O Save My Gig nasceu em inglês e a versão em português está em constante evolução. Encontrou alguma tradução estranha? Conte pra gente.
Booth briefing. A RANE PERFORMER é uma controladora Serato DJ Pro de quatro canais com a construção industrial e o som da RANE, e pratos motorizados embaixo das mãos. Dois pratos comandam os decks do software, enquanto entradas traseiras alimentam os outros dois canais, então um toca-discos, um CD player ou qualquer fonte de linha pode entrar na mixagem. Ela desbloqueia o Serato DJ Pro enquanto está conectada, sem licença separada. Para um DJ, ela junta a sensação de prato girando da RANE ONE a um mixer de quatro canais, o que serve para sets longos e noites open format que misturam software e fontes externas.
Quando algo dá errado: O computador não enxerga a controladora Sem som na controladora
Fast Lane
PERFORMER: perfil do equipamento
Uma controladora Serato motorizada de quatro canais, com dois pratos, um crossfader MagFour e dezesseis pads.
- Software
- Serato DJ Pro. Conversores Cirrus Logic, PCM de 24 bits a 48 kHz, 113 dB nos dois conversores.
- O que ele libera
- Ativa o Serato DJ Pro enquanto conectada. O VirtualDJ roda com uma licença VirtualDJ Pro separada.
- Sem computador
- Nada toca sem computador. Dois pares RCA, line ou phono, alimentam os decks 3 e 4, mais duas entradas de microfone combo.
- Saída de som
- Main em XLR a 8 Vrms e em RCA a 4 Vrms. Booth em 6,35 mm a 8 Vrms.
- Nível de saída
- Fones com 4 Vrms em vazio e 50 mW em 50 ohms, nos dois tamanhos de jack. Saídas planas de 20 Hz a 20 kHz.
- Alimentação
- Entrada IEC, de 100 a 240 V em 50/60 Hz, 150 W de consumo.
- O que o computador precisa
- Duas portas USB Tipo-B, então dois notebooks ficam conectados.
- Lançado em
- 2024
RANE PERFORMER User Guide v1.5 e a tabela Technical Specifications dele.
As cinco coisas que decidem a sua gig
O PERFORMER em cinco pontos, cada um com link para a sua seção.
Instale o driver antes do atualizador de firmware.
Num notebook emprestado, o atualizador abre e não acha nada.
Quatro canais, mas só dois pratos.
Os decks 3 e 4 são o que você plugar.
Um canal em Line fica meio morto.
Parece defeito, mas é um limite documentado.
A booth é em jacks de 6,35 mm, não XLR.
Um cabo feito para booth em XLR não encaixa.
O firmware 1.3.0.13 corrigiu duas falhas de FX.
Numa versão mais antiga, as duas podem acontecer no meio do set.
Vídeo oficial do equipamento
Nota: este recurso precisa de conexão com a internet.
Recursos explicados
Quatro canais, dois pratos
Quatro canais, mas dois pratos. Os decks 1 e 2 são os decks de software, sob os pratos. Os decks 3 e 4 são alimentados pelas entradas RCA traseiras e não têm prato próprio, então um toca-discos, um CD player ou uma fonte de linha toca neles. Com o plugin DVS, que a RANE afirma ser comprado à parte na Serato, esses dois podem ser conduzidos por vinil de controle ou CDs de controle Serato.
A RANE descreve pratos motorizados de alto torque com displays de roda em cor, e o centro de cada prato leva um LCD em cor de 3,5 polegadas. O torque é comutável entre LOW e HIGH no menu utilitário, e o tato é alterado mecanicamente combinando os anéis de deslize de plástico e de feltro. Nenhum documento da RANE encontrado publica o diâmetro do prato.
A licença, os FX e os stems
A RANE afirma que a PERFORMER ativa o Serato DJ Pro e serve como licença enquanto estiver conectada ao computador, então não há compra separada da Serato. O VirtualDJ é suportado, mas exige uma licença VirtualDJ Pro comprada à parte.
Um motor de efeitos em hardware com 29 efeitos, entre eles Reverb, Echo, Fader Tone, Choppa e Mute, acionados por seis botões de FX cujas atribuições ficam guardadas na unidade e voltam depois de desligar e ligar. Os efeitos de software do próprio Serato DJ Pro ficam disponíveis ao lado deles.
O Stem Split separa o vocal e o instrumental de uma faixa em dois canais. O Stem Level remapeia os botões de EQ para elementos de stem, High para vocais, Mid para melodia e grave, Low para bateria. Há botões dedicados de Acapella e Instrumental e um modo de pad Stems.
Um crossfader Mag 4, substituível pelo usuário, com botão de tensão externo; os controles de curva e reverse dele ficam no painel frontal. Os faders de canal são do tipo Precision Feel da RANE com tensão ajustável, e as opções de curva e reverse deles ficam no menu utilitário.
