Save My Gig nació en inglés y la versión en español está en constante evolución. ¿Encontraste alguna traducción extraña? Cuéntanos.
Booth briefing. El PLX-CRSS12 es un híbrido digital y analógico: tracción directa tipo servo, motor DC sin escobillas trifásico, con MAGVEL CLAMP montado en el eje; cualquier disco de vinilo de 12 pulgadas funciona como disco de control, sin necesidad de un prensado timecode especial. Corre nativamente con Serato DJ Pro y rekordbox, cada uno con mapeos nativos de pads de performance. No incluye cápsula, solo el headshell, así que lleva una antes del primer gig.
Cuando algo falla: Tornamesa con zumbido
Fast Lane
Las cinco cosas que deciden tu show
Las cinco cosas del PLX-CRSS12 que cambian lo que pasa después, si estás leyendo esto dentro de la cabina. Las cinco están explicadas completas más abajo en esta página.
MAGVEL CLAMP hace de cualquier disco de 12 pulgadas tu control disk.
El control se lee por MAGVEL CLAMP montado en el eje; cualquier disco de vinilo de 12 pulgadas funciona como disco de control, sin necesidad de un prensado timecode especial.
Sin prensado de timecode que cargar, y nada que reemplazar cuando se gasta. Ese es el argumento entero de este deck.
Sin cápsula en la caja. Llega incompleto a propósito.
Una tornamesa sin cápsula no suena, y la elección queda deliberadamente en tus manos.
Lleva una, o confirma qué está montado, antes de planear un set en decks que no son tuyos.
El torque es conmutable: ajustable Alto / Medio / Bajo: 0,45 N·m o más / 0,32 N·m / 0,2 N·m.
El torque es definido en TORQUE ADJUST en el menú Utility, MID de fábrica, con LOW y HIGH como los otros dos valores. El frenado es un control aparte: una llave de ajuste de freno de tres posiciones en el panel frontal, publicado como Max 3,5 segundos, Mid 1,0 segundo, Min 0,5 segundo o menos.
Los dos quedaron donde los dejó el último DJ, lo que vale dos segundos antes de tu primer scratch.
Corre Serato DJ Pro y rekordbox, cada uno con mapeos nativos de pads de performance, pero no en los mismos términos de licencia.
Para rekordbox la unidad es un aparato Hardware Unlock, así que el modo Performance corre en una computadora conectada sin licencia aparte. Serato DJ Pro está pensado para usarse con hardware de Serato DJ Pro, y puede hacer falta una licencia aparte según ese hardware.
Cuál de ellos tenga instalado el lugar decide cuánto del deck realmente aprovechas, y qué tienes que resolver antes de aprovecharlo.
El comportamiento de standby cambió en el firmware 1.10.
Un deck encontrado apagado es una pregunta de versión antes de ser una falla, y el botón que lo saca del modo Off es MOTOR OFF.
La versión publicada más alta es la 1.10, así que hay poco historial que leer acá.
Si algo sale mal
El software dice que no hay señal de control, o el DVS se sigue cortando
Respuesta corta. El PLX-CRSS12 tiene un botón de modo que debe estar en la posición correcta antes de que nada de esto funcione, y el primer paso de la propia AlphaTheta es ese botón y no el disco: aprieta NEEDLE MODE para poner el modo Digital Vinyl. La secuencia documentada completa es modo REL en el software de DJ, después NEEDLE MODE para el modo Digital Vinyl, después APPLICATION para seleccionar el programa. Recién después de eso vale revisar el cable USB-C en los dos extremos y la selección de dispositivo en el software.
Por qué pasa esto. Un setup de DVS convencional lee un tono de timecode grabado en los surcos con una aguja, así que un disco de timecode gastado o dañado es una causa real y común de cortes de señal. Esta tornamesa no funciona así: la lectura pasa por el mecanismo del clamp y el plato, y por eso AlphaTheta puede decir con todas las letras que cualquier disco de vinilo de 12 pulgadas funciona como disco de control, sin ningún prensado especial. Así que el modo de falla típico de un disco de timecode casi no aplica aquí, y un corte de señal apunta a otro lado, la mayoría de las veces la conexión USB o la selección de dispositivo en el software, y no el disco sobre el plato.
