MC7000, el manual de campo

Las cinco cosas del MC7000 que cambian lo que pasa después, si estás leyendo esto dentro de la cabina. Las cinco están explicadas completas más abajo en esta página.

Respuesta corta. El nivel de salida USB del master es ajustable por hardware, de 0 dB a +20 dB en pasos de 2 dB, por defecto 0 dB. Mantén el botón CUE del Deck 2 y gira el encoder SELECT/LOAD en el modo de configuración de hardware. Esa es la respuesta cuando una grabación hecha en esta unidad sale demasiado baja.

Por qué vale la pena saberlo. La mayoría va a buscar en el software, encuentra la ganancia de grabación y la sube junto con el piso de ruido. En el MC7000 el nivel que entra a la computadora se ajusta antes, en el hardware, y ese es el lugar correcto para corregirlo.

Dónde está. Dentro del modo de ajustes de hardware, que llegó con el firmware 1.2. Enciende manteniendo BACK y PANEL en cualquiera de los decks, y sostén dos segundos. Adentro: sensibilidad al tacto del plato en nueve pasos de -4 a +4, por defecto 0, tocando el plato y girando el SELECT/LOAD. Atenuación de micrófono de -20 dB a 0 dB en pasos de 2 dB, por defecto -10 dB, en el CUE del Deck 1. Nivel de talk over del micrófono de 0 dB a -40 dB en pasos de 4 dB, por defecto -12 dB, en el CUE del Deck 3. Velocidad de retorno del talk over, normal o rápida, en SHIFT y Talk Over. Intervalo de transmisión de comandos MIDI hasta 14 ms, por defecto 4 ms, en SPLIT. Nivel de salida USB en el CUE del Deck 2. Restablece todo con SHIFT y BACK.

Relacionado: El firmware, y los ajustes que trajo con él Las dos interfaces, y para qué sirven Abrir el Emergency Mode

Respuesta corta. La versión 1.2 conviene entenderla antes de instalarla. Agregó un modo de configuración de hardware con ajustes cuyos valores por defecto no son cero, y al menos un usuario notó su unidad comportándose distinto en pleno evento después. La atenuación de micrófono viene por defecto en -10 dB y la sensibilidad al tacto del plato es ajustable y puede quedar en cualquier punto. Si una unidad suena más baja en el micrófono o se siente distinta bajo la mano después de una actualización, ahí es donde hay que mirar, y no en una falla.

Los dos ajustes que lo hacen. En el MC7000, la atenuación de micrófono viene por defecto en menos 10 dB, así que un micrófono que estaba bien antes puede volver más bajo después de una actualización. La sensibilidad al tacto del plato se ajusta en nueve pasos y no avisa dónde quedó.

Cómo volver al punto de partida. Entra al modo de ajustes de hardware y haz el reset: mantén SHIFT y BACK. Eso devuelve todos los valores por defecto, que es la forma más rápida de tener un estado conocido en una unidad que otra persona estuvo tocando.

Relacionado: El firmware, y los ajustes que trajo con él Antes de tocar en uno

Respuesta corta. El personal de Denon respondió a un reporte de un LED del anillo del plato permanentemente apagado: "It's extremely unlikely to be a firmware issue, and much more likely to be a simple, single LED that's 'out'", y lo describió como una reparación de garantía que necesita un servicio técnico. Eso es una respuesta de foro desde una cuenta de Denon y no documentación formal, y ahorra una reinstalación de firmware que no habría ayudado.

Por qué te ahorra tiempo. Un solo LED apagado en un anillo de plato del MC7000 parece un error de iluminación y el instinto es reinstalar el firmware. La respuesta de Denon es que es mucho más probable que sea un LED quemado, y eso es trabajo de servicio y no de software.

Lo que Denon no dice. No dicen si esto se propaga y no dicen si afecta el audio. Lo que sí dicen es que es una reparación de garantía y no un problema de firmware, y esa es la parte que te ahorra una noche.

