Lançado em 2013 Revisado: 14 de novembro de 2026

HandSonic HPD-20, manual de campo

Percussão de mão digital Roland HandSonic HPD-20 vista de cima

Booth briefing. O HandSonic HPD-20 é a percussão de mão digital da Roland: 13 pads sensíveis à pressão numa superfície de 10 polegadas, tocados com os dedos e as palmas em vez de baquetas, com 850 instrumentos e 200 kits. A Roland fez o aparelho para palco e estúdio, e o anúncio de 2013 inclui os artistas de música eletrônica entre o público para quem ele foi feito. Ele é tocado ao vivo em vez de programado: não tem sequenciador de padrões, só um gravador em tempo real. Ao lado de um mixer ele é uma fonte estéreo em P10, alimentada pelo adaptador AC.

Fast Lane

HandSonic HPD-20: perfil do equipamento

Um pad de percussão para tocar com as mãos, para palco e estúdio, só na tomada.

Toca
850 instrumentos e 200 kits, com até 500 samples WAV importados. D-BEAM e um knob Realtime Modify.
O que sai
OUTPUT L/MONO e R em P10, PHONES em P10 estéreo, MIX IN em P10 estéreo.
Nível de saída
N/D. Um ajuste System Gain muda o nível de OUTPUT, PHONES e do áudio USB.
Mantendo o tempo
MIDI IN e MIDI OUT em DIN de cinco pinos, e MIDI por USB. Entradas TRIG IN, HH CTRL e FOOT SW.
Computador e driver
USB COMPUTER (Tipo B) para áudio e MIDI, com o driver da Roland. USB MEMORY (Tipo A) para um pendrive.
Alimentação
Só o adaptador AC incluído, 700 mA. Sem pilhas. 2,4 kg sem o adaptador.
Dimensões e peso
31,1 cm de largura, 40,4 de profundidade, 10,2 de altura (12,2 × 15,9 × 4 pol). 2,4 kg / 5,3 lb.
Lançado em
2013

Especificações e histórico de atualizações como a Roland os publica.

HandSonic HPD-20: cinco coisas para saber

O HandSonic HPD-20 em cinco pontos, cada um com link para a sua seção.

Ele desliga sozinho depois de 20 minutos sem uso.

A Roland mudou o padrão numa atualização.

Auto Off

Só alimentação na tomada, com o adaptador AC incluído.

Não tem opção de pilhas.

Alimentação, peso e tamanho

Saídas P10: um par de linha normal para o mixer.

Não precisa de adaptador, ao contrário de uma Boutique.

Conexões de áudio

Sem som com a tela acesa costuma ser o Local Control.

Ele precisa estar em ON para ouvir os pads.

MIDI, pedais e triggers

Nunca conecte nem tire o pendrive com o aparelho ligado.

A Roland avisa que isso pode corromper os dados.

O que o computador precisa

Vídeo oficial do equipamento

Nota: este recurso precisa de conexão com a internet.

Conexões e configuração

Pads e sons

Resposta curta. Toca-se com as mãos, sem baquetas: 850 instrumentos em 200 kits.

Como a Roland chama. Percussão de mão digital, para palco e estúdio. Ele fica com as máquinas de ritmos neste hub porque faz sons de bateria e percussão, mas funciona diferente: não tem sequenciador de padrões para travar num clock. O Quick Rec grava o que você toca em tempo real.

Seus próprios sons. Até 500 instrumentos de usuário importados como arquivos WAV (44,1 kHz, 16 bits), até 12 minutos em mono ou 6 em estéreo no total.

Controles além dos pads. D-BEAM, um knob Realtime Modify e um botão ROLL. O manual da Roland avisa que o alcance útil do D-BEAM fica muito pequeno sob luz solar direta forte, o que pesa num show de dia ao ar livre.

Cadeias de kits. 15 cadeias de até 50 passos deixam percorrer uma série de kits em ordem durante a apresentação.

Conexões de áudio

Resposta curta. OUTPUT L/MONO e R em P10, PHONES em P10 estéreo e MIX IN em P10 estéreo.

Um par de linha normal. Dois cabos P10 chegam às entradas de linha de qualquer mixer de clube. Para um canal só, use L/MONO.

Dois knobs de volume. VOLUME ajusta as saídas OUTPUT e PHONES o fone. Abaixar o seu fone não muda o que o mixer recebe.

System Gain. Um ajuste que sobe ou desce juntos o nível das saídas OUTPUT, do PHONES e do áudio USB. Nível em dBu: N/D. Ajuste o ganho do canal na passagem de som.

MIX IN. Um celular ou outra fonte ligada aqui sai pelas saídas do HandSonic. Se os pads soam e essa fonte não, confira primeiro o volume dela.

MIDI, pedais e triggers

Resposta curta. MIDI IN e MIDI OUT em DIN de cinco pinos, MIDI por USB, e entradas TRIG IN, HH CTRL e FOOT SW em P10 TRS.

Canal 10 por padrão. Os pads enviam e recebem no canal MIDI 10, a não ser que se mude. Um aparelho em outro canal fica em silêncio.

Local Control. Com o Local Control em OFF os pads tocam só por MIDI e o HandSonic não soa sozinho. A tabela de solução de problemas da Roland coloca isso entre as primeiras checagens.

