O Save My Gig nasceu em inglês e a versão em português está em constante evolução. Encontrou alguma tradução estranha? Conte pra gente.
RANE
A RANE constrói mixers de DJ no estado de Washington desde 1981, e em 2004 seu hardware carregou o primeiro lançamento do Serato Scratch Live, o que colocou a marca no centro do mundo Serato que ela ainda serve. Seus battle mixers são presença fixa na cultura do scratch e do turntablismo, seus mixers rotativos servem o outro lado da sala, e desde 2016 ela faz parte da inMusic.
Sistemas standalone
Decks de controle
Sobre estes manuais
Onde este site registra uma diferença entre dois documentos da RANE, ele está registrando um deslize de documentação e nada além disso. Um manual feito em cinco idiomas é editado e traduzido por pessoas diferentes em momentos diferentes, e um site de suporte escrito depois sempre vai saber coisas que o manual não sabia. Nada disso sugere um fabricante querendo enganar ninguém, e este site não lê assim.
A RANE publica uma base de conhecimento de suporte de verdade, com artigos de perguntas frequentes por modelo, um buscador de downloads e artigos de configuração específicos do Serato. Em vários pontos ela serve mais do que o manual, e onde este site a cita, ele diz isso.
Qual equipamento esta faltando nesta lista?
Se a marca ou o modelo em que você toca não estiver aqui, conta pra gente que ele entra na lista.
Conte o que você usa