O Save My Gig nasceu em inglês e a versão em português está em constante evolução. Encontrou alguma tradução estranha? Conte pra gente.
Booth briefing. O Xone:K2 é a superfície de controle MIDI da Allen & Heath com placa de som embutida: quatro canais, só de saída, alimentando o conector de fone e os RCA traseiros, então ele faz cue e entrega áudio onde o Xone:K3 que o substituiu não faz. Ele liga no computador por USB e envia o MIDI pelo mesmo cabo. No Windows os quatro canais completos chegam depois de instalar o driver. O firmware V2.5.0 e posteriores suportam MIDI por USB num Mac Apple Silicon, e o atualizador roda num Mac Intel ou num PC com Windows.
Quando algo dá errado: O computador não enxerga a controladora Sem som na controladora
Fast Lane
As cinco coisas que decidem o seu show
As cinco coisas do Xone:K2 que mudam o que acontece a seguir, se você está lendo isto dentro da cabine. As cinco estão explicadas por inteiro mais abaixo nesta página.
Em um Mac com Apple Silicon, abaixo do firmware V2.5.0, ele não faz MIDI por USB.
Um Xone:K2 com firmware anterior à V2.5.0 não faz MIDI por USB num Mac Apple Silicon, e o atualizador que corrige isso também não roda num Mac Apple Silicon. Então a unidade não tem como ser consertada a partir da máquina em que ela está falhando. Você precisa de uma sessão num Mac com Intel ou num PC com Windows, uma vez, e depois disso ela funciona normalmente no host da série M.
Ou seja, é coisa para resolver em casa com um segundo computador, não algo que você resolve na cabine com o notebook que você levou.
No Windows sem o driver você recebe duas das quatro saídas, e o par que você perde é o master.
No Windows, o aparelho class compliant tem só dois canais. A Allen & Heath afirma que "para aproveitar os quatro canais completos de áudio oferecidos, os drivers de áudio e MIDI USB compatíveis com ASIO do Xone:K2 precisam ser instalados", e como as saídas 1 e 2 são o par do fone, os dois canais que uma máquina Windows perde sem o driver são o master nos RCA de trás.
Não tem nada com defeito. O dispositivo class compliant é mesmo de dois canais até o driver deles ser instalado.
Ele tem sim sound card, e ela é só de saída.
Uma sound card interna de quatro canais e 16 bits, rodando a 44,1 e 48 kHz. Ela é só de saída: a Allen & Heath afirma que "todos os quatro canais correm do PC para o Xone:K2", e o guia não documenta entrada de áudio em lugar nenhum.
Essa é a diferença principal para o Xone:K3 que substituiu ele, que não tem caminho de áudio nenhum. Aqui dá para fazer o cue pela própria unidade.
Um controle que não faz nada normalmente é a layer em que você está, não é defeito.
Três camadas, vermelha, âmbar e verde, selecionadas com o botão LAYER quando o Latching Layers está ligado. A cor do switch LAYER é a cor com que qualquer switch que você usar vai acender.
O outro candidato é o canal MIDI. Entre esses dois, quase todo controle morto em uma unidade conectada está explicado.
Duas unidades de fábrica respondem as duas a tudo, porque saem no mesmo canal MIDI.
O canal MIDI vem de fábrica no 15, que a Allen & Heath escolheu "para evitar interação de controle com os mixers da série Xone DB, que vêm no canal 16".
Toda unidade sai da fábrica nele, então a segunda precisa ser mudada antes de um setup de duas unidades se comportar.
Se algo der errado
O computador não enxerga ele de jeito nenhum
Resposta curta. Pergunte qual é o computador antes de perguntar o que a unidade está fazendo. Num Mac Apple Silicon ou num PC com AMD Ryzen, uma unidade abaixo do firmware V2.5.0 falha aqui por expectativa, e a Allen & Heath documenta os dois casos.