Resuélvelo ahora. Trabaja la lista de AlphaTheta en su propio orden. Aprieta NEEDLE MODE para poner el modo Digital Vinyl, después aprieta APPLICATION para seleccionar el programa que realmente estás corriendo. Revisa que el clamp esté instalado correctamente y presionado con firmeza sobre el eje. Saca cualquier tapete de goma grueso entre el plato y el clamp, que el manual nombra específicamente. Mira la parte de atrás del clamp y el orificio del centro de esa parte, y saca cualquier metal o suciedad pegada ahí. Recién entonces vuelve a asentar el cable USB Type-C en los dos extremos y confirma que el software tiene esta tornamesa seleccionada en ese canal. Otro disco de 12 pulgadas estándar es lo último que hay que probar, ya que ninguno es especial aquí.
Evítalo la próxima vez. Confirma que el software está configurado para esta tornamesa antes de que abran las puertas, no después de la primera mezcla. Como cualquier disco de 12 pulgadas funciona como disco de control, nunca estás cargando un prensado de timecode frágil e irremplazable en tu bolsa de discos, lo cual es una cosa menos que puede terminar un set por sí sola.
Un canal quedó mudo y el otro está bien
Respuesta corta. Como ninguna cápsula viene con esta tornamesa, la cápsula y su cableado son tuyos, y son el primer lugar donde mirar. Regresa por el camino de la señal: primero los cables del headshell, después la cápsula misma, después el cable phono. Los tres son mecánicos y ninguno está en ningún punto del panel de arriba.
Por qué pasa esto. Los cables del headshell son la conexión más delgada de toda la cadena y se trabajan cada vez que alguien cambia una cápsula o un headshell. Un cable que se salió de su pin, o una cápsula que perdió una bobina, silencia exactamente un canal y deja el otro perfecto. Esto vale para cualquier tornamesa con headshell removible, y vale la pena recordarlo aquí específicamente porque AlphaTheta no incluye cápsula, así que cada unidad en el campo carga el cableado que alguien más eligió.
Apaga el amplificador antes de tocar el headshell. Este es el paso que el manual vuelve innegociable y el que más gente se salta con prisa: "Turn off the amplifier before attaching or detaching the headshell, or the speakers may be damaged." Sacar un headshell con el sistema encendido frente a un PA es cómo un diagnóstico de dos minutos se convierte en un driver quemado.
Resuélvelo ahora. Con el amplificador apagado, cambia a un headshell de repuesto si tienes uno, lo cual prueba los cables y la cápsula de una sola vez. Limpia polvo y suciedad de los terminales y las fichas antes de reconectar, y confirma que el headshell quedó asentado con su tuerca de bloqueo apretada mientras se lo sostiene horizontal. Si la falla acompaña al headshell, son los cables o la cápsula. Si la falla se queda con la tornamesa, revisa el cable phono en la salida RCA PHONO e intenta con otro canal en el mixer, para separar una falla de la tornamesa de una falla del mixer.
Evítalo la próxima vez. Carga un segundo headshell, ya cableado y ya balanceado, como el repuesto más útil para un set de vinilo en cualquier tornamesa sin cápsula fija.
Un zumbido grave por debajo de todo
Respuesta corta. Un zumbido o ronroneo grave durante la reproducción en un PLX-CRSS12 tiene dos causas documentadas y ninguna está dentro de la tornamesa. La primera es de qué están cerca los cables de conexión: mantenlos lo más lejos posible de lámparas fluorescentes y de los cables de corriente de otros equipos. La segunda es el camino de tierra: revisa que el cable de tierra de la unidad esté conectado correctamente, que en un mixer de DJ quiere decir el terminal SIGNAL GND y no cualquier tornillo a mano. Una cápsula phono entrega una señal minúscula que la etapa phono después levanta enormemente, así que todo lo que el cable capta en el camino se levanta junto. Por eso un zumbido que aparece cuando mueves la tornamesa, o cuando el lugar prende las luces, es geometría de cableado y no una falla.
Haz esto. Pon el cable de tierra en el SIGNAL GND del mixer primero, porque no cuesta nada. Después recorre el cable phono y sácalo de encima de cualquier cosa que lleve corriente. Un zumbido que cambia mientras mueves el cable ya te dijo cuál de las dos causas es.
