O Save My Gig nasceu em inglês e a versão em português está em constante evolução. Encontrou alguma tradução estranha? Conte pra gente.
Booth briefing. O OMNIS-DUO é um sistema de DJ all-in-one portátil, com 2 decks, mixer e tela sensível ao toque numa só unidade. Foi um dos dois primeiros produtos da marca AlphaTheta, junto com a WAVE-EIGHT, e a AlphaTheta o descreve como o primeiro sistema de DJ all-in-one com saída de áudio Bluetooth. Roda com bateria interna por cerca de 5 horas, pode mandar a mix para uma caixa Bluetooth e receber áudio de um celular, e foi feito para tocar longe de uma cabine fixa. O PRO DJ LINK dele serve para exportação do rekordbox e para um computador, não para ligar a outros players.
Fast Lane
OMNIS-DUO: perfil do equipamento
Um sistema de DJ all-in-one portátil com bateria interna de 47,52 Wh. Compare com outro deck.
- Formato de biblioteca
- rekordbox, preparado num computador e exportado, com PRO DJ LINK para export.
- Toca
- Amostragem de 44,1 kHz, A/D e D/A de 24 bits. 20 Hz a 20 kHz em USB, SD e nas duas entradas de microfone.
- Saída de som
- MASTER 1 +6 dBu, nominal +25 dBu. MASTER 2 e BOOTH compartilham uma saída a +2 dBu. PHONES +8 dBu em 32 ohms.
- Streaming e nuvem
- Beatport Streaming, TIDAL e Apple Music pelo StreamingDirectPlay, mais o rekordbox CloudDirectPlay via Dropbox ou Google Drive.
- Alimentação
- Bateria interna de 47,52 Wh, cerca de cinco horas de reprodução.
- Dimensões e peso
- 50 cm de largura, 30,7 de profundidade, 7,1 de altura (19,7 × 12,1 × 2,8 pol). 4,6 kg / 10,1 lb.
- Lançado em
- 2024
Manual de instruções OMNIS-DUO DRI1882B e as tabelas de especificação dele.
OMNIS-DUO: cinco coisas para saber
O OMNIS-DUO em cinco pontos, cada um com link para a sua seção.
Ele funciona com bateria, e o número é uma promessa para planejar em volta.
Deixe o cabo de tomada na mala.
O áudio Bluetooth sai além de entrar.
Ele serve de sistema de som reserva.
O PRO DJ LINK dele é export e computador, nunca outro player.
Feche o show sem depender de nada da casa.
Uma porta USB-A e um slot de cartão SD, e ele quer OneLibrary.
Confira se o drive foi preparado para OneLibrary.
O firmware do dia do lançamento corrigiu o áudio Bluetooth. Confira a versão.
Abaixo dessa versão, o áudio Bluetooth e a gravação têm falhas documentadas.
Vídeo oficial do equipamento
Nota: este recurso precisa de conexão com a internet.
Comparar
Vai tocar em outro deck?
Escolha o deck em que você vai tocar. Isto diz o que muda para o drive que está na sua bag, e mais nada: o resto do que importa naquele aparelho está na página dele.
Nenhum destes é o deck que você conhece? Compare dois decks quaisquer
Pontos de atenção
Beat FX se comportando mal em firmware antigo
Resposta curta. O histórico de firmware da AlphaTheta lista uma falha de Beat FX, corrigida na 1.10. Se a seção de efeitos está se comportando de forma estranha numa unidade abaixo dessa versão, é um defeito documentado com correção publicada, não a sua técnica.
Por que isso importa. Os Beat FX ficam no caminho do áudio, então uma falha de efeitos é uma falha de meio de set: ela chega à pista no momento em que acontece. O texto oficial não lista os sintomas, mas a categoria já basta para agir.
Resolva agora. No meio do set numa unidade não atualizada, o contorno é deixar os Beat FX desligados e terminar o set limpo. Atualize o firmware na primeira pausa ou depois da gig.
