O Save My Gig nasceu em inglês e a versão em português está em constante evolução. Encontrou alguma tradução estranha? Conte pra gente.
Booth briefing. O RANE SEVENTY-TWO é um mixer de batalha profissional de dois canais para Serato DJ Pro, o modelo original com tela sensível ao toque da família SEVENTY da RANE, com uma tela de 4,3 polegadas entre os canais para formas de onda, efeitos e navegação na biblioteca. Os faders são MAG THREE, enquanto a SEVENTY-TWO MKII que veio depois tem MAG FOUR. Cada canal pode receber um deck do computador, uma fonte phono ou CD ou Aux, e as posições analógicas tocam sem computador. Para um DJ de scratch, é o mixer que colocou uma tela no meio de um setup de batalha.
Quando algo dá errado: Sem som no mixer
Fast Lane
SEVENTY-TWO: perfil do equipamento
Um mixer de dois canais para Serato, com três faders MAG THREE sem contato e uma tela sensível ao toque de 4,3 polegadas.
- Conexões
- Níveis de entrada: phono RIAA com mais 0,1 e menos 0,2 dB, 30 dB de ganho em 1 kHz e 126 mV no máximo, line e Aux 4 Vrms, microfone 0,126 Vrms em Mic e 2,3 Vrms em Line, com ajuste de ganho de desligado até mais 20 dB.
- Saída de som
- Main e booth: de 20 Hz a 20 kHz dentro de mais ou menos 0,2 dB com 0,002% de THD+N.
- Nível de saída
- Main e booth: 8 Vrms. Session Out: 4 Vrms. Fones: 96 mW em 50 ohms.
- O que o computador precisa
- Serato DJ Pro. Duas portas Tipo-B, uma por computador. Driver para Windows: dentro do Rane Control Panel.
- Alimentação
- Entrada IEC, de 100 a 240 V em 50/60 Hz, 30 W.
- Lançado em
- 2018
As cinco coisas que decidem a sua gig
A RANE SEVENTY-TWO em cinco pontos, cada um com link para a sua seção.
Faders MAG THREE, e não os MAG FOUR do MKII.
Confira a classe do fader antes de encomendar qualquer peça.
A tensão do fader é serviço de chave de fenda, com a placa frontal removida.
Faça isso em casa, antes da gig.
Um deck em PH/CD ou Aux para de enviar MIDI.
Os pads silenciam e nada explica por quê.
Nunca coloque um pendrive nas portas Twelve e Controller.
O dano parece sem relação com a porta, porque quem o dispara é o knob Deck Source.
Versão de firmware: N/D.
Não empreste o número de versão do MKII.
Recursos explicados
Três faders MAG THREE, e o parafuso de tensão
A RANE instala três faders MAG THREE sem contato com tensão ajustável, dois faders de canal e um crossfader. O MKII instala MAG FOUR, então um fader de reposição, uma nota de calibração ou uma instrução de tensão escrita para um modelo não é conselho sobre o outro.
A tensão é ajustável, mas não por fora. O procedimento da RANE é garantir que a unidade esteja desligada e desconectada da tomada, remover os caps dos faders, desparafusar a placa frontal na parte inferior do painel superior onde ficam os faders, e girar o parafuso de tensão de cada fader MAG THREE com uma chave de fenda. Isso é trabalho de bancada com o mixer fora do rack, não um ajuste de trinta segundos entre faixas.
O controle Contour ajusta a inclinação da curva do crossfader: gire para a esquerda para um fade suave para mixagem, para a direita para um corte seco para scratch, e a RANE indica a posição central como ajuste típico para apresentações em clube.
O painel frontal traz as saídas de fone em 6,35 mm e 3,5 mm, o Mic 2 On, o Mic 2 Level, o Mic 2 Tone, o Mic 1 Echo, o controle Contour da curva do crossfader, uma chave Fader Reverse por fader, uma chave Deck Swap e a entrada de footswitch. A RANE não lista nenhum knob de tensão de crossfader neste modelo, e é por isso que o procedimento de tensão acima exige uma chave de fenda.
A tela sensível ao toque e os pads
A tela é um display capacitivo multitoque em cores, de 54 por 95 mm e 4,3 polegadas na diagonal. O View/Menu alterna entre as vistas Waveform e Library e o Effects/Tap abre a Effects View. Na vista Waveform o panorama pode receber scrub com o dedo, e juntar dois dedos dá zoom na forma de onda grande enquanto afastá-los dá zoom para fora.
Dezesseis pads sensíveis à velocidade, retroiluminados em várias cores, oito por deck, com dez modos cada. A RANE coloca a Pad Sensitivity no Main Menu em Pad Setup.