Relacionado: El firmware, y los ajustes que trajo con él Sistemas operativos, y qué significa el asterisco

Respuesta corta. Denon nunca describe el MC7000 como mixer standalone. La palabra no aparece en su página de producto, ni en el User Guide, ni en el documento de especificación de audio, y el datasheet de su MC6000MK2 sí la usa. Lo que Denon documenta es que cada canal acepta una fuente analógica del panel trasero independiente del software, y que los dos micrófonos van "routed directly to the master outputs". La navegación de su propio sitio tiene una categoría aparte de Standalone DJ Systems y esta controladora no está en ella. Así que lo que se puede afirmar es lo que hace el ruteo, y nada más.

Lo que Denon sí documenta. Denon imprime las posiciones de la llave: "Set this switch to the desired audio source from this channel: USB (a track playing on that layer in the software), Line (a device connected to the line input on the rear panel), or Line/Phono (a device connected to the line/phono input on the rear panel)."

Cómo leer eso. Un canal puesto en Line o Line/Phono está tomando una entrada física y mezclándola, y los micrófonos no pasan por la computadora. Lo que falta es cualquier frase de Denon diciendo que las funciones de mixer completas sobreviven sin computadora conectada. Muchas controladoras se comportan así y Denon simplemente no lo afirma para esta.

Si eso es lo que necesitas. El MC6000MK2 es la unidad de Denon cuya propia ficha técnica trae las palabras stand-alone digital mixer, y el MCX8000 es la que reproduce desde USB sin computadora alguna. Son máquinas distintas con afirmaciones distintas.

Relacionado: El MC6000MK2, al que Denon sí llama standalone El MCX8000, que reproduce desde USB por su cuenta

Respuesta corta. El bullet de Denon dice "Serato DJ DVS-compatible" y eso es una afirmación sobre el hardware, no sobre una licencia. Serato es explícita en que la licencia va aparte: "To use this hardware with Serato Control Vinyl or Serato Control CDs, you will need the Serato DVS expansion pack", y su quickstart agrega que hace falta un upgrade pago a Serato DJ Expansions o Serato DJ Suite para usar giradiscos, media players o reproductores de CD conectados.

Por qué los dos fabricantes suenan distinto. Denon está describiendo el hardware del MC7000, que de verdad está listo. Serato está describiendo la licencia, que de verdad no viene incluida. Los dos tienen razón y solo uno de ellos es el que te frena en la puerta.

Qué hacer antes de un show con timecode. Abre Serato DJ Pro con la unidad conectada y confirma que el panel de DVS está ahí, en tu casa, con tiempo para resolverlo.

Relacionado: Serato, y qué viene con él Respuestas rápidas

Lo que dice Denon. Denon lista el MC7000 como Supported en macOS Monterey, Ventura, Sonoma y Sequoia, en Intel y en Apple Silicon, y en Windows 11. Big Sur también está como Supported, pero solo en Intel: en ese artículo Denon dice que todas las pruebas se hicieron en Macs Intel y que Apple Silicon debe considerarse no soportado hasta nuevo aviso. Esa salvedad vale solo para Big Sur y queda superada a partir de Monterey. Sequoia es la versión de macOS más alta que Denon nombra para esta unidad y Windows 11 es la versión de Windows más alta.

Lo que significa su asterisco, y está en cada una de esas filas. Cada una de esas entradas Supported lleva un asterisco, y Denon lo deja por escrito: "The product may have passed testing showing support for connection and MIDI communication, but firmware update software or other utilities may not have been tested or are found to be not supported." Serato dice lo mismo sobre Tahoe con sus propias palabras: deberías poder conectar, pero los actualizadores de firmware todavía no tienen soporte ahí. La controladora funciona; la herramienta que la actualiza es la parte que nadie aprobó.