Compatibilidade e configuração
Biblioteca: OneLibrary, um USB, um cartão SD
Resposta curta. uma porta USB Type-A e um slot de cartão SD, em FAT16, FAT32, exFAT e HFS+; NTFS não é suportado. O manual diz "This unit only supports the OneLibrary format." Prepare os drives num rekordbox atual: o rekordbox 7.2.13 ou mais novo grava os dois formatos de biblioteca de uma vez, e o mesmo drive então funciona aqui e nos players mais antigos.
Caminhos de entrada. O export de USB do rekordbox é o caminho padrão. O Wi-Fi Link Export move faixas pelo Wi-Fi embutido sem cabo, e o CloudDirectPlay baixa a sua biblioteca pela sua conta na nuvem. O Serato DJ Lite e o StreamingDirectPlay chegaram por atualização de firmware.
Slot SD. Dois slots de mídia significam que a cópia de backup da sua biblioteca pode ficar na unidade junto com a principal. Se o pendrive morre no meio do set e o cartão SD já está no slot e preparado, a recuperação é uma navegada e um carregamento.
PRO DJ LINK. A AlphaTheta documenta o PRO DJ LINK nesta unidade para SD e USB Export e para rekordbox LINK EXPORT a partir de um PC/Mac ou de um celular. Nenhuma conexão com outro player é documentada, e aqui o LINK EXPORT é só sem fio. A música entra nesta unidade pelos próprios slots, pelo próprio Wi-Fi e pelo próprio Bluetooth, nunca de um player linkado, e ela também não consegue servir faixas para um CDJ. Feche o show contando com uma cabine autossuficiente.
Painel traseiro e regra de saída
O que está lá atrás. O painel traseiro traz a porta USB que recebe a energia da fonte AC que acompanha o produto, um slot de cartão SD, uma porta USB para dispositivo de armazenamento, uma porta USB para computador, uma trava Kensington, a MASTER 1 em XLR balanceada, a BOOTH/MASTER 2 em RCA, o MIC 2 em XLR ou TRS com seu próprio botão ATT., e o MIC 1 em TRS. Para a porta do computador, a AlphaTheta pede um cabo USB padrão de 2 m ou menos.
A regra de saída. A MASTER 1 é XLR balanceada e é só para saída balanceada. A AlphaTheta afirma que ligar ela numa entrada desbalanceada com adaptador de XLR para RCA produz ruído indesejado e som ruim, que a BOOTH/MASTER 2 em RCA é o terminal para isso, e que a MASTER 1 nunca deve receber phantom power nem um cabo de força de outro produto. Numa unidade portátil que acaba alimentando qualquer PA que estiver na sala, essa é a conexão com mais chance de ser improvisada errado.
Conexão. Esta unidade é levada para salas cujo PA ela nunca viu, e o adaptador que faz o plugue encaixar é sempre o que alguém te oferece. Recuse e peça uma entrada que combine com o jack.
Dimensões e peso do produto
Largura: 500 mm / 19,69 in
Altura: 71 mm / 2,8 in
Profundidade: 307 mm / 12,09 in
Peso: 4,6 kg / 10,1 lb
Portabilidade. Com menos de 5 kg incluindo a seção de mixer, ele é pensado para uma montagem a bateria, sem cabos.
Fontes. a tabela de especificações publicada pela AlphaTheta, e a própria página do manual do OMNIS-DUO da AlphaTheta.
Se algo der errado
Bateria e autonomia
Resposta curta. Os números oficiais: bateria interna de íons de lítio de 47,52 Wh, aproximadamente 5 horas de reprodução, aproximadamente 3 horas para carregar do zero com o adaptador AC incluído a +25 C. Um Eco mode estende a autonomia. Esses são os números da AlphaTheta e são os únicos publicados.
