Lançado em 2019 Revisado: 17 de outubro de 2026

PRIME 4, manual de campo

Sistema de DJ standalone Denon DJ PRIME 4, visto de cima

Booth briefing. O PRIME 4 é o sistema de DJ independente de quatro decks original da linha PRIME de all-in-ones da Denon DJ, um console inteligente que deixa o laptop de lado. É um sistema totalmente independente de quatro decks com mixer de quatro canais, uma tela sensível ao toque ajustável de 10 polegadas para a biblioteca e as formas de onda e acesso a bibliotecas grandes por USB, SD e um compartimento interno para disco. A Denon DJ o construiu num chassi de metal robusto para o trabalho profissional em eventos, e ele também funciona como controladora Serato. O PRIME 4+ e o PRIME 4 G2 vieram depois.

Fast Lane

PRIME 4: perfil do equipamento

Sistema standalone, com tela touch de 10,1 polegadas e uma saída de zona em XLR balanceado.

Formato de biblioteca
Engine DJ, preparado num computador e exportado. Ethernet para a rede PRIME, USB para um computador.
Drives e cartões
Quatro portas USB para drives, cartões SD, SDHC e SDXC, baia SATA interna de 2,5 polegadas. exFAT e FAT32.
Toca
AAC, M4A, AIF, AIFF, ALAC, FLAC, MP3, MP4, Ogg Vorbis, WAV. Até 192 kHz e 32 bits.
Saída de som
Master, zona e booth balanceados, +24 dBu no máximo em +4 dBu de unidade. Master não balanceado +20 dBu em 0 dBu.
Nível de saída
Folga de mais de 15 dB em linha, mais de 20 dB em microfone e saídas. Fones: abaixo de 150 mW em 40 ohms.
Conexões
Linha: +15 dBV em 0 dBV. Microfone: -40 dBu de unidade, -60 dBu no mínimo.
Streaming e nuvem
Wi-Fi em 2,4 e 5 GHz, Bluetooth listado como 4.0, 4.2 e 5.0. Um login Engine DJ para streaming e nuvem.
Alimentação
Entrada IEC, 100 a 240 VAC em 50/60 Hz, 38 a 39 W de consumo.
Dimensões e peso
72,8 cm de largura, 49,7 de profundidade, 10,4 de altura (28,7 × 19,6 × 4,1 pol). 9,7 kg / 21,4 lb.
Lançado em
2019

Manual do usuário v5.0.0 que cobre PRIME 4, 4+, 2, GO, GO+, SC LIVE 4 e 2, tabela Technical Specifications.

As cinco coisas que decidem o seu show

O PRIME 4 em cinco pontos, cada um com link para a sua seção.

O Stems nesta unidade é uma licença paga. No PRIME 4+ não é.

A diferença é uma compra, não uma atualização.

O que a licença cobre, e onde isso está escrito

O manual exclui este modelo do Bluetooth pelo nome, e a tabela de especificações dele discorda.

Confirme na unidade antes de a sala encher.

As duas declarações, impressas

Um drive que não sobe é uma questão de formato, e HFS+ não está na lista deste manual.

Confira o formato antes de suspeitar do drive ou da porta.

Que drives e formatos ele lê

Ejetar um drive descarrega as faixas dele de toda unidade da rede, não só desta.

Ejetar é uma ação maior numa cabine em rede.

O procedimento, e a condição em cima dele

Os microfones vão direto para o master, e a Denon diz isso em uma linha.

O resto do caminho não é declarado.

O que o manual diz sobre o caminho do microfone

Vídeo oficial do equipamento

Nota: este recurso precisa de conexão com a internet.

Se algo der errado

O pendrive não sobe ou não mostra faixa nenhuma

Resposta curta. O PRIME 4 está recusando um sistema de arquivos antes de estar recusando um drive. A lista que ele lê está na seção de sistemas de arquivos, mais abaixo.

Por que isso acontece. O HFS+ não está na lista desta unidade. Um drive formatado numa máquina Windows sem pensar duas vezes costuma ser NTFS, que também não está na lista.

Resolva agora. Passe o drive para outra das quatro portas USB, ou para o slot de cartão SD, antes de julgar que o drive é o culpado. Se o formato estiver errado, reformate para exFAT em outro computador e copie a música de volta.

Evite na próxima. Formate e teste cada drive na unidade em que você vai tocar, não na que está na loja.

Tirar um drive com segurança

Resposta curta. O PRIME 4 tem um procedimento impresso e uma condição presa nele, e a condição alcança mais longe do que esta unidade. Make sure none of its tracks are being played on any connected Engine OS media players. Ejecting a device unloads its tracks from all networked media players.

Por que a condição pesa mais aqui do que num player sozinho. Ejetar descarrega as faixas de toda unidade Engine OS da rede, então um drive que você puxa pode limpar um deck numa máquina em que você nem está. Numa cabine montada com unidades linkadas, essa é a diferença entre tirar um pendrive e parar o disco de outra pessoa.

Evite na próxima. Ejete antes de desconectar, toda vez, e olhe o que mais está na rede antes de fazer isso.

