Lanzado en 2021 Revisado: 17 de octubre de 2026

SP-404MKII, manual de campo

Sampler Roland SP-404MKII vista desde arriba

Booth briefing. El SP-404MKII es un sampler y procesador de efectos de la línea SP de Roland, el sucesor del SP-404A, y Roland lo llama el sampler SP definitivo. Tiene 17 pads RGB sensibles a la velocidad, una pantalla OLED para editar formas de onda, 16 proyectos internos de hasta 160 samples cada uno y polifonía de 32 voces. Entre sus efectos están Vinyl Simulator y DJFX Looper, y una entrada de micrófono y guitarra agrega vocoder y auto pitch. Roland agregó después, con una actualización de firmware, el control de Serato DJ y Serato Studio.

Fast Lane

SP-404MKII: perfil del equipo

El sampler que reemplazó al SP-404A, con un DJ MODE y un puerto USB-C.

Qué sale
LINE OUT (L/MONO, R) en conectores TRS de 6,35 mm, balanceados por impedancia. LINE IN en un par de 6,35 mm. MIC/GUITAR IN en un conector de 6,35 mm. PHONES en 6,35 mm y en mini jack.
Nivel de salida
N/D.
Mantener el tempo
MIDI IN y MIDI OUT en jacks estéreo miniatura (3,5 mm). MIDI por USB-C.
Computadora y driver
USB Type-C para audio y MIDI. Roland no lista driver.
Alimentación
Fuente AC de 1.100 mA. Alimentación USB desde un puerto Type-C de 1,5 A o más (consumo de 1.500 mA). Seis pilas AA. 1,1 kg sin la fuente.
Dimensiones y peso
17,8 cm de ancho, 27,6 de profundidad, 7 de alto (7 × 10,9 × 2,8 pulg). 1,1 kg / 2,4 lb.
Lanzado en
2021

El sitio de Roland: especificaciones, manuales e historial de actualizaciones.

SP-404MKII: cinco cosas que saber

El SP-404MKII en cinco puntos, cada uno con enlace a su sección.

El MIDI va en mini jacks de 3,5 mm, así que un cable estándar no sirve.

Compra el adaptador antes del show.

Conectores MIDI y cable

Un puerto de laptop de 500 mA no lo enciende por USB-C.

Parece una unidad muerta, no una falla de energía.

Alimentación y peso

El audio es de 6,35 mm en la entrada y en la salida.

Las salidas son balanceadas por impedancia, no balanceadas.

Entradas y salidas de audio

No necesita driver, y el control de Serato empieza en la 5.00.

Nada que instalar en una laptop prestada.

Qué necesita la computadora

En seis de sus correcciones, la máquina se detiene.

Ten la 5.51 o una más reciente.

Qué corrigió Roland

Video oficial del equipo

Nota: esta función necesita conexión a internet.

Conexiones y configuración

Entradas y salidas de audio

Respuesta corta. El audio es de 6,35 mm de punta a punta: un par TRS de salida, un par de entrada, un conector de micrófono y guitarra, y auriculares en cualquiera de los dos tamaños.

Balanceado por impedancia no es balanceado. Roland usa exactamente esa expresión para la LINE OUT. Rechaza algo de ruido de modo común y no es una salida balanceada activa, así que un tramo largo hasta una caja de escenario sigue siendo un tramo largo. En un tramo largo, pon una DI entre la máquina y la pared.

Nivel de salida: N/D. El canal se ajusta contra la cabina en la prueba de sonido. Un sampler es más difícil que un reproductor aquí, porque el nivel se mueve con lo que esté cargado en los pads: un bombo grabado fuerte y un pad grabado bajo no llegan al mixer en el mismo punto.

El conector MIC/GUITAR cambia de forma con el switch. TRS cuando está ajustado para micrófono, mono estándar cuando está ajustado para guitarra. El mismo conector, dos cables distintos.

Los conectores MIDI, y el cable que piden

Respuesta corta. Los dos conectores MIDI son mini jacks estéreo de 3,5 mm. La lista de accesorios de Roland nombra los cables adaptadores BMIDI-5-35, BMIDI-1-35 y BMIDI-2-35, como opcionales vendidos aparte.

Qué significa en la práctica. El cable DIN de cinco pines que conecta todo lo demás en la mochila no entra físicamente en esta máquina. No hay adaptador en la caja y los cables son números de parte de Roland, no algo que un venue tenga en un cajón.

MIDI OUT. El SP-404A tiene MIDI IN y no tiene MIDI OUT, así que puede seguir un clock y no puede enviarlo. El SP-404MKII tiene los dos, así que puede ser el clock.

El USB-C lleva MIDI también. Si el rig ya está centrado en la computadora, el único cable Type-C hace control y audio juntos y los mini jacks quedan vacíos.

Qué necesita la computadora

Respuesta corta. Un puerto USB Type-C, ningún driver, y firmware 5.00 o superior si el plan incluye Serato.

Roland no lista driver para esta máquina. Su página de actualizaciones y drivers incluye el programa de sistema y un archivo de datos de outline, y nada para instalar en la computadora, así que audio y MIDI van por USB-C de forma class-compliant.

La 5.00, de abril de 2025, es la versión mínima para Serato. Esa versión es la que deja a la máquina operar Serato DJ y Serato Studio. Una unidad comprada usada y dejada en una versión 4.x no lo hace, y nada en el panel lo indica.