Por que isso acontece. Do lado do PC, a Allen & Heath documenta que o K2 "falha na enumeração entre o computador host e a controladora K2" e fica "preso num loop de conexão" em sistemas AMD Ryzen, e a mesma atualização V2.5.0 corrige isso, com a mesma exigência de rodar o atualizador num Mac com Intel ou num PC com Windows. As release notes do firmware deles são mais concretas sobre o que você vê: a unidade "não mantém conexão estável (de energia) com PCs Windows em alguns chipsets AMD Ryzen (série 5000) antes de o firmware V2.5.0 ser instalado", e os sintomas que eles listam são que os PCs "podem exibir a mensagem este dispositivo não pode iniciar, erro código 10, ou o PC host religa continuamente o controlador XONE". No lado do Mac o sintoma é uma unidade que está presente e não faz MIDI nenhum. Nenhum dos dois é unidade quebrada e nenhum dos dois é cabo, que é o que torna desperdiçada a meia hora que você passaria trocando cabos.
Resolva agora, se der. Se tem outro notebook na sala, teste: um Mac com Intel ou um PC que não seja Ryzen muito provavelmente vai funcionar, e isso também te diz com o que você está lidando. Se não tem, a resposta honesta é que isso não se resolve aqui e a rig precisa funcionar sem a unidade. Tudo que você mapeou nela tem que estar alcançável em outro lugar.
Evite da próxima vez. Atualize para a V2.5.0 num Mac com Intel ou num PC com Windows, uma vez, antes de isso importar. E confira a energia: alimentação pelo barramento através de um hub sem fonte própria produz a própria versão deste sintoma, e nenhum firmware resolve ela.
Só duas saídas aparecem, e nada chega no mixer
Resposta curta. Um Xone:K2 no Windows sem o driver é um aparelho de dois canais, e os dois canais que você recebe são o par do fone. No Windows, o aparelho class compliant tem só dois canais. A Allen & Heath afirma que "para aproveitar os quatro canais completos de áudio oferecidos, os drivers de áudio e MIDI USB compatíveis com ASIO do Xone:K2 precisam ser instalados", e como as saídas 1 e 2 são o par do fone, os dois canais que uma máquina Windows perde sem o driver são o master nos RCA de trás.
Por que isso acontece. O caminho class compliant que o Windows usa sem driver instalado expõe um aparelho estéreo, e a Allen & Heath diz que ele cai por padrão nas saídas 1 e 2 da sound card, que são o par do fone. Os quatro canais da unidade são um par de fone e um par de master, então os dois que você perde são os dois que a sala ouve. O seu cue está perfeito e os RCAs traseiros não levam nada, e é por isso que isso se lê como erro de roteamento no software em vez de driver faltando.
Resolva agora. Instale o driver da Allen & Heath, v2.9.95.2, lançado em dezembro de 2021, depois selecione o aparelho de novo no seu software e confira outra vez o roteamento de saída, porque acrescentar dois canais normalmente reseta o que estava atribuído onde. O instalador tem condições próprias: abra a pasta Drivers e rode o Setup.exe, escolha um idioma, selecione Install the driver, e conecte o Xone:K2 com o cabo USB só quando o instalador pedir. Quando a instalação termina, ele pede para reiniciar o computador.
Evite da próxima vez. Instale o driver em toda máquina Windows que um dia vai rodar a gig, incluindo o notebook reserva. A Allen & Heath registra que o instalador "não remove do registro as instalações anteriores de driver". Então, numa máquina que já teve um driver antigo, remova o antigo de forma deliberada em vez de instalar por cima, e a Allen & Heath imprime o caminho da remoção: Iniciar, Configurações, Dispositivos, Gerenciador de Dispositivos, expandir a árvore Controladores USB (Universal Serial Bus), clicar com o botão direito na entrada Allen & Heath XONEK2, escolher Desinstalar, marcar a opção de excluir o software de driver deste dispositivo, e clicar em Desinstalar.
Um controle não faz nada e a unidade está conectada
Resposta curta. Dois candidatos antes de você suspeitar do hardware: a camada em que você está, e o canal MIDI.
Por que isso acontece. Três camadas, vermelha, âmbar e verde, selecionadas com o botão LAYER quando o Latching Layers está ligado. A cor do switch LAYER é a cor com que qualquer switch que você usar vai acender. Um controle que parece morto muitas vezes é um controle que está vivo numa camada que você não está olhando, e o escopo das camadas é ele mesmo um ajuste, então quais controles são em camadas não é óbvio pelo painel. Separadamente, O canal MIDI vem de fábrica no 15, que a Allen & Heath escolheu "para evitar interação de controle com os mixers da série Xone DB, que vêm no canal 16". Um mapeamento escrito para o canal 16, ou importado de alguém cuja unidade foi alterada, fala com uma unidade que não está escutando.
