 kg / 23,6 lb

Fontes. A documentação da própria Pioneer DJ, documento DRH1378E, para largura, altura, profundidade e peso.

Se algo der errado

Sem som, ou som baixo

Resposta curta. Num PLX-500 sem som ou com som baixo, as verificações do manual são três: os cabos de áudio estão bem conectados, os terminais e plugues estão sujos, e o headshell está bem montado. Esquerda e direita invertidas quer dizer que as ligações dos equipamentos estão invertidas, ou os fios do headshell, e as cores nos terminais da cápsula dizem qual é qual. Um zumbido baixo durante a execução é procurado primeiro numa lâmpada fluorescente ou no cabo dela perto do cabo de conexão, que deve ficar o mais longe possível.

Uma agulha que pula

Resposta curta. Num PLX-500 que pula, o manual lista o mesmo conjunto de causas na mesma ordem: a pressão da agulha, um disco empenado ou riscado, uma ponta de agulha com poeira, o ajuste de anti-skating e a altura do braço. Uma agulha que não desce no disco é a pressão da agulha ou um braço que não está equilibrado na horizontal, e um braço que para no meio do caminho é um risco no disco ou o braço encostando em algo. Fazer scratch muda dois desses ajustes de propósito: o dial de anti-skating e a altura do braço são ajustados ao jeito de tocar.

Ambientes frios e estática

Resposta curta. Um PLX-500 que veio do frio pode não tocar, e o manual trata isso como uma condição e não uma falha. Gotas de água podem se formar dentro da unidade, nas partes móveis, e o remédio é deixá-la descansar de 1 a 2 horas em temperatura ambiente sem ligar a energia. A eletricidade estática e outras influências externas também podem impedir o toca-discos de funcionar direito, e a recuperação do manual para isso é desligar a energia, esperar 1 minuto e ligar de novo. Nunca limpe a tampa de poeira enquanto um disco toca, porque a estática pode puxar o braço para ela.

Recursos, dicas e manutenção

Firmware

Não existe firmware para o PLX-500. A página dele na central de ajuda da Pioneer DJ lista só o manual de instruções: nenhum download de firmware e nenhum driver.

Documentação oficial. A página da central de ajuda da Pioneer DJ para este modelo →
Achou uma entrada que faltou? Fale com a gente e nós incluímos.

Levando um para um show

Confira a chave antes de ligar. Para que serve cada posição está em A chave PHONO/LINE.

Leve a cápsula certa. Os limites estão em Cápsulas: só VM e MM.

Deixe aquecer. Depois de um trajeto no frio, dê a ela o tempo indicado em Ambientes frios e estática.

Tire a capa da agulha e o clamper do braço antes de tocar, e ponha o clamper de volta para guardar.

Firmware, drivers e manuais

Downloads e documentos oficiais

Vá à Pioneer DJ pelos arquivos em si. Nós linkamos as páginas deles em vez de hospedar uma cópia, porque um manual copiado aqui é uma foto do dia do lançamento e o deles é o que continua atual.

Manuais. Página oficial de manuais da Pioneer DJ →

Link quebrado? Avise a gente e nós corrigimos.

Perguntas frequentes

Respostas rápidas

O que faz a chave PHONO/LINE do PLX-500?
Ela define o nível de saída: 2,5 mV em PHONO, 150 mV em LINE.
Posso usar uma cápsula MC no PLX-500?
Não. Monte uma cápsula VM ou MM no lugar.
Meu mixer não tem entrada phono. Ainda posso usar?
Pode, é para esse caso que existe a posição LINE.
O PLX-500 precisa de driver USB?
Não. Nenhum software de driver é necessário.
Como toco discos de 78 rpm?
Aperte 33 e 45 juntos.
Existe atualização de firmware para ele?
Não. Não existe nenhuma para este modelo.

Toca-discos relacionados

Normalmente usado com

O que você normalmente encontra ao lado dele em cabines de verdade, com base em instalações de clube, festival e rental, e não em documento de fabricante.

Pioneer DJ Todas as marcas Base de conhecimento FAQ e Soluções Dicionário

Vai tocar logo e não está funcionando?

Abrir o Emergency Mode

Fique com o Emergency Card

A gente manda o PDF pronto para imprimir, para ele já estar no seu celular antes da próxima cabine escura. De vez em quando, um aviso que salva gig. Sem spam, cancela em um clique.

Cadastrar e receber

Fontes: o manual de instruções DRH1378E do PLX-500 da Pioneer DJ, lido por inteiro, na página da central de ajuda do modelo, conferido em 18 de outubro de 2026. Especificações deles, prioridades nossas.