Izquierda y derecha llegan cambiadas
Respuesta corta. Izquierda y derecha llegando cambiadas en un PLX-CRSS12 tiene dos lugares donde mirar y uno está dentro del headshell. El manual pide revisar que las conexiones de izquierda y derecha de cada equipo no estén invertidas, y después, por separado, que los cables de audio Y los cables del headshell estén conectados correctamente. Esos cables son de color y son cuatro, así que un headshell recableado con prisa, o comprado usado, puede cambiar los canales con todo el resto de la cabina perfectamente bien. Nada en la tornamesa lo avisa, y parece falla del mixer hasta que soleas un canal.
La aguja salta cada vez que entra el bajo
Respuesta corta. El PLX-CRSS12 salta por las dos razones por las que salta cualquier tornamesa, y nueve de cada diez veces la primera es la sala y no la tornamesa. Una aguja dentro del surco es un micrófono, y no distingue la vibración que sube por el booth de la vibración grabada en el disco. La segunda es el ajuste del brazo, y AlphaTheta publica un orden exacto para eso.
Por qué pasa esto. Por debajo de cierta frecuencia, una tornamesa que está resonando con la sala empieza a moverse junto con la aguja, y la aguja se sale del surco. Eso es realimentación acústica, y la señal es que pasa en las partes fuertes y para en el momento en que bajas el fader. Una tornamesa que no está nivelada, o un contrapeso que se corrió, suma encima una fuerza lateral constante, y por eso una tornamesa desnivelada salta siempre hacia el mismo lado, no al azar.
Resuélvelo ahora. Saca la tornamesa de encima de lo que esté resonando, y aléjala del frente de una caja de bajos si puedes. Nivélala girando los aisladores de abajo, que es exactamente para lo que están. Después mira la punta de la aguja: si está sucia, saca el headshell con el amplificador apagado y límpiala con un pincel suave. Después rehaz el ajuste del brazo en el orden de AlphaTheta en vez de adivinar.
El orden de balanceo y anti skating. Pon el dial de anti skating en 0 primero, baja la palanca del lifter, y gira el contrapeso hasta que el brazo quede equilibrado en posición horizontal. Recién entonces alinea el 0 del anillo de presión de aguja con la línea central del eje trasero y ajusta la presión que especifica el fabricante de tu cápsula, dentro de 0 g a 4,0 g, con una marca de la escala equivalente a 0,1 g. Por último, gira el dial de anti skating al mismo valor de presión de aguja, que es el número contra el que está calibrado. Subir la presión de aguja para frenar un salto es el último recurso, no el primero.
La altura del brazo pesa igual. El ajuste de altura del brazo da 6 mm de recorrido, con la escala del dial de 0 a 6 correspondiendo a cápsulas de 19 mm a 25 mm de altura, así que el número del dial es la altura de tu propia cápsula en milímetros menos 19. Suelta el seguro de altura, baja la aguja sobre el disco, gira el dial de altura hasta que el brazo quede nivelado con el disco, y vuelve a trabarlo. AlphaTheta dice con todas las letras que hay que ajustar la altura del brazo y el anti skating según cómo scratcheas, para que la aguja no salte.
Evítalo la próxima vez. Esto es criterio de trabajar booths y no una especificación de AlphaTheta, y vale la pena decirlo claro: un booth con las tornamesas atornilladas a la misma estructura que las cajas de bajos siempre va a pelear contigo, y ningún ajuste de brazo arregla un problema estructural.
La aguja no se apoya en el disco
Respuesta corta. Una aguja que no toca el disco en un PLX-CRSS12 es un contrapeso que no fue ajustado, y el manual da dos pasos y no uno. Ajusta la presión de la aguja correctamente, o sea pon el contrapeso en el valor de presión que la propia cápsula pide, ya que ninguna cápsula viene con esta tornamesa y el número correcto es de la que montaste. Antes de eso, ajusta girando el contrapeso hasta que el brazo quede horizontal, que es el punto cero desde donde se mide todo lo demás. Saltéate el paso de la horizontal y el número del anillo no significa nada.
El brazo se detiene a mitad del disco
Respuesta corta. Un brazo que se detiene a mitad del disco y no avanza más en un PLX-CRSS12 tiene dos causas en el manual y ninguna es la tornamesa. Revisa que el disco no esté alabeado ni rayado, porque una parte levantada o una pared de surco dañada frena un brazo tan bien como hace que un brazo salte. Después saca cualquier obstáculo alrededor del brazo, que en una cabina funcionando quiere decir una funda de disco, un cable, un vaso o la propia tapa parada donde el brazo necesita pasar. Parece un rodamiento trabado, y normalmente no lo es.
