XDJ-AZ, o manual de campo

As cinco coisas do XDJ-AZ que mudam o que acontece a seguir, se você está lendo isto dentro da cabine. As cinco estão explicadas por inteiro mais abaixo nesta página.

Escolha o deck em que você vai tocar. Isto diz o que muda para o drive que está na sua bag, e mais nada: o resto do que importa naquele aparelho está na página dele.

O deck em que você vai tocar Dois por vez no celular, três no computador.

CDJ-3000X › CDJ-3000 › CDJ-2000NXS2 › CDJ-1500X › CDJ-900NXS › XDJ-1000MK2 › XDJ-700 › XDJ-AN › XDJ-RR › XDJ-RX3 › XDJ-RX2 › XDJ-RX › XDJ-XZ › OMNIS-DUO › OPUS-QUAD ›

Nenhum destes é o deck que você conhece? Compare dois decks quaisquer

Resposta curta. O drive foi exportado do jeito antigo. O XDJ-AZ lê OneLibrary e nada além disso, e um USB que carrega apenas a Device Library mais antiga não tem nada que esta unidade consiga ler, então ela avisa que o banco de dados do rekordbox não foi encontrado. Exporte o drive de novo do rekordbox 7.2.13 ou mais novo, que grava os dois formatos de biblioteca de uma vez.

Por que isso acontece. A AlphaTheta passou as unidades mais novas, esta entre elas, para OneLibrary, enquanto a maioria dos players em circulação ainda lê a Device Library original. Um drive montado para um player mais antigo não está corrompido e o AZ não está com defeito, são dois formatos de biblioteca e esta unidade lê só o mais novo.

Resolva agora. Se você tem um notebook com rekordbox atual, exporte o drive de novo e os dois formatos são gravados, então o mesmo pen drive passa a funcionar aqui e num CDJ mais antigo. Sem notebook na cabine, o caminho mais rápido é um drive que outra pessoa já exportou de um rekordbox recente, ou tocar por um player linkado via PRO DJ LINK.

Evite da próxima vez. Exporte do rekordbox 7.2.13 ou mais novo como hábito, não só para este gig. Um drive gravado assim toca nas unidades OneLibrary e nas unidades Device Library, que é a razão de ser da mudança, e acaba com o chute sobre qual geração a casa tem.

Relacionados: Os sistemas de arquivos que ele lê Playlists não aparecem OneLibrary e Device Library

Resposta curta. Isso é uma falha documentada, não algo que você fez. A AlphaTheta informou que um defeito de componente interno em certas unidades antigas causava ausência de saída de áudio, tela apagada e travamento do sistema, e o firmware 1.05 trata o mesmo conjunto de sintomas. Existe um programa gratuito de inspeção e reparo para as unidades afetadas.

Por que isso acontece. Num CDJ com mixer separado, uma falha única tira um deck do ar. Num all-in-one os decks, o mixer e a tela dividem uma unidade só, então a mesma falha aparece como a cabine inteira ficando muda ou escura de uma vez, o que parece catastrófico e é um problema conhecido com correção.

Resolva agora. Atualize o firmware para a versão mais alta publicada, hoje 1.30, que é a metade de software. Do lado do hardware, a AlphaTheta não publicou faixa de número de série, então não tente julgar pelo serial se a unidade é afetada. Fale com o suporte da AlphaTheta e pergunte pelo programa de inspeção e reparo pelo nome. Na casa, se uma unidade está falhando desse jeito, a jogada confiável é outra unidade ou um player linkado, porque um defeito de hardware não se resolve sozinho no meio do set.

Evite da próxima vez. Confira a versão de firmware de qualquer AZ que te entregarem como parte da passagem de som, do mesmo jeito que você conferiria qualquer outra coisa, e se você tem uma unidade do primeiro lote de produção, passe ela pelo programa antes que ela te deixe na mão num gig, e não depois.

Relacionados: O aviso de inspeção e reparo Firmware, e o que cada versão corrigiu Todos os modelos, por versão de firmware

No XDJ-AZ esses códigos são sobre uma faixa, e é isso que os separa de um drive que a unidade não carrega de jeito nenhum.

E-8302 significa CANNOT PLAY TRACK: a unidade não consegue ler o arquivo, o que normalmente quer dizer que o próprio arquivo está danificado, e a AlphaTheta sugere testar em outro player que suporte os mesmos formatos. E-8304 e E-8305 significam UNSUPPORTED FILE FORMAT, que é sobre o formato e não sobre o drive. De um jeito ou de outro, a correção é o arquivo e não a unidade, e nenhum dos dois códigos quer dizer que o pen drive está ruim.