La 5.50, de abril de 2026, trajo tarjetas SDXC en exFAT. Si una tarjeta de más de 32 GB es rechazada, la versión del firmware es lo primero que hay que revisar, antes que la tarjeta.

Alimentación y peso

Respuesta corta. Tres formas de alimentación: la fuente AC, el USB-C o seis pilas AA.

El requisito de 1,5 A. Un puerto USB solo está obligado a entregar 500 mA, y un hub reparte lo que tiene entre todo lo que lleva conectado. Por debajo del requisito la máquina no enciende. Roland publica la cifra; nada en la carcasa la indica.

La autonomía con pilas es corta. Unas 2,5 horas con pilas AA alcalinas y unas 3,5 horas con Ni-MH, contra unas 4 y 5 horas del SP-404A con las mismas seis pilas. Las pilas son un respaldo aquí, no un plan.

1,1 kg, y esa cifra excluye la fuente. 177,5 mm de ancho, 275,8 mm de fondo, 70,5 mm de alto.

Puntos de atención

Qué corrigió Roland

Respuesta corta. El SP-404MKII tiene un historial largo de versiones, y seis de sus entradas corrigen que la máquina se detenga, no que se porte mal. Tres de esas seis nombran el DJ MODE.

5.51, abril de 2026. El sistema puede colgarse durante ciertas operaciones. Roland no precisa cuáles, así que no hay comportamiento que evitar, solo una versión en la que hay que estar.

La serie 4.0x, 2024 y 2025. Una parada al samplear o resamplear después de importar un sample en la 4.05, una parada bajo ciertas condiciones en DJ Mode en la 4.04, y una parada al importar samples de una tarjeta SD en DJ Mode en la 4.06. Importar varios samples a la vez y recibir el mismo sample repetido se corrigió en la 4.07.

5.00, abril de 2025. La unidad reiniciándose en ciertas operaciones en DJ MODE, corregida en la misma versión que trajo el control de Serato. Si una unidad usada está por debajo de la 5.00, ese par es el argumento para actualizarla.

Otras correcciones. Roland documenta cerca de una docena de otras correcciones que un usuario de estudio encuentra y un artista no, y la versión de referencia, 5.52 de junio de 2026, es un cambio de número de versión hecho por motivos de gestión, sin efecto en la máquina.

Consejos profesionales

Antes del show

Compra dos cables BMIDI y déjalos en la mochila. Uno para IN y uno para OUT.

Lleva la fuente AC incluso cuando el plan es USB. Es la única forma de alimentarlo sin condiciones. Un puerto Type-C que no informa su corriente es un puerto en el que no puedes confiar con esta máquina.

Nivélalo antes del set, con los pads que vas a tocar de verdad. Un tono de prueba no sirve.

Lee la versión del firmware antes de aceptar una unidad prestada. Una unidad dos años desactualizada se ve idéntica por fuera.

Firmware, drivers y manuales

Descargas y documentos oficiales

Ve a Roland por los archivos en sí. Enlazamos sus páginas en vez de alojar una copia, porque un manual copiado aquí es una foto del día del lanzamiento y el de ellos es el que sigue vigente.

La versión de referencia es la 5.52. No hay driver que descargar; mira Qué necesita la computadora.

Preguntas frecuentes

Respuestas rápidas

¿Puedo usar un cable MIDI normal con un SP-404MKII?
No, necesita el cable adaptador.
¿Por qué no prende por USB?
El puerto entrega menos de los 1,5 A que necesita, como suelen hacer un puerto común de laptop o un hub compartido.
¿Necesita driver?
No, funciona como class-compliant por USB-C.
¿A qué nivel de salida trabaja?
N/D, así que usa los samples que vas a tocar al ajustarlo.
¿Las salidas son balanceadas?
No del todo: Roland llama a la LINE OUT balanceada por impedancia.
¿Cuánto dura con pilas?
Menos de lo que rinde el SP-404A con las mismas seis pilas, así que trátalas como respaldo.
¿Qué firmware necesito para Serato?
5.00 o posterior.
No lee mi tarjeta SD. ¿Por qué?
Revisa primero la versión del firmware: el soporte de exFAT llegó en la 5.50.
¿Cuál es la versión de referencia?
5.52, pero la corrección que importa es la 5.51.
¿Puede ser el clock MIDI del resto de mi equipo?
Sí, con el cable adaptador.

Dónde queda dentro de la línea

Samplers relacionados

Normalmente usado con

Lo que normalmente encuentras al lado en booths reales, a partir de instalaciones de club, festival y rental, y no de un documento del fabricante.

Roland Todas las marcas Base de conocimiento FAQ y Soluciones Diccionario

¿Toca pronto y no está funcionando?

Abrir el modo emergencia

Quédate con la Emergency Card

Te enviamos el PDF listo para imprimir, así lo tienes en el celular antes del próximo booth a oscuras. De vez en cuando, un aviso que salva gigs. Sin spam, te das de baja en un clic.

Registrarme y recibirla

Fuentes: las páginas de producto y de especificación del SP-404MKII de Roland, el índice de manuales del propietario y el historial de actualizaciones publicado hasta la versión 5.52, verificados el 17 de octubre de 2026. Especificaciones del fabricante, prioridades nuestras.