La salida está demasiado baja, o demasiado alta
Respuesta corta. Salida demasiado baja o demasiado alta en un PLX-CRSS12 es un problema de emparejamiento entre la cápsula y aquello donde está conectada: revisa que la conexión del amplificador sea apropiada para el tipo de cápsula, o sea para su salida, y conecta el cable correctamente. Como AlphaTheta no manda cápsula con esta tornamesa, el nivel de salida es enteramente tu elección, y una cápsula de salida baja en una etapa que espera salida alta da un canal flaco y bajo que ningún TRIM rescata bien. Al revés es peor, porque distorsiona en vez de desaparecer.
El plato se siente demasiado pesado o demasiado ligero
Respuesta corta. Una rotación que se siente mal con el MAGVEL CLAMP instalado en un PLX-CRSS12 es ajustable, y el manual trata demasiado pesado y demasiado ligero como la misma entrada leída en dos direcciones. En los dos casos el primer chequeo es si el clamp está instalado correctamente. Después de eso es el dial: si está hacia el lado HEAVY y el plato se siente demasiado pesado, gíralo hacia LIGHT, y si está hacia el lado LIGHT y el plato se siente demasiado ligero, gíralo hacia HEAVY. Así que una tornamesa que se siente mal bajo la mano en el show normalmente carga la preferencia de la última persona y no una falla, y es un dial y no una visita al service.
Torque, arranque y pitch con una sensación distinta de lo esperado
Respuesta corta. El PLX-CRSS12 trae varios ajustes que cambian cómo se siente el plato y ninguno de ellos es una falla, así que revísalos antes de culpar a la tornamesa. El torque de arranque es ajustable Alto / Medio / Bajo: 0,45 N·m o más / 0,32 N·m / 0,2 N·m, y la diferencia entre High y Low es lo bastante grande para cambiar cómo agarra el disco bajo tu mano en cada arranque.
Por qué pasa esto. Un DJ que llega a esta tornamesa desde una con torque fijo trae memoria muscular calibrada para una sola sensación. Los dos ajustes de acá se pueden leer, solo que no desde el panel de arriba con la tornamesa detenida. El torque es definido en TORQUE ADJUST en el menú Utility, MID de fábrica, con LOW y HIGH como los otros dos valores, así que aparece en la pantalla OLED apenas mantienes DECK/UTILITY. El frenado es una llave de ajuste de freno de tres posiciones en el panel frontal, así que su posición se lee sin abrir ningún menú, y sus tres ajustes están publicados como Max 3,5 segundos, Mid 1,0 segundo, Min 0,5 segundo o menos. Una tornamesa que arranca lenta o frena de un modo que te sorprende normalmente es una tornamesa que alguien más dejó en otro ajuste, no una falla.
Resuélvelo ahora. Ajusta torque y freno donde los quieras al principio de tu montaje, y recuerda que el arranque en sí es rápido en cualquier ajuste: 0,3 segundos para alcanzar 33⅓ rpm. Para el pitch, mira el indicador RESET antes de culpar al fader. Mientras RESET está encendido se mantiene el rpm estándar sin importar dónde esté el slider de tempo, así que un slider que parece no hacer nada suele ser un indicador encendido y no un fader roto. Aprieta RESET para apagarlo, después confirma en qué rango estás, porque el tamaño del paso cambia: 0,016 % en ±8, 0,032 % en ±16 y 0,1 % en ±50. Esta tornamesa corre ±8%, ±16%, ±50%, en 33⅓ y 45 rpm.
Dos controles más que sorprenden. STEP PITCH cambia lo que hace el slider de tempo: con él apagado la velocidad de rotación cambia de forma continua, con él encendido cambia en pasos de semitono y el OLED muestra el tono en el que quedó el slider. AlphaTheta anota que ese tono mostrado es una estimación aproximada y no el tono que está sonando, y que tono y BPM aparecen solo mientras hay una computadora conectada por USB. MOTOR OFF es el otro: apaga el motor y deja que el plato se detenga de forma natural en vez de frenarlo, y apretar START/STOP después lo hace girar de nuevo.
Evítalo la próxima vez. Pon el torque, el freno y el rango de pitch en tu revisión de montaje en cualquier tornamesa que no configuraste tú mismo, igual que revisas la ganancia de un mixer antes de un set.