No XDJ-AZ o Wi-Fi, o Bluetooth e o navegador da nuvem falham todos em silêncio, e nenhum deles encosta no caminho do áudio.

Tudo que é sem fio nessa unidade falha do mesmo jeito e a AlphaTheta responde do mesmo jeito. Para uma rede Wi-Fi que ela não entra, confira se o nome da rede, a senha e o método de criptografia na unidade batem exatamente com o roteador. Depois disso, tanto para Wi-Fi quanto para Bluetooth, é problema de rádio: aproxime os dois e tire o que estiver no meio. Para um aparelho Bluetooth que não pareia de jeito nenhum, desligue e ligue os dois e refaça o pareamento. Para um rekordbox CloudDirectPlay que não mostra faixas, as causas estão lá no computador: o rekordbox não terminou de sincronizar, ou as faixas nunca foram enviadas para o Dropbox ou o Google Drive, ou um desses serviços está fora do ar.

O que é. A AlphaTheta publicou um aviso de que um defeito de componente interno em certas unidades causava ausência de saída de áudio, tela apagada e travamento do sistema, e ofereceu inspeção e reparo gratuitos para as unidades afetadas. O aviso trata de unidades do primeiro período de venda.

O que está documentado e o que não está. Os sintomas e a oferta de reparo gratuito estão documentados. Uma faixa de número de série não está, e nenhum aviso posterior nomeando seriais afetados ou confirmando o encerramento do programa foi publicado. Então não existe como ler um serial e saber, e esta página não vai inventar uma faixa.

O que fazer. Se você tem ou aluga um AZ antigo, fale com o suporte da AlphaTheta e pergunte diretamente pelo programa de inspeção e reparo. Atualize para o firmware mais alto publicado de qualquer jeito, já que a 1.05 trata o mesmo conjunto de sintomas em software.

Relacionados: Sem áudio, tela apagada ou travamento O aviso da AlphaTheta

Resposta curta. Um firmware antigo tinha uma falha documentada que o histórico declara em poucas palavras: não dava para parar a gravação. O firmware 1.04 corrigiu isso, então a resposta é atualizar para a versão mais alta publicada.

Por que isso importa. Uma gravação que não para continua escrevendo no drive, e o arquivo cresce até você achar outro jeito de encerrar. Não é falha do drive e reformatar não é a solução, é firmware.

Resolva agora. Atualize o firmware. Se você está no meio do set numa unidade não atualizada e a gravação travou, encerrar a gravação com segurança pode significar parar a reprodução e deixar a unidade terminar de escrever em vez de arrancar o drive, porque um drive arrancado durante a escrita pode perder o arquivo.

Relacionados: Firmware, e o que cada versão corrigiu Conexões e gravação

Resposta curta. Uma falha em que essa mensagem ficava aparecendo foi corrigida no firmware 1.24. Se você está vendo isso, a unidade está com firmware antigo e a correção é atualizar.

Por que isso importa. Uma biblioteca que se declara sem resposta te impede de navegar e de carregar, o que num all-in-one é o instrumento inteiro. É uma falha conhecida de firmware com correção publicada, e não sinal de que o drive ou a biblioteca está danificada.

Resolva agora. Atualize para a versão mais alta publicada. Na casa, numa unidade não atualizada, recarregar o drive ou trocar para outro drive já preparado é o contorno enquanto a mensagem insiste.

Relacionados: Firmware, e o que cada versão corrigiu A mensagem de banco de dados não encontrado

No XDJ-AZ isso parece defeito e é uma regra documentada.

Um limite de workflow documentado que chegou com o firmware 1.23 e é fácil de ler como defeito: usando Apple Music, o Touch Preview não fica disponível se houver faixas carregadas nos quatro decks. Libere um deck e ele volta. Nada está quebrado, e nada na tela explica isso.

Biblioteca e software. rekordbox para Mac, Windows, iOS e Android em export e link mode, rekordbox performance mode por Hardware Unlock via USB, e Serato DJ Pro por USB. Grave o drive de um rekordbox atual para que ele leve OneLibrary, conforme a seção de emergência acima.

DVS. Ele suporta DVS pelo rekordbox e pelo Serato, licenças separadas, usando as duas entradas LINE ou PHONO e um par de toca-discos. O timecode traz uma falha própria que um disco prensado não tem: um control record gasto degrada o tracking antes de soar obviamente ruim.