Por que isso importa. A bateria mantém a música tocando quando a energia da casa cai. O PRIME GO+ é o outro player coberto aqui que pode dizer o mesmo, e a WAVE-EIGHT carrega bateria própria como caixa de som e não como player. Mas aproximadamente 5 horas é um número medido em algum lugar que não é a sua cabine, e brilho de tela, Wi-Fi, Bluetooth e o quanto a unidade está trabalhando ficam todos entre o número e a sua noite. Uma unidade que chega com metade da carga carrega metade de qualquer que seja o número real.
Resolva agora. Se a energia da tomada acabou de cair, continue tocando e use o tempo que a bateria te dá para resolver a energia. Ligue o Eco mode: a autonomia agora é o que você está administrando.
Evite da próxima vez. Planeje a tomada mesmo assim, e trate a bateria como a camada de backup, não como o plano. Uma gig inteira só na bateria aposta o show num número de laboratório.
Uma faixa não toca, e a tela mostra um código
Resposta curta. O OMNIS-DUO coloca três códigos documentados na tela quando um arquivo não carrega. E-8302 significa CANNOT PLAY TRACK: a unidade não consegue ler o arquivo, o que normalmente quer dizer que o próprio arquivo está danificado. E-8304 e E-8305 significam UNSUPPORTED FILE FORMAT, que é sobre o formato e não sobre o drive. De um jeito ou de outro, a correção é o arquivo, não a unidade.
Por que isso importa. Os códigos parecem uma unidade quebrada e não são, e nenhum deles diz que o drive falhou, então não há motivo para arrancar o pendrive no meio do set.
Resolva agora. Carregue outra faixa. Se tudo de uma mesma pasta devolve o mesmo código, a pasta foi exportada num formato que esta unidade não aceita, então toque pela cópia no cartão SD e acerte a exportação depois.
Evite da próxima vez. Exporte pelo rekordbox em vez de arrastar arquivos para o drive, e deixe a exportação terminar antes de ejetar. Um arquivo escrito pela metade é um arquivo danificado.
Bluetooth de entrada e de saída
Resposta curta. Bluetooth Ver. 5.2, entrada e saída de áudio. A entrada toca o áudio de um celular ou notebook dentro da unidade. A saída manda o áudio da unidade para uma caixa de som Bluetooth. Uma direção por vez: a entrada e a saída Bluetooth não podem ficar ligadas ao mesmo tempo: o manual deixa você colocar ON em uma delas, não nas duas. As duas direções tinham falhas de áudio que foram corrigidas no firmware 1.01.
Por que isso importa. Numa falha, a saída é a metade que conta. Se o caminho de saída do mixer, o amplificador ou o PA instalado inteiro está morto, uma caixa Bluetooth pareada com esta unidade ainda é um sistema de som, e com a bateria o OMNIS-DUO continua tocando quando mais nada na sala funciona. A entrada é a metade do dia a dia: um celular com uma música pedida, ou áudio de preenchimento enquanto você conserta outra coisa, direto num canal.
Resolva agora. Se o áudio Bluetooth está falhando, cortando ou mudo, confira a versão de firmware antes de culpar a caixa ou o pareamento. A mesma atualização corrigiu problemas de gravação do rekordbox em Performance mode, então uma gravação quebrada numa unidade não atualizada é o firmware, não as suas configurações.
Evite da próxima vez. Atualize qualquer OMNIS-DUO que você tem ou aluga para a versão mais alta publicada, e pareie a sua caixa de emergência com antecedência.
O Wi-Fi ou o Bluetooth não conecta
Resposta curta. O OMNIS-DUO carrega os dois rádios, e a AlphaTheta documenta uma solução para cada um. Para uma rede Wi-Fi em que ela não entra, confira se o nome da rede, a senha e o método de criptografia na unidade batem exatamente com o roteador, e depois trate como problema de rádio: aproxime os dois e tire o que estiver no meio. Para Bluetooth que não pareia, desligue e ligue os dois e pareie de novo. E a AlphaTheta documenta que Bluetooth e Wi-Fi podem interferir um no outro, e a resposta é desligar o Wi-Fi ou colocar a frequência de Wi-Fi em 5 GHz nas configurações do utilitário. Numa unidade cujo propósito é tocar longe de uma cabine cabeada, essa interação vale saber antes de acontecer.