Puntos de atención
Correcciones documentadas, por versión de firmware
Qué hay en el registro. Solo se publica una versión para esta tornamesa: 1.10, del 11 de julio de 2024. Cambió el tiempo de apagado automático a 20 minutos, renombró el ajuste de Auto Standby a Power Management, y puso a la tornamesa en línea con las reglas de Ecodesign de la UE. Eso es un cambio de comportamiento y de política, no una corrección de bug.
Qué no hay en él, y vale saberlo. Ninguna corrección de defecto está documentada para esta tornamesa. Ningún crash, ningún canal cayéndose, ninguna falla de DVS y ningún problema de plato o jog aparece en ningún punto del historial publicado. Para la primera tornamesa de AlphaTheta con un registro de firmware de verdad, uno que abre con un cambio de conformidad en vez de una reparación es genuinamente tranquilizador.
Hazlo así. El firmware publicado más alto es 1.10. Si una tornamesa que te entregan todavía se apaga sola con el tiempo antiguo del Auto Standby en vez del comportamiento de 20 minutos del Power Management, es anterior a 1.10 y necesita una actualización, no una reparación.
Los 20 minutos son condicionales, no un temporizador fijo. El ajuste es POWER MANAGEMENT en el menú Utility, ON de fábrica, que pone la unidad en modo Off después de 20 minutos sin uso, y que se puede poner en OFF. Apagarlo es una jugada legítima para una tornamesa que va a quedar quieta durante un cambio largo, y la única salvedad de AlphaTheta es que el consumo de energía puede subir con eso apagado. Una tornamesa que ya se apagó no está muerta: aprieta el botón MOTOR OFF para salir del modo Off.
Documentación oficial. Artículo de firmware del PLX-CRSS12 de AlphaTheta →
¿Encontraste una entrada que se nos pasó? Avísanos y la agregamos.
Compatibilidad
Serato DJ Pro, rekordbox, y qué necesita el mixer
Respuesta corta. Esta tornamesa corre nativamente con Serato DJ Pro y rekordbox, cada uno con mapeos nativos de pads de performance, y la exigencia del mixer es la normal para cualquier tornamesa: una entrada phono, porque la salida de una cápsula necesita ganancia y ecualización RIAA que una entrada de línea no ofrece.
Por qué importa. Cada programa certificado trae su propio mapeo de performance pads para esta tornamesa, y no uno genérico, cubriendo funciones como Hot Cue, Sampler, Scratch Bank, Track Separation, Pad FX y Beat Jump. Eso es una integración real, no solo control de DVS puesto encima de una tornamesa normal.
La licencia no es la misma para los dos. Para rekordbox la unidad es un aparato Hardware Unlock, así que el modo Performance corre en una computadora conectada sin licencia aparte. Serato DJ Pro está pensado para usarse con hardware de Serato DJ Pro, y puede hacer falta una licencia aparte según ese hardware, que es la redacción de la propia AlphaTheta y vale leerla antes de asumir que la tornamesa sola lo desbloquea. Cualquier otra cosa que corras es un controlador MIDI genérico: el manual dice que una computadora con software MIDI conectada por USB controla software de DJ distinto de Serato DJ Pro y rekordbox, sin los layouts nativos de pads, y que algunos botones no van a servir.
Qué hay atrás. El panel trasero trae salida PHONO RCA (bañada en oro), un terminal SIGNAL GND para el cable de tierra de la tornamesa, USB Type-C para el software de DJ y los datos de los pads de performance, ranura de seguridad Kensington. La conexión USB Type-C es la que lleva tanto la comunicación con el software de DJ como los datos de los performance pads, así que vale la pena revisarla primero si las funciones de los pads no responden, antes de asumir una falla en la tornamesa misma. Hay una regla de ruteo que vale saber: conecta la unidad directo a la computadora si el mixer de DJ no tiene función de hub USB, o sea, ninguna entrada USB A, en vez de asumir que cualquier mixer de la cadena puede pasarlo.
El cable de tierra no es opcional. El cable de audio incluido trae un cable de tierra y el terminal SIGNAL GND de atrás existe para recibirlo. AlphaTheta es directa sobre saltarse ese paso: "Be sure to connect the ground wire, or you'll hear power supply hum." Conecta el cable de audio y el cable de tierra a las entradas PHONO del mixer, y fíjate en la otra advertencia al lado, que un mixer sin entradas PHONO no te da volumen ni calidad de sonido suficientes.