Conexões e configuração
O painel traseiro, item por item
Painel traseiro, na ordem da própria RANE: a entrada de força IEC e o interruptor, duas saídas main em XLR, duas saídas de booth balanceadas em 6,35 mm, uma Session In em RCA cujo sinal vai direto para a mistura principal, uma Session Out em RCA, uma entrada PH/CD em RCA por deck com seu seletor PH/CD e os terminais de terra de phono, uma entrada Aux em RCA por deck, duas entradas de microfone combo XLR e 6,35 mm cada uma com seletor Line/Mic, duas portas USB Tipo-A para um Twelve ou outro controlador MIDI, e duas portas USB Tipo-B para computadores.
O seletor PH/CD traseiro precisa corresponder ao equipamento ligado nele. A RANE manda colocar em PH para toca-discos com nível de phono, para fornecer a amplificação adicional que sinais de phono exigem, e em CD para um equipamento com nível de linha, como um toca-discos de nível de linha, um CD player ou um sampler.
Dois canais de microfone que não são iguais
Os dois canais de microfone não são iguais. O Mic 1 tem level, tone e um echo cujo feedback, limiar de ducking e tempo de hold do ducking são ajustados no Main Menu em Mic 1 Setup, com a quantidade de echo num knob do painel frontal e um botão de echo no painel superior. O Mic 2 fica só no painel frontal, com liga e desliga, level e tone.
As entradas Mic 1 e Mic 2 são combo XLR e 6,35 mm mono cujos sinais são divididos e enviados direto para a mistura estéreo principal e para o canal de cue, e cada uma tem um seletor Line/Mic traseiro que precisa estar em Mic para um microfone e em Line para um equipamento de nível de linha, como um teclado ou um sampler. A RANE não cita phantom power para nenhuma das duas. Para uma fonte de linha estéreo, a RANE aponta a Session In.
O Main Menu > Audio Out traz um ajuste Mic 1 Clean Feed com uma consequência que vale saber antes de um set gravado: quando o Clean Feed está ligado, o Mic 1 não passa áudio ao gravar no Serato DJ Pro.
Dois computadores, e a porta que você não deve usar
Duas portas USB Tipo-B levam áudio e MIDI de e para dois computadores, que é o que torna possível uma troca sem desconectar nada. A RANE não diz se as duas máquinas podem rodar o Serato ao mesmo tempo.
Na Library View a tela mostra a biblioteca do Serato do computador conectado, e a RANE diz qual ela escolhe quando há dois: se a SEVENTY-TWO estiver conectada a dois computadores, aparece aquele ao qual os dois decks foram atribuídos por último.
A RANE imprime uma proibição nas portas USB de Twelve e Controller, e ela está amarrada ao knob Deck Source: não ligue pendrives nessas portas, porque virar o knob Deck Source vai forçar a ejeção do drive no computador conectado, o que pode danificar o conteúdo e deve ser evitado.
Compatibilidade
Fontes de deck, e quando um deck deixa de ser controlador
Cada canal tem um knob Deck Source com quatro posições: USB A ou USB B, significando uma faixa tocando naquela camada no software, PH/CD, significando um equipamento ligado à entrada PH/CD daquele deck no painel traseiro, e Aux, significando um equipamento ligado à Deck Aux In.
A RANE enuncia o limite em uma linha: os controles de um deck só enviam informação MIDI quando o seletor de fonte daquele deck está em USB A ou B. Um deck em PH/CD ou Aux deixa de ser um controlador.
A SEVENTY-TWO produz som sem nenhum computador conectado. Um canal em PH/CD ou Aux toca o que estiver ligado à entrada traseira daquele deck, o sinal da Session In vai direto para a mistura principal, e os dois sinais de microfone são divididos e enviados direto para a mistura estéreo principal e para o canal de cue. O computador é do que dependem as posições de deck USB A e USB B, os performance pads e o MIDI que eles enviam.
Serato, o conteúdo da caixa e o driver
A RANE lista dois discos de controle Serato NoiseMap e dois CDs de controle Serato NoiseMap no conteúdo da caixa da SEVENTY-TWO, que é o que um setup de DVS exige, junto com dois cabos USB e o cabo de força.
A RANE lista um cartão de download do Serato Pitch ’n Time com número de série no conteúdo da caixa, e a tela reflete isso: com o Key Lock selecionado, o campo mostra um ícone do Serato Pitch ’n Time no lugar do ícone de Key Lock quando a expansão está instalada.
A RANE pede que todo dono registre o mixer em dj.rane.com e baixe o Rane Control Panel, e delimita o driver que vem dentro dele: apenas usuários de Windows, o Rane Control Panel contém os drivers exigidos pelo Windows.
O Rane Control Panel ajusta as configurações do mixer a partir de um computador conectado e as salva e carrega como um arquivo .r72, na aba General dentro da seção Settings, para que uma configuração possa viajar entre situações.