Linkando mais players. O manual é específico sobre a forma disso: até 2 players PRO DJ LINK conectam por cabo LAN CAT5e e um hub de rede, ligar o PRO DJ LINK Mode custa o Deck 3 e o Deck 4 na própria unidade, e o link não roda enquanto o Wi-Fi interno da unidade está em uso. Planeje a cabine em volta dessa troca, não em volta de uma rede aberta estilo CDJ.

Relacionados: Erro E-8302 do CDJ A referência do rekordbox

Resposta curta. Ele lê FAT16, FAT32, exFAT, HFS+, e NTFS não é suportado. exFAT funciona aqui, e essa é a diferença em relação às unidades mais antigas que um DJ não espera. Atualização de firmware precisa especificamente de um drive formatado em FAT ou FAT32.

Por que isso importa. Um drive grande formatado em exFAT, que uma geração mais antiga de CDJ recusa, toca nesta unidade. NTFS, o padrão do Windows para drives grandes, é recusado em toda esta linha, inclusive aqui. No macOS o GUID Partition Map não é suportado, e um volume Mac Extended com distinção de maiúsculas pode não ler de forma confiável, então a opção segura no Mac é HFS+ no esquema de partição mais antigo.

Resolva agora. Se um drive é recusado, confira o formato antes de qualquer outra coisa. Só a primeira partição de um drive com várias partições é usada, a não ser que uma das partições tenha uma biblioteca do rekordbox, e nesse caso é essa que é usada. Um drive montado em cima de leitor de cartão pode falhar independentemente do formato.

Evite da próxima vez. Uma partição única em exFAT ou FAT32, exportada de um rekordbox atual para que a armadilha do OneLibrary acima não te pegue também. Guarde um pen drive FAT ou FAT32 para atualização de firmware, porque isso não roda de exFAT nem de HFS+.

Relacionados: A mensagem de banco de dados não encontrado exFAT ou FAT32 Como formatar um drive

O formato dele. Quatro canais, quatro decks de reprodução interna, uma tela do tipo tela sensível ao toque capacitiva de 10,1 polegadas, duas portas USB de topo e uma USB Type-C para computador. É uma cabine inteira numa unidade só, feita para dar a sensação de um par de CDJs ao lado de um DJM em vez de um controlador.

Software. Ele roda standalone de um drive sem computador. Conectado a um notebook por USB ele é um aparelho de Hardware Unlock para o rekordbox em performance mode, e funciona com o Serato DJ Pro, cujo suporte chegou no firmware 1.10; o software e a licença do Serato são downloads separados. A reprodução por streaming de serviços foi adicionada ao longo dos firmwares seguintes.

O que ele não é. Ele não tem loop de send e return para processador externo, que o XDJ-XZ mais antigo tem. Se o seu set depende de patchear um processador externo no mixer, esse é um fato deste modelo para checar na hora de fechar o gig.

Tamanho e peso, porque um all-in-one precisa caber na cabine e chegar até lá: 895 mm de largura e 13,5 kg.

Relacionados: Conexões e gravação Com o que ele funciona

Prepare dois drives e ponha os dois na unidade na montagem. O armazenamento desta unidade: duas portas USB Type-A na parte de cima e nenhum slot de cartão SD. O reserva pode viver na segunda porta desde a primeira faixa em vez de ficar na bag. Exporte os dois do rekordbox 7.2.13 ou posterior para que cada um carregue o OneLibrary, porque um pen drive que esta unidade não lê não é backup.

Guarde um pen drive FAT ou FAT32 na bag só para o firmware. A unidade toca de FAT16, FAT32, exFAT, HFS+, e um drive grande de gig normalmente é exFAT, mas uma atualização de firmware só roda de FAT ou FAT32. Decidir atualizar a unidade do local não vale nada se o único drive que você trouxe é o que o atualizador recusa.

Esvazie a pasta de gravação do drive em que você pretende gravar. Existe um limite de quantos arquivos essa pasta guarda, e um drive de local já foi gravado por todo mundo antes de você. Ajuste o nível no canal enquanto está nisso, porque o nível de master e o EQ de master não mudam o que é escrito no arquivo.

Pergunte sobre o loop de efeitos na contratação, e não na chegada. Não existe send e return nesta unidade, e o XDJ-XZ que um local pode ter substituído tem. Se o seu set passa um processador externo pela mesa, essa é uma pergunta para resolver enquanto a contratação ainda está sendo acertada.