Errores comunes. Conectar la salida phono a una entrada de línea, lo cual produce una señal delgada, baja y sin bajos, que suena como una tornamesa rota y es un error de ruteo. Y olvidar que la cápsula no está entre los artículos incluidos: solo un headshell viene en la caja.
Funciones explicadas
MAGVEL CLAMP, y por qué no se necesita vinilo especial
Respuesta corta. El control se lee por MAGVEL CLAMP montado en el eje; cualquier disco de vinilo de 12 pulgadas funciona como disco de control, sin necesidad de un prensado timecode especial. El manual lo pone en una sola línea, "You can use any 12-inch vinyl record as a control disk", y ese es el hecho que separa a esta tornamesa de un setup de DVS normal.
Por qué importa. Un rig de DVS convencional lee un tono de timecode con una aguja, así que el disco que hace la lectura tiene que ser un prensado específico, y ese prensado se gasta y se puede dañar como cualquier otro disco. El MAGVEL CLAMP va en el eje y detecta a través del mecanismo del clamp y el plato en cambio, y por eso cualquier disco de 12 pulgadas estándar sobre el plato funciona como disco de control. Nada en la cadena de software cambia: sigues necesitando Serato DJ Pro y rekordbox, cada uno con mapeos nativos de pads de performance en la computadora, esto solo cambia qué tiene que estar sobre el plato.
Qué no es. No es una afirmación de que esta tornamesa no necesita software para nada, y no es una afirmación de que cualquier tornamesa DVS del mercado funciona así. También reemplaza al brazo en vez de trabajar junto a él: la secuencia documentada es modo REL en el software de DJ, después NEEDLE MODE para el modo Digital Vinyl, después APPLICATION para seleccionar el programa, y el paso uno de eso es el modo REL, así que el posicionamiento absoluto por needle drop no es para lo que sirve el modo magnético.
Ajustar el clamp mismo. El clamp trae su propio ajuste de torque de rotación para el disco de control, aparte del ajuste de torque del motor: gíralo hacia HEAVY para más torque de rotación y hacia LIGHT para menos. Presiona la parte de arriba con firmeza sobre el eje, porque AlphaTheta advierte que si no queda bien presionado "it may affect the performance of the HEAVY setting". Manten polvo, objetos de metal y limadura de hierro lejos de la parte de atrás del clamp, y saca cualquier tapete de goma grueso entre el plato y el clamp.
El imán es real. Hay un imán dentro del clamp. La advertencia de AlphaTheta es mantenerlo lejos de personas que usan dispositivos médicos como marcapasos cardíacos, y lejos de relojes, tarjetas magnéticas e instrumentos de precisión. En una cabina eso significa que el clamp no queda tirado encima de tus tarjetas ni de tu celular.
Errores comunes. Asumir que se necesita un disco de timecode de otro rig aquí. No es así, y traer uno no está mal, simplemente es innecesario: un prensado de 12 pulgadas normal hace el mismo trabajo.
Qué publica AlphaTheta, y qué no
Las cifras publicadas. Tracción tracción directa tipo servo, motor dc sin escobillas trifásico. Torque ajustable Alto / Medio / Bajo: 0,45 N·m o más / 0,32 N·m / 0,2 N·m. Rango de pitch ±8%, ±16%, ±50%, en 33⅓ y 45 rpm. Arranque 0,3 segundos para alcanzar 33⅓ rpm. Peso 12.2 kg. Conexiones salida PHONO RCA (bañada en oro), un terminal SIGNAL GND para el cable de tierra de la tornamesa, USB Type-C para el software de DJ y los datos de los pads de performance, ranura de seguridad Kensington. Anunciada el 1 de agosto de 2023.
Control de DVS. El control se lee por MAGVEL CLAMP montado en el eje; cualquier disco de vinilo de 12 pulgadas funciona como disco de control, sin necesidad de un prensado timecode especial. Los dos programas que el botón APPLICATION selecciona son Serato DJ Pro y rekordbox, cada uno con mapeos nativos de pads de performance.
Qué viene en la caja, y qué no. Un headshell está incluido. Una cápsula no lo está, así que es una compra aparte y una línea aparte en tu presupuesto de montaje antes del primer show.
