Lanzado en 2019 Revisado: 17 de octubre de 2026

MC-707, manual de campo

Groovebox Roland MC-707 vista desde arriba

Booth briefing. El MC-707 es el más grande de los dos grooveboxes de la serie AIRA de Roland, con el MC-101, la versión más pequeña, como compañero compacto. Tiene ocho tracks, 16 pads, el motor de sonido ZEN-Core, un secuenciador de pasos TR-REC, un sampler y efectos por track y master, con clips que se disparan en scenes. Roland lo presenta como una forma de crear una canción o tocar un set en vivo sin computadora, y su interfaz de audio USB puede grabar cada una de las ocho partes en su propio track de la DAW. En un rig suma salidas asignables, un loop de send y return y dos salidas MIDI.

Fast Lane

MC-707: perfil del equipo

El groovebox tamaño completo de la serie MC, hecho para un rig y alimentado por la red eléctrica.

Qué sale
MIX OUT (L/MONO, R) y ASSIGNABLE OUT (L, R), todos en 6,35 mm. SEND/RETURN (L/MONO, R) en 6,35 mm. EXT IN (L/MONO/MIC, R), con entrada de micrófono TRS. PHONES en conector de 6,35 mm estéreo.
Nivel de salida
N/D.
Mantener el tempo
MIDI IN, MIDI OUT1 y MIDI OUT2. MIDI por USB.
Computadora y driver
USB B para audio y MIDI, con el driver de la propia Roland.
Alimentación
Fuente AC de 2.000 mA. Sin opción de pilas ni de alimentación USB. 2,1 kg sin la fuente.
Dimensiones y peso
42,6 cm de ancho, 26,3 de profundidad, 6 de alto (16,8 × 10,4 × 2,4 pulg). 2,1 kg / 4,6 lb.
Lanzado en
2019

El sitio de Roland: especificaciones, manuales e historial de actualizaciones.

MC-707: cinco cosas que saber

El MC-707 en cinco puntos, cada uno con enlace a su sección.

Solo a la corriente, y sin plan B.

Es la única pieza de este rig que no se puede improvisar en un venue.

Alimentación, peso y tamaño

Cuatro salidas de 6,35 mm: un par de mix y un par asignable.

Son dos canales más de lo que un mixer espera de una caja.

Entradas y salidas de audio

Un loop de send y return, y un EXT IN que también sirve de canal de micrófono.

Son los dos conectores que el MC-101 no tiene.

Entradas y salidas de audio

Dos salidas MIDI, así que puede quedar en el centro de un rig de hardware.

El MC-101 tiene una.

Clock y MIDI

Sus fallas nombradas se concentran en el MIDI.

Las cuatro están corregidas en la 1.82.

Firmware

Video oficial del equipo

Nota: esta función necesita conexión a internet.

Conexiones y configuración

Entradas y salidas de audio

Respuesta corta. Dos pares de salida, un loop de send y return y una entrada de línea, todo en conectores de 6,35 mm, con una salida de auriculares también de 6,35 mm.

Salidas asignables. Este par es el motivo para llevar el MC-707 en vez del MC-101. Una parte enrutada ahí sale de la máquina por dos conectores propios, así que el técnico puede tratarla como una fuente separada: comprimir el bombo, hacer side-chain contra él, o mandar una parte de voz adonde el resto de la mezcla no va.

Send y return. Un pedal o unidad de rack externa queda dentro de la mezcla de la máquina y no después de ella, así que un efecto de hardware puede ir en un track en vez de en todo.

EXT IN. Es un par de línea. Selecciona MIC y el conector izquierdo se vuelve entrada de micrófono TRS. Desde el firmware 1.71 de mayo de 2021, los envíos de delay y reverb valen también para EXT IN y PC IN.

Nivel. Roland no lo publica. Ajústalo contra la cabina en la prueba de sonido, y ajusta el par asignable por separado: el mixer va a tratar esos dos conectores como una fuente más y no como parte de la mezcla.

Clock y MIDI

Respuesta corta. Una entrada MIDI y dos salidas MIDI, todas en DIN de cinco pines, más MIDI por USB.

Dos salidas MIDI. Dos máquinas pueden recibir clock y notas de esta sin caja de thru en el camino. El MC-101 tiene una salida, así que un segundo seguidor allí necesita caja de thru.

Fallas de MIDI. Tres de las cuatro fallas nombradas son de MIDI, y las tres están corregidas en la 1.82. Están listadas en Firmware.

Si el MC-707 es el clock del set, revisa primero su versión. Un rig en que el arpegio y los cambios de clip tienen que salir bien es justo el rig del que tratan esas tres correcciones.

Qué necesita la computadora

Respuesta corta. Un puerto USB B lleva audio y MIDI, y necesita el driver de la propia Roland: 1.0.3 para macOS Sonoma 14 o posterior, 1.0.1 para Windows 10 y 11.

USB B es el conector cuadrado más viejo. Una laptop reciente con solo Type-C necesita un adaptador o un cable B a C, así que llévalo junto con la máquina.