Y macOS Tahoe, donde los dos fabricantes se separan. Denon y Serato hoy no coinciden sobre macOS 26 Tahoe. La tabla de compatibilidad con Tahoe de Denon no lista el MC7000 en absoluto: nombra solo LC6000, MCX8000, PRIME 2, PRIME 4, PRIME 4+, PRIME GO, PRIME GO+, SC Live 2, SC Live 4, SC5000, SC5000M, SC6000, SC6000M, X1800 y X1850. Serato sí lista "Denon DJ MC7000*" como soportado en Tahoe desde Serato DJ Pro y Lite 4.0.1, y ese asterisco lleva una nota al pie. La ausencia en la tabla de Denon es una ausencia y no una declaración, así que esta página imprime las dos posiciones en vez de elegir una.

Drivers. Serato lo dice sin rodeos: en macOS el MC7000 es class compliant, USB plug and play, sin ningún driver. Denon no publica driver de macOS para él, y su User Guide dirige el paso del driver solo a los usuarios de Windows, indicándoles descargarlo e instalarlo desde su cuenta. Driver de Windows versión 1.0.4, y Denon no le adjunta ninguna etiqueta de sistema operativo en la página de descargas. El soporte de Windows 11 para esta unidad viene de un artículo de compatibilidad aparte de Denon, no de la lista del driver.

Lo que nadie ha dicho. Ni Denon ni Serato publican una declaración de fin de soporte para esta unidad.

Relacionado: El firmware, y los ajustes que trajo con él Compatible con DVS no es DVS incluido

La licencia. Denon lista el MC7000 como "Serato DJ Enabled, meaning that Serato DJ will be unlocked while your product is plugged into your computer with a USB cable." No hay licencia ni voucher aparte: desconecta la controladora y el desbloqueo se va con ella.

Los paquetes de expansión. Serato lista tres expansion packs como incluidos con esta unidad: Serato Flip, Serato Pitch ’n Time DJ y Serato Video.

Stems. El MC7000 está en la lista de hardware compatible con Serato Stems de Denon y requiere Serato DJ Pro 3.0.12 o superior.

El DVS es la excepción y tiene una sección propia.

Otro software. Denon publica un manual de usuario de VirtualDJ 8.2+ y archivos de mapeo de TRAKTOR para TRAKTOR PRO 2.11 y TRAKTOR PRO 3 en la sección de descargas de esta unidad. Un mapeo publicado no es una declaración de soporte, y Denon no hace ninguna afirmación de soporte de TRAKTOR en ninguna parte.

Relacionado: Compatible con DVS no es DVS incluido Sistemas operativos, y qué significa el asterisco

Respuesta corta. Dos puertos USB y dos interfaces de audio independientes. Denon: "MC7000 has two USB ports, allowing you to control audio from two computers at the same time, which allows for seamless transitions while switching from one DJ to another." Cada deck tiene un botón que elige cuál computadora está controlando.

Por qué es mejor que cambiar un cable. Las dos computadoras siguen conectadas y las dos siguen andando. El relevo es un botón por deck en lugar de desconectar, así que no hay hueco ni hay un momento en que ninguna de las dos máquinas sea dueña de la salida.

Lo que Denon no publica. Denon publica el formato, 24 bits y 44.1 kHz, y ninguna cantidad de canales para la tarjeta de sonido USB. Ninguna cifra de cuatro entradas y cuatro salidas aparece en la página de producto, en la tabla de especificaciones del User Guide, en el documento de especificación de audio ni en el documento de configuración de hardware. Esta página no imprime ninguna.

Y el nivel que sale. El nivel de salida USB del master es ajustable por hardware, de 0 dB a +20 dB en pasos de 2 dB, por defecto 0 dB. Mantén el botón CUE del Deck 2 y gira el encoder SELECT/LOAD en el modo de configuración de hardware. Esa es la respuesta cuando una grabación hecha en esta unidad sale demasiado baja.

Relacionado: Una grabación que sale demasiado baja Qué entra y qué sale

Cómo está hoy. Versión 1.2, del 4 de mayo de 2018, y nada después. Denon no publica un changelog consolidado para esta unidad; las notas de versión vienen de publicaciones de personal de Denon en su propio foro de la comunidad.