Conexões e configuração
O painel traseiro, item por item
Painel traseiro, na ordem da própria RANE: duas entradas de microfone em jacks combo XLR / TRS de 6,35 mm, duas entradas RCA estéreo de phono/linha para os decks, um seletor linha/phono por deck, um terminal de aterramento de phono, saída main em RCA, saída main em XLR, booth/zone em TRS balanceado de 6,35 mm, uma chave estéreo/mono para as saídas main, duas portas USB Type-B, a entrada de energia e o botão de energia. Os fones ficam em 6,35 mm e 3,5 mm na frente.
A própria tabela de especificações da RANE também imprime uma linha de booth em XLR, o que é uma falha de modelo: a lista de conectores no mesmo documento e o próprio painel traseiro dizem 6,35 mm.
As duas entradas de microfone têm ganho próprio, um EQ de duas bandas e um controle de liga/desliga. O mic 1 traz duas coisas que o mic 2 não tem: um botão de Echo, e o Talkover, que abaixa a mistura principal enquanto você fala.
Duas portas USB, e a passagem
Compatibilidade
O modo Line, e o que para de funcionar
Os canais 3 e 4 têm cada um uma chave de duas posições USB/LINE. Em LINE o canal toca o que estiver ligado à entrada RCA traseira dele em vez do deck de software.
Os Channel FX do Serato valem para os decks de software e não para fontes externas. Coloque um canal em Line e os Channel FX não fazem nada com ele. O Filter continua funcionando numa entrada de linha, e é por isso que o canal pode parecer meio morto em vez de completamente morto.
Standalone, requisitos e tamanho
Operação standalone: N/D. A unidade é apresentada o tempo todo como um controlador para um computador rodando Serato DJ Pro, então leve um notebook.
Os requisitos de computador seguem o artigo de requisitos mínimos da própria Serato, então mudam quando a Serato muda.
783,3 x 402,3 x 109,7 mm e 12,8 kg, que é o número da própria RANE e faz dela um objeto para levantar em dois numa cabine, não para carregar com uma mão.
Pontos de atenção
O histórico de firmware, e o que a 1.3.0.13 corrigiu
A PERFORMER está no firmware 1.3.0.13, lançado em 3 de abril de 2025, e essa ainda era a versão publicada na última verificação.
Quatro versões no histórico de notas de lançamento da própria RANE. A 1.0.0.57 é o firmware inicial de produção em série e não tem data. A 1.1.0.13, de 25 de junho de 2024, é a primeira atualização datada. A 1.2.0.10 veio em 29 de outubro de 2024, e a 1.3.0.13 em 3 de abril de 2025.
O que a 1.3.0.13 mudou, nas palavras da RANE: o mesmo efeito agora pode ser salvo em vários botões de FX com parâmetros diferentes; o mic 1 ganhou um efeito Reverb ao lado do Echo, com tamanho de sala, pre-delay e profundidade; e uma nova opção de menu ACAP/INST FX troca as funções primária e secundária dos botões Acapella e Instrumental, de modo que os FX de stem disparam sem segurar Shift. As correções nomeiam falhas reais: a capa do álbum nem sempre aparecia nos displays de roda, segurar Shift e apertar outro botão de FX mudava a divisão de tempo do efeito já selecionado, e o botão de FX de hardware e software saía de sincronia com o Serato DJ Pro.
A RANE não imprime a versão nas páginas que um leitor realmente alcançaria. O FAQ de suporte e o passo a passo de firmware dizem apenas que uma atualização é necessária e que o atualizador é um aplicativo separado por plataforma.
Se algo der errado
O atualizador não enxerga a unidade
A RANE é explícita quanto à ordem, e errar isso parece uma unidade quebrada em vez de um passo pulado: instale o driver primeiro ou o aplicativo de atualização de firmware não vai reconhecer a sua RANE PERFORMER. Os drivers vêm junto com o Serato DJ Pro e também estão na página de downloads da RANE. Durante a própria atualização a RANE avisa para não desconectar a unidade do computador nem da fonte de energia.
Perguntas frequentes
O que é, e qual documento diz isso?
A RANE descreve a PERFORMER como um controlador DJ motorizado para Serato DJ Pro, e a página do produto afirma que é o único controlador DJ motorizado de 4 canais construído segundo os padrões da RANE. Quatro canais de mixer, dois pratos motorizados.
User Guide, Manual Version 1.5. Documento criado em 31 de maio de 2024 e modificado por último em 2 de abril de 2025.
Manuais. Página oficial de manuais da RANE →
Link quebrado? Avise a gente e nós corrigimos.
Fique com o Emergency Card
A gente manda o PDF pronto para imprimir, para ele já estar no seu celular antes da próxima cabine escura. De vez em quando, um aviso que salva gig. Sem spam, cancela em um clique.
Cadastrar e receberO cadastro é gratuito e vale em todo o Save My Gig. A gente manda um e-mail de confirmação primeiro. Seu endereço fica guardado na Brevo, nosso provedor de e-mail. Você pode cancelar quando quiser. Privacidade