Leia a versão na unidade antes de confiar no histórico dela. Uma unidade abaixo da 1.05 ainda carrega o conjunto de sintomas de ausência de áudio, tela apagada e travamento em software, e uma abaixo da 1.24 pode continuar dizendo que a biblioteca não está respondendo. A AlphaTheta não publicou faixa de série para o defeito de hardware inicial, então a tela de versão e uma pergunta ao local são as duas únicas coisas que você consegue ler de verdade. A versão publicada mais alta é 1.30.

Relacionados: O checklist pré-gig O USB não carrega e a tela diz que o banco de dados não foi encontrado

Entradas. 2 entradas de mic em XLR ou TRS, e 2 entradas chaveáveis entre LINE e PHONO em RCA com terminal de terra, então um par de toca-discos entra direto. Não existe send e return dedicado.

Saídas e computador. Master balanceado em XLR e em RCA, uma BOOTH em TRS, duas entradas de fone, uma porta LAN para PRO DJ LINK, e uma USB Type-C para computador, então a unidade também serve de soundcard para o rekordbox ou o Serato.

O driver. No Windows a unidade precisa do driver de áudio dedicado da AlphaTheta antes que um computador consiga mandar som para ela. No Mac não precisa: o manual diz que "if you use a Mac, you don’t have to install the dedicated audio driver software and rekordbox for Windows USB connection (Link Export) driver software".

Isso é uma mudança em relação ao XDJ-XZ, que a AlphaTheta nomeia como antecessor desta unidade. O manual do XZ pede o driver nas duas plataformas, numa frase só que cobre "a Windows or macOS", então um fluxo de trabalho aprendido na unidade antiga carrega uma instalação que esta aqui não precisa.

Gravação. O Master Rec grava a saída de MASTER 1 e MASTER 2 como um arquivo WAV num drive USB conectado, cerca de 90 minutos por 1 GB de espaço livre. A gravação fica indisponível com o Bluetooth como entrada selecionada, a unidade não tem relógio, então os arquivos saem sem data, e o Track Mark divide o arquivo no meio da gravação sem parar.

Relacionados: A gravação não para Com o que ele funciona

As correções que importam. O firmware 1.04 corrigiu uma gravação que não podia ser encerrada. A 1.05 tratou ausência de áudio, tela apagada e travamento do sistema em algumas unidades. A 1.10 adicionou o Serato DJ Pro. A 1.24 corrigiu uma biblioteca que ficava se declarando sem resposta. A versão mais alta publicada é 1.30, e o histórico abre com uma instrução própria: uma unidade na 1.04 ou anterior precisa da atualização antes de qualquer outra coisa.

Lendo isso na cabine. A tabela completa de modelo por versão fica na referência de firmware, então você lê a versão na unidade e vê quais falhas documentadas ainda estão vivas nela.

Standby. O gerenciamento de energia sai de fábrica ligado com padrão de 20 minutos, que desliga a unidade depois desse tempo sem atividade. Uma unidade que se desligou sozinha durante uma virada longa está obedecendo essa configuração.

A versão 1.30, de 9 de abril de 2026, é a mais alta publicada, e é um lançamento de recursos e não de reparo: StreamingDirectPlay para TIDAL, login por QR code na tela de seleção de fonte para serviços de mídia em nuvem, exibição de quatro decks na visualização ampliada de forma de onda, login simultâneo em mais de uma conta de CloudDirectPlay ou de streaming, e atualização de firmware pela internet. As versões anteriores é que trazem os reparos, e por isso o histórico de mudanças abre avisando quem está na 1.04 ou anterior para atualizar antes de qualquer coisa.

Relacionados: Todos os modelos, por versão de firmware Página de firmware da AlphaTheta

Vá até a AlphaTheta para pegar os arquivos. A gente linka as páginas deles em vez de hospedar uma cópia, porque um manual copiado aqui é uma foto do dia do lançamento e o deles é o que continua atual.

Que drives e sistemas de arquivos ele lê?

FAT16, FAT32, exFAT e HFS+. NTFS não é suportado, e num drive com mais de uma partição só a primeira pode ser usada.

Preciso instalar driver?

No Windows sim, o driver de áudio dedicado da AlphaTheta, antes que um computador consiga mandar som para ele. No Mac não. Isso é uma mudança em relação ao XDJ-XZ, que a AlphaTheta cita como antecessor desta unidade e cujo manual pede o driver nas duas plataformas.

Um USB preparado para players mais antigos funciona nele?

Só se ele levar OneLibrary. Esta unidade lê OneLibrary e mais nada, então um drive exportado para players antigos no formato de biblioteca anterior não abre aqui.

Ele roda Serato, e faz DVS?

Os dois. O Serato funciona a partir do firmware 1.10, e a unidade suporta DVS.