El historial. Existen tres versiones. La 1.0 fue el firmware de fábrica y no se encontraron notas de versión para ella. La 1.1, del 12 de enero de 2018, corrigió una falla específica, que "static distortion occurs during use on Mac OS 10.13.2 systems", y Denon dijo "This update is only required for Mac users running 10.13.2." La 1.2, del 4 de mayo de 2018, agregó todo el modo de configuración de hardware.

La parte que hay que leer antes de instalar la 1.2. La versión 1.2 conviene entenderla antes de instalarla. Agregó un modo de configuración de hardware con ajustes cuyos valores por defecto no son cero, y al menos un usuario notó su unidad comportándose distinto en pleno evento después. La atenuación de micrófono viene por defecto en -10 dB y la sensibilidad al tacto del plato es ajustable y puede quedar en cualquier punto. Si una unidad suena más baja en el micrófono o se siente distinta bajo la mano después de una actualización, ahí es donde hay que mirar, y no en una falla.

Qué hay en el modo de ajustes de hardware. Enciende manteniendo BACK y PANEL en cualquiera de los decks, y sostén dos segundos. Adentro: sensibilidad al tacto del plato en nueve pasos de -4 a +4, por defecto 0, tocando el plato y girando el SELECT/LOAD. Atenuación de micrófono de -20 dB a 0 dB en pasos de 2 dB, por defecto -10 dB, en el CUE del Deck 1. Nivel de talk over del micrófono de 0 dB a -40 dB en pasos de 4 dB, por defecto -12 dB, en el CUE del Deck 3. Velocidad de retorno del talk over, normal o rápida, en SHIFT y Talk Over. Intervalo de transmisión de comandos MIDI hasta 14 ms, por defecto 4 ms, en SPLIT. Nivel de salida USB en el CUE del Deck 2. Restablece todo con SHIFT y BACK.

Relacionado: Una unidad que suena o se siente distinta después de una actualización Una grabación que sale demasiado baja

Resetea los ajustes de hardware en una unidad que no preparaste tú. SHIFT y BACK dentro del modo de ajustes de hardware. La atenuación de micrófono y el tacto del plato están los dos ahí adentro y ninguno de los dos se anuncia.

Usa los dos puertos USB para el relevo. Dos computadoras conectadas, un botón por deck, sin hueco.

Toma las salidas booth XLR si la sala ofrece XLR. Booth balanceado en una controladora es raro y es un envío mejor que un adaptador saliendo de un plug.

No cuentes con que funcione sin la computadora. Denon no lo afirma para este modelo.

Resuelve el DVS en tu casa. El hardware está listo y la licencia es una compra aparte.

Relacionado: El checklist previo al show Por qué el día del show es un congelamiento

Entradas. Tiene dos pares de entrada RCA a nivel de línea, dos pares RCA conmutables entre line y phono, una entrada de micrófono 1 combinada XLR y 6.35 mm y una entrada de micrófono 2 de 6.35 mm.

Salidas. dos salidas master XLR balanceadas, un par master RCA desbalanceado, dos salidas BALANCED XLR BOOTH, una salida de auriculares estéreo de 6.35 mm y una salida de auriculares estéreo de 3.5 mm.

La salida booth es la poco común. Las salidas de booth son XLR balanceadas, algo poco común en este nivel y Denon lo destaca como una característica. La mayoría de las controladoras te da un par de jacks. Si el lugar toma XLR para el envío de monitor, esta se conecta directo.

USB. dos puertos USB a computadoras, y una entrada para el adaptador de corriente. Denon publica el formato, 24 bits y 44.1 kHz, y ninguna cantidad de canales para la tarjeta de sonido USB. Ninguna cifra de cuatro entradas y cuatro salidas aparece en la página de producto, en la tabla de especificaciones del User Guide, en el documento de especificación de audio ni en el documento de configuración de hardware. Esta página no imprime ninguna.

Alimentación. Funciona con un adaptador de 5 V DC, 4 A, centro positivo, de 100 a 240 V AC a 50 o 60 Hz, con un consumo de 15 W como máximo. El adaptador viene incluido y ninguna fuente de Denon dice que esta unidad funcione con alimentación por USB, así que trata el adaptador como obligatorio.