Resolva agora. Desligue o Wi-Fi quando a caixa Bluetooth for o sistema de som e a biblioteca já estiver no drive.
O CloudDirectPlay não mostra nada
Resposta curta. Uma biblioteca de nuvem vazia no OMNIS-DUO quase nunca é a unidade. Para um rekordbox CloudDirectPlay que não mostra faixas, as causas estão lá no computador: o rekordbox não terminou de sincronizar com a biblioteca na nuvem, ou as faixas nunca foram enviadas. Um detalhe é específico dessa unidade e fácil de errar, porque o histórico de firmware mostra ele mudando: aqui o CloudDirectPlay começou só com Dropbox e ganhou Google Drive na versão 1.10, então numa unidade mais antiga o Dropbox é a única nuvem que vai mostrar alguma coisa.
Por que isso importa. Uma biblioteca de nuvem vazia parece um login quebrado, então o DJ gasta o intervalo entrando e saindo da conta. As causas estão lá no computador ou na versão do firmware, não na senha.
Resolva agora. Toque pela porta USB ou pelo slot SD e pare de depurar nuvem dentro da cabine.
Evite da próxima vez. Deixe o rekordbox terminar a sincronização antes de sair de casa, e confirme que as faixas foram enviadas e não apenas adicionadas.
Unidade travada e desligamento forçado
Resposta curta. O OMNIS-DUO pode travar como qualquer computador. Existe um desligamento forçado e ele não sai de graça. Segurar o botão de força por mais de 15 segundos corta a energia, e a AlphaTheta avisa de forma clara que fazer isso pode apagar os dados de gerenciamento da unidade ou deixar o cartão SD ou o pendrive ilegível. Então é o último recurso, não o primeiro reflexo: uma tela travada com o áudio ainda tocando não vale o drive de onde você está tocando.
Por que isso importa. Todo instinto numa cabine travada manda segurar o botão, e o custo cai no drive de onde você está tocando.
Resolva agora. Se o áudio ainda está tocando, deixe a faixa correr e use o tempo: tente a tela, o controle de busca e um ciclo de energia normal primeiro. Force o desligamento só quando a unidade estiver realmente morta para toda entrada, e tire o cartão SD e o pendrive depois para conferir os dois no computador antes de confiar em qualquer um deles de novo.
Evite da próxima vez. Mantenha o firmware em dia, porque é nas atualizações publicadas que travamentos e controles sem resposta documentados são corrigidos, e mantenha uma biblioteca reserva no cartão SD para que um pendrive suspeito não seja a única cópia na sala.
Recursos, dicas e manutenção
Os números de referência
Os dados publicados. 2 canais, 2 decks. Wi-Fi IEEE 802.11 a/b/g/n/ac.
Gravação. A unidade grava a saída master como um arquivo WAV apenas num dispositivo USB, nunca no cartão SD; a gravação fica indisponível quando um dispositivo Bluetooth é a fonte selecionada, e 1 GB de espaço livre guarda aproximadamente 90 minutos. Prometa uma gravação só num drive com espaço.
Linhagem. A AlphaTheta não nomeia nenhum antecessor.
Trabalhando num que você não carregou
Carregue até o fim e leve o adaptador AC incluído mesmo assim. O raciocínio está em Bateria e autonomia.
Ponha um cartão SD preparado no slot antes da sua primeira faixa. A segunda cópia da sua biblioteca fica então dentro da unidade.
Leia a versão de firmware antes de prometer uma gravação a alguém. A versão publicada mais alta é 2.00, e a tela de versão leva segundos para alcançar.
Leve a música em vez de planejar buscá-la. O Wi-Fi Link Export, o CloudDirectPlay e o StreamingDirectPlay dependem todos de uma rede que não é sua e que você não conserta. Eles são excelentes quando a conexão do local está boa e não são nada quando ela não está, então o set que você se comprometeu a tocar pertence à porta USB e ao slot SD.