Pontos de atenção

O manual dá duas respostas sobre Bluetooth neste modelo

Resposta curta. O PRIME 4 base pode ou não ter Bluetooth, porque o próprio documento da Denon diz as duas coisas. Dois lugares em um documento só. O bloco de especificações tem o cabeçalho "PRIME 4 / PRIME 4+" e traz uma linha Bluetooth Version. Em outro ponto o mesmo manual escreve a ressalva "(PRIME 4+, PRIME GO, PRIME GO+, SC LIVE 4, and SC LIVE 2 only)", que exclui o PRIME 4 base pelo nome. A ressalva é a declaração específica de modelo e o cabeçalho da tabela cobre dois modelos de uma vez.

Por que as duas discordam em forma e não por acaso. A ressalva nomeia os modelos um a um e deixa este de fora. A tabela agrupa dois modelos sob um só cabeçalho. Uma lista que nomeia modelos é mais específica do que um cabeçalho que os agrupa, mas isso não resolve o conflito.

O que fazer a respeito. Olhe a unidade. Um menu de Bluetooth aparece no Control Center ou não aparece, e isso leva segundos. Faça isso antes de um set que dependa de um celular como fonte.

Por que ninguém consegue cravar. Um palpite soa igual se estiver certo ou errado, e quem paga é o DJ que monta um set em cima de uma fonte que não existe.

Stems aqui é compra, não é atualização

Resposta curta. No PRIME 4 o modo de pad Stems fica atrás de uma licença. A Denon declara isso numa nota embaixo do botão Hot Cue: "Stems support is automatically available on all PRIME 4+ units. For PRIME 4 hardware, Stems requires a one-time license purchase and activation."

Por que isso pega as pessoas. O PRIME 4 e o PRIME 4+ dividem um manual e um bloco de especificações, e a nota de escopo no topo daquela seção diz "All features and functions of PRIME 4 mentioned throughout this guide also apply to PRIME 4+ unless otherwise noted." Ou seja, a suposição padrão que o documento monta é a de que os dois são iguais, e este é um dos pontos em que não são.

O que isso não é. Não é uma versão de firmware atrasada e não é um ajuste que você deixou passar. Nenhuma atualização liga isso.

Antes de contar com ele. Se um set é construído em cima de stems, confirme que a licença está no perfil que de fato está logado na unidade em que você vai tocar, e não na sua conta em casa.

Compatibilidade

Que drives e formatos ele lê

Resposta curta. exFAT, que a Denon marca como recomendado, e FAT32. O HFS+ não aparece em lugar nenhum do manual compartilhado que cobre os sete all-in-ones com Engine OS, ao contrário do manual que cobre a dupla SC6000, que dá HFS+ para esses dois modelos pelo nome.

O que ele toca. AAC/M4A, AIF/AIFF, ALAC, FLAC, MP3, MP4, Ogg Vorbis e WAV, com AIF/AIFF e WAV documentados de 44,1 a 192 kHz e de 16 a 32 bits, e MP3 de 32 a 320 kbps.

Por que o ponto do HFS+ vale ser dito em vez de omitido. Um DJ que também usa um SC6000 tem um deck que lê um drive formatado no Mac e um deck que não lê, e nenhum dos dois avisa isso na tela.

O que cada slot aceita

Resposta curta. O PRIME 4 tem quatro portas USB para drives, um slot de cartão SD e uma baia interna SATA de 2,5 polegadas, mais uma porta USB para computador.

A baia interna é a parte que as pessoas esquecem que têm. Um drive SATA de 2,5 polegadas montado por dentro é uma biblioteca que não dá para deixar em casa, que ninguém consegue puxar e que não ocupa porta nenhuma. Numa unidade de instalação fixa, muitas vezes já tem uma lá com a coleção de alguém.

E ele tem porta de rede. Ele traz uma porta Ethernet, então ele consegue entrar numa rede Engine OS em vez de tocar só do que está nos slots dele

Por que isso importa. Uma unidade com uma porta USB morta não é uma unidade morta. Existem mais três, um slot de cartão e possivelmente um drive interno antes de alguma coisa estar de fato errada.

Recursos explicados

Os pads, os efeitos e o que precisa do painel superior

Resposta curta. O PRIME 4 é um dos dois modelos deste manual que chegam nos efeitos de BPM pelo painel e não pela tela. Os BPM FX são selecionáveis pelos botões e knobs de seleção de FX do painel superior apenas no PRIME 4 e no PRIME 4+, ou seja, todos os outros modelos deste manual chegam neles pela tela sensível ao toque.

O Slicer também é uma lista curta. A unidade tem o Slicer Mode, que o manual marca como PRIME 4, PRIME 2 ou SC LIVE 4 apenas, onde os oito pads representam oito tempos sequenciais da faixa. Três dos outros modelos do mesmo manual não têm esse modo, e o manual entrega ele também ao PRIME 4+ pela própria nota de escopo, o que vale saber se você fica alternando entre eles.