Los datos físicos. Mide 664 x 378 x 68 mm de ancho, después profundidad, después alto, y pesa 7.0 kg. Su camino de audio es 44.1 kHz y 24 bit en el camino USB, 20 Hz a 20 kHz dentro de 1 dB, rango dinámico por encima de 108 dB ponderado en A, relación señal ruido por encima de 88 dB ponderada en A, y distorsión armónica total por debajo de 0.01 por ciento en line y phono. Esos números son del documento Audio Specifications de Denon en la versión 1.0, y su página de descargas ahora ofrece una versión 1.4 del mismo documento que no se pudo descargar.

Relacionado: Las dos interfaces, y para qué sirven Qué hace con la computadora cerrada, y qué no afirma nadie

La documentación es completa y poco común por lo detallada. Denon publica el User Guide, un documento aparte de especificación de desempeño de audio y una especificación del modo de ajustes de hardware, que es la que lista cada valor por defecto ajustable dentro de la unidad.

Las notas de firmware están en su foro y no en su sitio. Denon no publica un changelog consolidado para este modelo; las notas de versión de la 1.1 y de la 1.2 vienen de publicaciones de su propio personal en su foro de la comunidad, y por eso esta página las cita así.

Relacionado: El firmware, y los ajustes que trajo con él Sistemas operativos, y qué significa el asterisco

Ve a Denon DJ por los archivos. Enlazamos sus páginas en lugar de alojar una copia, porque un manual copiado aquí es una foto del día del lanzamiento y el de ellos es el que sigue vigente.

¿Funciona sin computadora?

Denon nunca describe el MC7000 como mixer standalone. La palabra no aparece en su página de producto, ni en el User Guide, ni en el documento de especificación de audio, y el datasheet de su MC6000MK2 sí la usa. Lo que Denon documenta es que cada canal acepta una fuente analógica del panel trasero independiente del software, y que los dos micrófonos van "routed directly to the master outputs". La navegación de su propio sitio tiene una categoría aparte de Standalone DJ Systems y esta controladora no está en ella. Así que lo que se puede afirmar es lo que hace el ruteo, y nada más.

¿Puedo conectar dos computadoras?

Sí, y para eso existe la unidad. Dos puertos USB y dos interfaces de audio independientes. Denon: "MC7000 has two USB ports, allowing you to control audio from two computers at the same time, which allows for seamless transitions while switching from one DJ to another." Cada deck tiene un botón que elige cuál computadora está controlando.

¿Viene con Serato DJ Pro?

Denon lista el MC7000 como "Serato DJ Enabled, meaning that Serato DJ will be unlocked while your product is plugged into your computer with a USB cable." No hay licencia ni voucher aparte: desconecta la controladora y el desbloqueo se va con ella.

¿Qué paquetes de expansión vienen incluidos?

Serato lista tres expansion packs como incluidos con esta unidad: Serato Flip, Serato Pitch ’n Time DJ y Serato Video.

¿Serato DVS viene incluido?

El bullet de Denon dice "Serato DJ DVS-compatible" y eso es una afirmación sobre el hardware, no sobre una licencia. Serato es explícita en que la licencia va aparte: "To use this hardware with Serato Control Vinyl or Serato Control CDs, you will need the Serato DVS expansion pack", y su quickstart agrega que hace falta un upgrade pago a Serato DJ Expansions o Serato DJ Suite para usar giradiscos, media players o reproductores de CD conectados.

¿Hace Serato Stems?

El MC7000 está en la lista de hardware compatible con Serato Stems de Denon y requiere Serato DJ Pro 3.0.12 o superior.

¿Necesito un driver?