El frenado es una llave, y sí está publicado. El frenado se define con una llave de ajuste de freno de tres posiciones en el panel frontal, que el manual describe como el ajuste de cuánto tarda el plato en detenerse después de que aprietas START/STOP, y los tres tiempos de freno están publicados: Max 3,5 segundos, Mid 1,0 segundo, Min 0,5 segundo o menos. El torque no es una llave sino un valor de menú: definido en TORQUE ADJUST en el menú Utility, MID de fábrica, con LOW y HIGH como los otros dos valores.
Los números del brazo. La geometría del brazo es 230 mm de longitud efectiva, 15 mm de overhang, error de seguimiento dentro de 3 grados, con la punta de la aguja a 54 mm de la fijación del brazo. La presión de aguja va de 0 g a 4,0 g, con una marca de la escala equivalente a 0,1 g. El ajuste de altura del brazo da 6 mm de recorrido, con la escala del dial de 0 a 6 correspondiendo a cápsulas de 19 mm a 25 mm de altura. Cualquier cápsula que montes tiene que quedar dentro de 2,5 g a 12 g incluyendo tornillos y tuercas de montaje: 2,5 g a 5,5 g con el shell weight, 5 g a 9 g solo con el contrapeso, 8,5 g a 12 g con el sub weight.
Resolución de pitch. Los tres rangos no mueven lo mismo por paso: 0,016 % en ±8, 0,032 % en ±16 y 0,1 % en ±50.
Power Management. El ajuste de ahorro de energía es POWER MANAGEMENT en el menú Utility, ON de fábrica, que pone la unidad en modo Off después de 20 minutos sin uso, y que se puede poner en OFF, y MOTOR OFF es el botón que saca a la unidad del modo Off.
Firmware. El firmware publicado más alto es 1.10, y su única entrada es el cambio de conformidad del Power Management cubierto arriba.
Consejos profesionales
Montar una en el booth
Deja la prensa de timecode en casa y lleva un disco común. El control se lee por MAGVEL CLAMP montado en el eje; cualquier disco de vinilo de 12 pulgadas funciona como disco de control, sin necesidad de un prensado timecode especial, así que un 12 pulgadas estándar es el disco de control acá y no hay ninguna prensa frágil e irreemplazable que cuidar en el bolso.
Define torque y freno al principio del armado, no durante la primera mezcla. El torque es ajustable Alto / Medio / Bajo: 0,45 N·m o más / 0,32 N·m / 0,2 N·m y vive en el menú Utility detrás de un DECK/UTILITY sostenido; el frenado es una llave de ajuste de freno de tres posiciones en el panel frontal, publicado como Max 3,5 segundos, Mid 1,0 segundo, Min 0,5 segundo o menos. Una tornamesa que te entregaron está en lo que eligió la última persona.
Ve al USB-C antes de culpar a la tornamesa cuando los pads dejan de responder. Ese único cable lleva la comunicación con el software de DJ y los datos de los performance pads juntos, así que un mal calce tumba los pads y la señal de control al mismo tiempo y parece una falla de hardware.
Confirma el mapeo de pads en el programa que realmente estás corriendo. Esta tornamesa corre de forma nativa con Serato DJ Pro y rekordbox, cada uno con mapeos nativos de pads de performance, y cada uno trae su propio layout para Hot Cue, Sampler, Scratch Bank, Track Separation, Pad FX y Beat Jump. Cambiar de programa cambia lo que hacen los pads bajo tus dedos.
Trata un apagado automático viejo como versión, no como defecto. El único firmware publicado para esta tornamesa es 1.10, y su única entrada movió el apagado automático a 20 minutos y renombró el ajuste de Auto Standby a Power Management. Una tornamesa que todavía se comporta del modo viejo es anterior a eso.
Déjale 5 cm de aire atrás y a cada lado. Ese es el número de ventilación de AlphaTheta, y es lo primero que se pierde en una cabina apretada donde la tornamesa termina pegada a una pared. Ponla en una superficie plana lejos de vibración externa y lo más lejos de las bocinas que la cabina permita.
Mantenimiento preventivo
Limpieza, y la única cosa que no hacer con un disco sonando
Respuesta corta. Limpiar un PLX-CRSS12 tiene una instrucción con consecuencia real y es sobre el momento y no sobre el producto: no limpies la tapa durante la reproducción, porque la electricidad estática puede acumularse y jalar el brazo contra la tapa. El resto es común. Paño suave seco en el día a día; para suciedad pesada, un paño suave empapado en detergente neutro diluido cinco o seis veces con agua y bien escurrido, después un paño seco. Nada de alcohol, thinner, bencina o insecticida, que levantan la impresión y la pintura. Evita dejar productos de goma o vinilo en contacto prolongado con el gabinete.