Expansão. O TRIG IN recebe um pad ou um bumbo Roland extra, o HH CTRL um pedal de hi-hat e o FOOT SW um footswitch, então ele pode virar um kit compacto.

O que o computador precisa

Resposta curta. USB COMPUTER é uma porta Tipo B que leva áudio e MIDI, com o driver da Roland. USB MEMORY é uma porta Tipo A para um pendrive.

O driver. A Roland publica até a 1.0.6 para macOS Sonoma 14 ou posterior e a 1.0.1 para Windows 10 e 11, com versões anteriores até o Mac OS 10.6.8.

Pendrives. A Roland recomenda a própria memória e publica uma lista de outros pendrives que funcionam. Formate o pendrive no HandSonic, e deixe os arquivos para importar na raiz.

Dois avisos do manual. Nunca conecte nem tire um pendrive com o aparelho ligado, e não bata nos pads enquanto o pendrive está sendo lido ou gravado: a vibração pode causar erros.

Alimentação, peso e tamanho

Resposta curta. Só o adaptador AC incluído, com consumo de 700 mA. Não tem pilhas nem alimentação USB.

Use o gancho do cabo. O painel traseiro tem um para o cabo do adaptador. Um adaptador desconectado é silêncio até ele ligar de novo.

2,4 kg, sem o adaptador. 311 mm de largura, 404 mm de profundidade e 102 mm de altura. A Roland vende uma bolsa própria, a CB-HPD, e um suporte, o PDS-10.

Pontos de atenção

Auto Off

Resposta curta. Desde o programa de sistema 1.04, o HPD-20 desliga sozinho por padrão depois de 20 minutos sem ser tocado.

Por que isso pesa na cabine. Um DJ que acrescenta percussão pode passar vinte minutos sem uma batida sem problema nenhum. Aí o aparelho desliga, e ligar de novo exige um ciclo de energia.

O manual diz 4 horas. O manual do proprietário descreve o ajuste de fábrica anterior de 4 horas. A nota da 1.04 mudou o padrão; uma mensagem aparece na tela uns cinco minutos antes de desligar.

A solução. Coloque o Auto Off em OFF nos ajustes do sistema antes do show.

Firmware

Resposta curta. A versão 1.04 é a mais alta publicada para o HPD-20, e nenhuma versão nomeia um defeito.

O que mudou. A 1.04 mudou o tempo de Auto Off padrão para 20 minutos. A 1.03 renomeou alguns kits e instrumentos, sem mudar os sons; a Roland publica a Sound List atual.

Problemas conhecidos. Nenhum conhecido. Não é preciso atualizar no meio de uma turnê por estabilidade, mas vale saber qual Auto Off o seu aparelho tem.

Nunca desligue durante uma atualização. A Roland avisa que uma atualização interrompida precisa de assistência técnica para recuperar.

Dicas profissionais

Antes do show

Coloque o Auto Off em OFF. Faça isso em casa, não na passagem de som.

Leve dois cabos P10 e o adaptador. Prenda o cabo do adaptador no painel traseiro.

Faça backup num pendrive. O Save Backup guarda todos os ajustes, com os seus sons importados se você quiser.

Firmware, drivers e manuais

Downloads e documentos oficiais

Os manuais, os drivers e o programa de sistema estão no site da Roland. Os links abaixo vão para as páginas da própria Roland, que ficam atualizadas.

A Roland publica o manual do proprietário, um MIDI Implementation, uma Patch List e uma lista de pendrives compatíveis para o HPD-20.

Perguntas frequentes

Respostas rápidas

O HandSonic HPD-20 funciona com pilhas?
Não. Só com o adaptador AC incluído.
Por que ele desligou no meio do set?
Auto Off. Coloque em OFF antes do show.
Que cabos eu preciso para o mixer?
Dois cabos P10 saindo do OUTPUT L/MONO e R, ou um saindo do L/MONO.
Ele toca padrões sozinho?
Não. Ele não tem sequenciador de padrões; o Quick Rec grava o que você toca.
A tela funciona mas não sai som. Por quê?
Confira o VOLUME, e depois se o Local Control está em OFF.
Posso usar qualquer pendrive?
Não qualquer um. Formate primeiro no HandSonic; a Roland nomeia os que suporta.
Em que firmware ele deve estar?
Na 1.04, a mais alta publicada. Nenhuma versão nomeia um defeito.
Ele é uma máquina de ritmos?
A Roland chama de percussão de mão digital. Ele fica com as máquinas de ritmos aqui por causa dos sons.

Baterias eletrônicas relacionadas

Normalmente usado com

O que você normalmente encontra ao lado dele em cabines de verdade, com base em instalações de clube, festival e rental, e não em documento de fabricante.

Roland Todas as marcas Base de conhecimento FAQ e Soluções Dicionário

Vai tocar logo e não está funcionando?

Entrar no Modo Emergência

Fique com o Emergency Card

A gente manda o PDF pronto para imprimir, para ele já estar no seu celular antes da próxima cabine escura. De vez em quando, um aviso que salva gig. Sem spam, cancela em um clique.

Cadastrar e receber

Fontes: as páginas de produto e de especificações do HandSonic HPD-20 da própria Roland, o anúncio de 4 de setembro de 2013, o manual do proprietário e a página de Updates & Drivers, conferidas em 14 de novembro de 2026. Especificações deles, prioridades nossas.