Serato lo dice sin rodeos: en macOS el MC7000 es class compliant, USB plug and play, sin ningún driver. Denon no publica driver de macOS para él, y su User Guide dirige el paso del driver solo a los usuarios de Windows, indicándoles descargarlo e instalarlo desde su cuenta. Driver de Windows versión 1.0.4, y Denon no le adjunta ninguna etiqueta de sistema operativo en la página de descargas. El soporte de Windows 11 para esta unidad viene de un artículo de compatibilidad aparte de Denon, no de la lista del driver.

¿Funciona en macOS Tahoe?

Denon y Serato hoy no coinciden sobre macOS 26 Tahoe. La tabla de compatibilidad con Tahoe de Denon no lista el MC7000 en absoluto: nombra solo LC6000, MCX8000, PRIME 2, PRIME 4, PRIME 4+, PRIME GO, PRIME GO+, SC Live 2, SC Live 4, SC5000, SC5000M, SC6000, SC6000M, X1800 y X1850. Serato sí lista "Denon DJ MC7000*" como soportado en Tahoe desde Serato DJ Pro y Lite 4.0.1, y ese asterisco lleva una nota al pie. La ausencia en la tabla de Denon es una ausencia y no una declaración, así que esta página imprime las dos posiciones en vez de elegir una.

¿Qué versiones de macOS nombra Denon?

Denon lista el MC7000 como Supported en macOS Monterey, Ventura, Sonoma y Sequoia, en Intel y en Apple Silicon, y en Windows 11. Big Sur también está como Supported, pero solo en Intel: en ese artículo Denon dice que todas las pruebas se hicieron en Macs Intel y que Apple Silicon debe considerarse no soportado hasta nuevo aviso. Esa salvedad vale solo para Big Sur y queda superada a partir de Monterey. Sequoia es la versión de macOS más alta que Denon nombra para esta unidad y Windows 11 es la versión de Windows más alta.

¿Qué significa el asterisco en la tabla de compatibilidad de Denon?

Cada una de esas entradas Supported lleva un asterisco, y Denon lo deja por escrito: "The product may have passed testing showing support for connection and MIDI communication, but firmware update software or other utilities may not have been tested or are found to be not supported." Serato dice lo mismo sobre Tahoe con sus propias palabras: deberías poder conectar, pero los actualizadores de firmware todavía no tienen soporte ahí. La controladora funciona; la herramienta que la actualiza es la parte que nadie aprobó.

¿En qué versión de firmware debería estar?

Versión 1.2, del 4 de mayo de 2018, y nada después. Denon no publica un changelog consolidado para esta unidad; las notas de versión vienen de publicaciones de personal de Denon en su propio foro de la comunidad.

Mi micrófono quedó más bajo después de una actualización de firmware.

La versión 1.2 conviene entenderla antes de instalarla. Agregó un modo de configuración de hardware con ajustes cuyos valores por defecto no son cero, y al menos un usuario notó su unidad comportándose distinto en pleno evento después. La atenuación de micrófono viene por defecto en -10 dB y la sensibilidad al tacto del plato es ajustable y puede quedar en cualquier punto. Si una unidad suena más baja en el micrófono o se siente distinta bajo la mano después de una actualización, ahí es donde hay que mirar, y no en una falla.

Mis grabaciones salen demasiado bajas.

El nivel de salida USB del master es ajustable por hardware, de 0 dB a +20 dB en pasos de 2 dB, por defecto 0 dB. Mantén el botón CUE del Deck 2 y gira el encoder SELECT/LOAD en el modo de configuración de hardware. Esa es la respuesta cuando una grabación hecha en esta unidad sale demasiado baja.

Un LED del plato está apagado.

El personal de Denon respondió a un reporte de un LED del anillo del plato permanentemente apagado: "It's extremely unlikely to be a firmware issue, and much more likely to be a simple, single LED that's 'out'", y lo describió como una reparación de garantía que necesita un servicio técnico. Eso es una respuesta de foro desde una cuenta de Denon y no documentación formal, y ahorra una reinstalación de firmware que no habría ayudado.

¿Está descontinuado?

Denon no publica aviso de discontinuación. La página de producto está activa sin marcador de legacy y la unidad tiene una sección completa y vigente en la página de descargas, que también está activa.