Combine na contratação que esta unidade é a cabine inteira. Um promoter que imagina você encaixando num par de players linkados está imaginando algo que esta unidade não faz, e essa conversa custa menos antes da gig do que durante.
Firmware, drivers e manuais
Firmware, e o que cada versão corrigiu
As correções que importam. O firmware 1.01, de 25 de janeiro de 2024, corrigiu falhas de áudio na entrada e na saída Bluetooth e problemas de gravação do rekordbox em Performance mode. A 1.02 adicionou o Serato DJ Lite. A 1.03 corrigiu faixas tocadas que não apareciam com a cor correta na tela de navegação. A 1.04 corrigiu teclas na parte de baixo do teclado de toque que ocasionalmente paravam de responder. A 1.10 adicionou o StreamingDirectPlay com Beatport Streaming e TIDAL, mais atualização de firmware pela internet, e a 1.10 corrigiu falhas ao usar Beat FX. A 1.21 adicionou o Apple Music. As versões 1.22 and 1.23 reforçaram a segurança do login nos serviços de streaming, e a mais nova das duas também corrigiu problemas menores. A versão mais alta publicada é 2.00, de 6 de outubro de 2026, que atualizou o método de reprodução das faixas do Apple Music. A AlphaTheta registra isso como melhoria e não como correção, e afirma que sem a atualização as faixas do Apple Music não vão mais carregar.
Conferindo uma unidade. Uma correção da primeira semana para os dois recursos de destaque te diz o que conferir: qualquer OMNIS-DUO ainda no firmware de fábrica tem falhas de áudio Bluetooth e de gravação sem correção. O próprio caminho de atualização pela internet chegou na 1.10, então uma unidade abaixo disso atualiza primeiro por um pendrive. A tabela completa de modelo por versão fica na referência de firmware, então você lê a versão na unidade e vê quais falhas documentadas ainda estão vivas nela.
Downloads e documentos oficiais
Vá até a AlphaTheta para pegar os arquivos. Linkamos as páginas deles em vez de hospedar uma cópia, porque um manual copiado aqui é uma foto do dia do lançamento e o deles é o que continua atual.
Downloads de firmware. Página oficial de firmware da AlphaTheta →
Manuais. Página oficial de manuais da AlphaTheta →
Link quebrado? Avise a gente e nós corrigimos.
Perguntas frequentes
Respostas rápidas
- Ele entra numa rede PRO DJ LINK?
- Não. Nada numa rede pode assumir o lugar dele.
- Quanto tempo a bateria dura de verdade?
- Menos que o número anunciado se a tela estiver clara e o Wi-Fi ligado, então planeje a tomada para um set inteiro.
- Ele toca numa caixa de som Bluetooth?
- Toca, pela saída de áudio Bluetooth, mas não com a entrada ligada. Confira o firmware primeiro.
Normalmente usado com
Indicado pelo fabricante como compatível, não é uma observação de campo.
AlphaTheta Todas as marcas Base de conhecimento FAQ e Soluções Dicionário
Fique com o Emergency Card
A gente manda o PDF pronto para imprimir, para ele já estar no seu celular antes da próxima cabine escura. De vez em quando, um aviso que salva gig. Sem spam, cancela em um clique.
Cadastrar e receberO cadastro é gratuito e vale em todo o Save My Gig. A gente manda um e-mail de confirmação primeiro. Seu endereço fica guardado na Brevo, nosso provedor de e-mail. Você pode cancelar quando quiser. Privacidade
Fontes: as Operating Instructions DRI1882B do OMNIS-DUO da própria AlphaTheta, o histórico de alterações de firmware que eles publicam para o OMNIS-DUO, a página do produto e o anúncio de lançamento, conferidos em 17 de outubro de 2026. Especificações deles, prioridades nossas.