Cuidar el MAGVEL CLAMP
Respuesta corta. El MAGVEL CLAMP tiene sus propias instrucciones de cuidado en el PLX-CRSS12 y explican una falla que parece un sensor roto. Hay una hoja adhesiva atrás del clamp: si pierde adherencia, lávala con agua, cuidando que no entre agua dentro del clamp. Después revisa que no haya ningún objeto de metal pegado en ese fondo, y saca lo que haya. Como el clamp es lo que lee el control en esta tornamesa, una hoja que dejó de agarrar o un pedazo de metal suelto atrás produce una señal de control que va y viene, lo que parece problema de software o de cable y no es ninguno de los dos.
Transportarla sin el empaque original
Respuesta corta. Mover un PLX-CRSS12 cualquier distancia real sin su empaque original tiene un procedimiento documentado, y cada paso es sobre las partes que no están fijas. Saca el plato, que son seis tornillos. Saca el headshell y el contrapeso del brazo. Fija el brazo con el arm clamper y ponle cinta para que no se mueva. Después envuelve la unidad en una cobija o papel suave para que el gabinete no se dañe. Un plato dejado atornillado y un brazo dejado suelto es cómo una tornamesa llega torcida, y ninguno de esos cuatro pasos necesita una herramienta que no tengas ya en el bolso.
Seguridad
Amplificador apagado antes de cada cambio de headshell
Respuesta corta. Apaga el amplificador antes de montar o sacar el headshell, o las bocinas pueden dañarse. Esa es la instrucción del manual y no una sugerencia, abre la sección de limpieza, y es el paso que la gente se salta con prisa. Un cambio de cápsula frente a un PA encendido manda un golpe a escala completa por la etapa phono y hacia dentro de los drivers, así que un diagnóstico de dos minutos se vuelve un driver quemado. Cuesta cinco segundos y vale cada vez, incluida la vez en que solo estás revisando algo.
Firmware, drivers y manuales
Descargas y documentos oficiales
Ve a AlphaTheta por los archivos. Enlazamos sus páginas en lugar de alojar una copia, porque un manual copiado aquí es una foto del día del lanzamiento y el de ellos es el que sigue vigente.
Descargas de firmware. Página oficial de firmware de Pioneer DJ →
Manuales. Página oficial de manuales de Pioneer DJ →
¿Link roto? Avísanos y lo corregimos.
Preguntas frecuentes
Respuestas rápidas
- ¿Necesito un vinilo de timecode especial?
- No. El MAGVEL CLAMP se monta en el eje y cualquier disco de vinilo de 12 pulgadas sirve como disco de control, así que no hace falta una prensa de timecode.
- ¿Viene con cápsula?
- No. La cápsula y la aguja hay que comprarlas e instalarlas aparte.
- ¿Necesito licencia de Serato o de rekordbox?
- Depende del software. AlphaTheta describe la unidad como pensada para usarse con hardware Serato DJ Pro, y dice que puede hacer falta una licencia aparte según ese hardware. Para rekordbox es un dispositivo de Hardware Unlock, así que el modo Performance corre en una computadora conectada sin licencia aparte.
- ¿Por qué se apaga solo?
- Es POWER MANAGEMENT en el menú Utility, que viene activado de fábrica y pone la unidad en modo Off después de 20 minutos sin uso. Se puede desactivar. El firmware 1.10 cambió ese comportamiento.
Tornamesas relacionadas
Pioneer DJ Todas las marcas Base de conocimiento FAQ y Soluciones Diccionario
Quédate con la Emergency Card
Te enviamos el PDF listo para imprimir, así lo tienes en el celular antes del próximo booth a oscuras. De vez en cuando, un aviso que salva gigs. Sin spam, te das de baja en un clic.
Registrarte es gratis y vale en todo Save My Gig. Primero te mandamos un correo de confirmación. Tu dirección se guarda en Brevo, nuestro proveedor de correo. Puedes darte de baja cuando quieras. Privacidad
Fuentes: la página oficial del producto del PLX-CRSS12 de AlphaTheta, el anuncio de lanzamiento del 1 de agosto de 2023, el artículo de firmware del Help Center y el manual del propietario, revisados el 10 de agosto de 2026. Especificaciones de ellos, prioridades nuestras.