O aviso antes de uma faixa acabar. Ele tem um ajuste Track End Warning. Neste modelo a visão geral da faixa e o anel do prato piscam, o que o manual marca como PRIME 4 e SC LIVE 4 apenas, e um deck que não está em foco pisca o botão Deck dele.

Para que serve o painel. Um efeito que você alcança sem olhar para uma tela é um efeito que dá para usar numa transição. Essa é a diferença prática entre esta unidade e as menores da linha.

Dicas profissionais

Antes de tocar em um

Confirme em qual PRIME 4 você está. O plus tem a mesma cara e não é a mesma coisa no Stems nem, pela ressalva do próprio manual, no Bluetooth.

Formate para exFAT. Um drive formatado no Mac é a forma mais comum de um pendrive que funcionava virar um morto.

Olhe por dentro antes de comprar um drive. Uma unidade de instalação fixa costuma já ter um drive SATA montado, com uma biblioteca que não é sua para apagar.

Ejete pensando na rede. Veja a seção de remoção segura.

Teste o microfone na cabine e na gravação. Descubra no seu próprio equipamento, e não na frente de uma sala.

Conexões e configuração

O que sai por trás, e o que entra

Saídas. duas saídas de master XLR balanceadas, um par de master RCA desbalanceado, duas saídas de cabine XLR balanceadas, duas saídas de zona XLR balanceadas, e saídas de fone de 6,35 mm e de 3,5 mm.

A saída de zona, e quais irmãos dividem ela. Ele traz um envio de zona, que é uma segunda sala ou uma segunda área no próprio nível dela, e é a razão de esta unidade aparecer em instalações e não só em quartos. O PRIME 4+ também tem saída de zona; os modelos menores do mesmo manual não têm.

Entradas. dois pares de linha RCA, dois pares RCA chaveáveis entre phono e linha, e duas entradas de microfone combinadas XLR e 6,35 mm.

Os fatos físicos. Ele tem uma tela principal de 10,1 polegadas, 257 mm na diagonal, e uma tela de prato de 2,2 polegadas em cada um dos dois pratos, mede 728.47 x 496.82 x 103.63 mm e roda em IEC, 100 a 240 VAC em 50/60 Hz, e 38 a 39 W.

O que o manual diz sobre o caminho do microfone

Resposta curta. O PRIME 4 aceita dois microfones em entradas combinadas XLR e plugue, e a Denon imprime uma linha sobre para onde eles vão: "The audio signals from the microphones are routed directly to the Master/Main Outputs."

O que essa frase diz e o que ela não diz. Ela diz que o master recebe os microfones. Não diz o que a saída de booth, a saída de zona ou uma gravação USB recebem.

Talkover. A unidade tem um botão Talkover, que reduz automaticamente o volume da mixagem principal quando você fala no microfone, com a quantidade definida em Settings e Mic

Faça assim. Se um anúncio precisa chegar na cabine ou precisa estar na gravação, confira na unidade em vez de supor, e confira antes de a sala encher.

Firmware, drivers e manuais

Downloads e documentos oficiais

Vá até a Denon DJ para pegar os arquivos. Linkamos as páginas deles em vez de hospedar uma cópia, porque um manual copiado aqui é uma foto do dia do lançamento e o deles é o que continua atual.

Manuais. Página oficial de manuais da Denon DJ →

Link quebrado? Avise a gente e nós corrigimos.

Perguntas frequentes

Respostas rápidas

Ele é a mesma coisa que o PRIME 4+?
Não. Stems e Bluetooth são onde eles diferem.
Ele tem Bluetooth?
Não está claro; o manual dá duas respostas.
Que sistemas de arquivos ele lê?
exFAT e FAT32, sem HFS+.
Que formatos de arquivo ele toca?
Os comuns, inclusive Ogg Vorbis.
Em que dá para colocar uma biblioteca?
USB, SD ou um drive SATA interno.
Dá para montar um drive dentro dele?
Sim, uma baia SATA de 2,5 polegadas.
Como eu tiro um drive?
Pelo botão Media Eject, nunca na mão.
Ele tem saída de zona?
Sim, veja a seção de conexões.
Para onde vai o microfone?
Para o master. O resto não é declarado.
Ele tem Slicer?
Sim.

Onde este modelo entra na linha

Sistemas all-in-one relacionados

Normalmente usado com

O que você normalmente encontra ao lado dele em cabines de verdade, com base em instalações de clube, festival e rental, e não em documento de fabricante.

Denon DJ Todas as marcas Base de conhecimento FAQ e Soluções Dicionário

Vai tocar logo e não está funcionando?

Abrir o Emergency Mode

Fique com o Emergency Card

A gente manda o PDF pronto para imprimir, para ele já estar no seu celular antes da próxima cabine escura. De vez em quando, um aviso que salva gig. Sem spam, cancela em um clique.

Cadastrar e receber

Fontes: o manual de usuário compartilhado PRIME 4, 4+, 2, GO, GO+, SC LIVE 4, 2 da Denon DJ, versão 5.0.0, e as páginas de produto e de downloads da própria Denon DJ, conferidos em 17 de outubro de 2026. Especificações deles, prioridades nossas.