Pontos de atenção
Firmware
Versão de firmware para a SEVENTY-TWO original: N/D. O manual pede que você confira atualizações em dj.rane.com, especialmente depois de atualizar o software. O arquivo 1.6 listado sob o nome deste modelo fica na pasta do MKII nos servidores da inMusic, então é do MKII. Trate a versão instalada como aquilo que o atualizador relatar.
Os ajustes que mudam o comportamento
A RANE anota isso uma vez na SEVENTY-TWO, junto aos knobs de EQ e de filtro: todos os controles de EQ e de filtro são full-kill. Os próprios cortes do filtro são editáveis no Main Menu em Filter Setup, como Low Pass Min para a posição LOW e High Pass Max para a posição HI, ao lado da ressonância de deck e de sampler.
O Cut-In Adjust no Main Menu controla a quantidade de espaço morto entre as posições fechada e aberta de um fader. Você seleciona o fader que quer ajustar, move esse fader até a posição que quer, e aperta Set para guardar o ajuste.
A Phono 1/2 Sensitivity fica no Main Menu em Deck Settings, ao lado de Tone XOver e Deck Pan, e a instrução da RANE para ela é uma linha: ajuste a Phono Sensitivity conforme o recomendado pelo fabricante da sua cápsula.
O painel frontal tem uma entrada de footswitch de 6,35 mm, e a RANE especifica o que ela aceita: um footswitch de três chaves com fechamento de contato passivo. O Main Menu então atribui cada uma das três a MIDI, a FX 1 ou FX 2 Latch, a FX 1 ou FX 2 Moment, ou a Tap.
Se algo der errado
Um zumbido baixo num deck de toca-discos
A RANE liga o sintoma à causa na SEVENTY-TWO: se você ouvir um zumbido ou chiado baixo, isso pode significar que seus toca-discos não estão aterrados. O fio de terra vai para os terminais ao lado das entradas PH/CD, e a RANE acrescenta que alguns toca-discos têm o fio de terra embutido na conexão RCA, caso em que nada precisa ser ligado ao terminal de terra.
A tela não faz scrub, ou os faders parecem trocados
Fazer scrub na forma de onda tem uma condição de software que a RANE explicita: se a opção Disable Needle Search estiver ativada no Serato DJ Pro, você precisa segurar Shift para fazer scrub na faixa. Uma tela que não faz scrub normalmente é esse ajuste, e não um defeito.
Uma chave Deck Swap no painel frontal troca os faders de canal esquerdo e direito conforme controlados pela SEVENTY-TWO. Off é a configuração convencional. Se os faders de canal parecerem pertencer aos outros decks, essa chave é a primeira coisa a conferir.
Perguntas frequentes
O que é, e qual documento diz isso?
A RANE descreve a SEVENTY-TWO como um mixer Serato premium de dois canais feito para o DJ profissional, de clube e de scratch, com construção em aço maciço. Dois canais, uma tela multitoque de 4,3 polegadas no meio do painel superior, e três faders magnéticos sem contato.
User Guide, versão 1.3, um documento multilíngue de 104 páginas com inglês nas páginas 3 a 22 e espanhol nas 23 a 42. O PDF foi criado em 10 de setembro de 2018 e modificado por último em 22 de outubro de 2018.
Qual o tamanho, e em que ordem ligar?
285 x 445 x 105 mm e 5,6 kg, que é o número da própria RANE, com entrada IEC aceitando de 100 a 240 V em 50/60 Hz e consumindo 30 W. Os conversores são AKM em 24 bits e 48 kHz com processamento de 32 bits em ponto flutuante de precisão dupla, e a RANE cita 114 dB de faixa dinâmica ponderada A nos conversores.
A RANE dá a ordem nos dois sentidos. Ao começar uma sessão, ligue as fontes de entrada, depois a SEVENTY-TWO, depois os equipamentos de saída; ao terminar, desligue os equipamentos de saída, depois a SEVENTY-TWO, depois as fontes de entrada.
Manuais. Página oficial de manuais da RANE →
Link quebrado? Avise a gente e nós corrigimos.
Onde este modelo entra na linha
- Geração seguinte SEVENTY-TWO MKII
Mixers relacionados
Normalmente usado com
O que você normalmente encontra ao lado dele em cabines de verdade, com base em instalações de clube, festival e rental, e não em documento de fabricante.
RANE Todas as marcas Base de conhecimento FAQ e Soluções Dicionário
Fique com o Emergency Card
A gente manda o PDF pronto para imprimir, para ele já estar no seu celular antes da próxima cabine escura. De vez em quando, um aviso que salva gig. Sem spam, cancela em um clique.
Cadastrar e receberO cadastro é gratuito e vale em todo o Save My Gig. A gente manda um e-mail de confirmação primeiro. Seu endereço fica guardado na Brevo, nosso provedor de e-mail. Você pode cancelar quando quiser. Privacidade