El driver es una descarga aparte del programa de sistema. Una máquina que aparece en la computadora y no produce audio suele ser un problema del driver y no del firmware.

PC IN. El audio que llega desde la computadora puede entrar en los efectos de la máquina junto con sus propios tracks, por los envíos descritos en Entradas y salidas de audio.

Alimentación, peso y tamaño

Respuesta corta. Solo se enciende conectado a la corriente: sin pilas, sin alimentación por USB y sin alternativa DC.

Planifica la fuente como planificas la laptop. Lleva una de repuesto si la máquina es pieza central del set, y etiquétala: una fuente Roland de 2.000 mA no es intercambiable con los adaptadores pequeños que suele tener el resto de la mochila.

Una máquina que no enciende es la fuente o el tomacorriente. No hay una segunda vía de energía con la que probar.

2,1 kg sin la fuente, 426 mm de ancho y 263 mm de fondo. Pide una mesa de verdad y no un rincón del estante de la cabina, y con ese ancho no comparte superficie con una laptop con comodidad.

Puntos de atención

Firmware

Respuesta corta. El MC-707 tiene cuatro fallas nombradas, tres de ellas de MIDI y una en un camino de ruteo que se queda mudo.

1.82, junio de 2023. Tocar el arpegiador desde un teclado MIDI externo podía dejarlo incontrolable, y al cambiar de clip el MSB y el LSB del Bank Select enviados salían invertidos. Las dos importan en un rig donde esta máquina comanda otros equipos.

1.81, noviembre de 2022. El arpegio podía dejar de funcionar bien cuando se cambiaba el canal MIDI.

1.72, mayo de 2021. Sin sonido cuando los pads se asignaban a COMP1 hasta COMP6 en un track DRUM + COMP. La única falla aquí que es interna y no externa, y la que se presenta como una parte que simplemente no llega.

Mismo firmware que el MC-101. Las dos máquinas comparten números de versión, fechas y correcciones, así que compararlas por versión no dice nada de ninguna. Las dos se detuvieron en la 1.82 en junio de 2023.

Funciones nuevas: 1.80 y 1.71. Septiembre de 2022 trajo guardar clips, deshacer y rehacer e importación de packs de Roland Cloud. Mayo de 2021 trajo la scene chain y los envíos de efecto descritos en Entradas y salidas de audio.

Consejos profesionales

Antes del show

Empaca primero la fuente. Es poco probable que el venue u otro artista tenga una de repuesto.

Pide cuatro canales, no dos. El par asignable solo sirve si el mixer tiene dónde ponerlo, y esa conversación sale mejor antes de que el técnico haya hecho el patch del escenario.

Decide con antelación qué hará cada una de las dos salidas MIDI. Planifica el cableado antes de llegar a la cabina.

Actualízalo una vez y deja de pensar en eso. La 1.82 es el final de la línea.

Firmware, drivers y manuales

Descargas y documentos oficiales

Los manuales, los drivers y el programa de sistema están en el sitio de Roland. Los enlaces de abajo van a las páginas de la propia Roland, que se mantienen al día.

La versión de referencia del programa de sistema es la 1.82. Las versiones del driver están en Qué necesita la computadora.

Preguntas frecuentes

Respuestas rápidas

¿El MC-707 funciona con baterías?
No. Solo con corriente.
¿Puedo alimentarlo desde un puerto USB?
No, el USB aquí es para datos. La máquina sigue apagada sin la fuente.
¿Para qué sirven las salidas asignables?
Darle a una parte su propio canal en el mixer. El MC-101 no tiene.
¿Tiene loop de send y return?
Sí, y el MC-101 no lo tiene.
¿Puedo conectarle un micrófono?
Sí, por el EXT IN.
¿A qué nivel de salida trabaja?
N/D, así que léelo en los medidores del mixer en la prueba de sonido, par asignable incluido.
¿Cuántas salidas MIDI tiene?
Dos, OUT1 y OUT2.
¿Necesita driver?
Sí, el de la propia Roland, instalado aparte del programa de sistema.
¿En qué firmware debería estar?
1.82, que trae todas las correcciones que Roland ha publicado.
¿El MC-101 es solo un MC-707 más chico?
No. Comparten las versiones de firmware, pero los conectores y la alimentación difieren bastante.

Grooveboxes relacionados

Normalmente usado con

Lo que normalmente encuentras al lado en booths reales, a partir de instalaciones de club, festival y rental, y no de un documento del fabricante.

Roland Todas las marcas Base de conocimiento FAQ y Soluciones Diccionario

¿Toca pronto y no está funcionando?

Abrir el modo emergencia

Quédate con la Emergency Card

Te enviamos el PDF listo para imprimir, así lo tienes en el celular antes del próximo booth a oscuras. De vez en cuando, un aviso que salva gigs. Sin spam, te das de baja en un clic.

Registrarme y recibirla

Fuentes: la página de especificación del MC-707 de Roland, su anuncio del 5 de septiembre de 2019, el índice de manuales del propietario y el historial de actualizaciones publicado hasta la versión 1.82, verificados el 17 de octubre de 2026. Especificaciones del fabricante, prioridades nuestras.