Resolva agora. Aperte LAYER e teste o controle de novo em cada cor. Se ele está morto nas três, confira o canal MIDI no setup mode contando os switches acesos, e compare com o que o seu mapeamento espera. Só depois dessas duas coisas o mapeamento em si vira o suspeito.
Evite da próxima vez. Escreva o canal MIDI embaixo da unidade com caneta permanente, principalmente se você tem duas. É um ajuste que você muda uma vez e precisa saber por anos.
Pontos de atenção
Num Mac Apple Silicon, abaixo da V2.5.0, ele não faz MIDI
Resposta curta. Um Xone:K2 com firmware anterior à V2.5.0 não faz MIDI por USB num Mac Apple Silicon, e o atualizador que corrige isso também não roda num Mac Apple Silicon. Então a unidade não tem como ser consertada a partir da máquina em que ela está falhando. Você precisa de uma sessão num Mac com Intel ou num PC com Windows, uma vez, e depois disso ela funciona normalmente no host da série M.
As palavras da própria Allen & Heath. O artigo de suporte deles diz direto: "Existe uma atualização de firmware para o Xone:K2 que resolve um problema em que o MIDI do K2 não funciona ao conectar em aparelhos Mac da Apple da série M. A atualização precisa ser feita num Mac com Intel ou num PC com Windows." A ênfase na segunda frase é deles, e é a frase que importa, porque ela transforma uma atualização de firmware num problema de logística.
Por que isso está nos pontos de atenção e não nos consertos. Porque não tem como resolver onde acontece. Todo outro problema de uma página assim tem uma resposta que você executa na cabine. Este precisa de outro computador, e o momento em que você descobre é o momento em que você não resolve. Ele pertence à conversa de arrumar a mala.
O que para de verdade, e o que não para. A Allen & Heath descreve a correção como habilitar "MIDI e áudio full duplex por conexão USB com aparelhos Apple silicone para macOS", mas o sintoma que eles imprimem é mais estreito e é o que você vai reconhecer: o "hardware aparece listado e passa áudio, mas não passa dados MIDI". Então, abaixo da V2.5.0 num Mac da série M, a unidade está visível e audível e não controla nada. Então uma unidade que aparece na lista de áudio de um Mac série M e toca som ainda é uma unidade que não vai responder a um controle sequer.
A mesma atualização corrige uma falha equivalente no PC. A Allen & Heath documenta que o K2 "falha na enumeração entre o computador host e a controladora K2" e fica "preso num loop de conexão" em sistemas AMD Ryzen, e a mesma atualização V2.5.0 corrige isso, com a mesma exigência de rodar o atualizador num Mac com Intel ou num PC com Windows.
Faça assim. Se você tem um K2 e um Mac moderno, confira o firmware agora, num dia em que nada depende dele. Dá para ler ele sem se comprometer com nada: o atualizador mostra a versão de firmware atual do aparelho antes de escrever qualquer coisa, e a Allen & Heath diz que, se o que ele mostrar for V2.5.0, o firmware está em dia, você não precisa continuar a atualização, e fecha o aplicativo. Eles também registram que não é preciso ter drivers instalados no computador que roda o atualizador. Se estiver abaixo da V2.5.0, pegue emprestado um Mac com Intel ou um PC com Windows uma vez e atualize. O atualizador em si roda no macOS do Mojave ao Ventura, ou no Windows 7, 8.1, 10 e 11. A Allen & Heath imprime isso em caixa alta: não desconecte o hardware durante a atualização. E não acaba quando a barra de progresso acaba: a Allen & Heath pede que a unidade seja reiniciada, ou seja, desconectada e reconectada, depois que o firmware novo é instalado. Eles pedem o mesmo reinício no outro caso também, aquele em que o atualizador informou que a V2.5.0 já estava lá e você fechou sem escrever nada.
Documentação oficial. Sem MIDI em Mac série M →
Não conecta em PC com Ryzen →
Release notes do firmware V2.5.0 →
Achou uma entrada que a gente não viu? Conta pra gente e nós acrescentamos.
Onde ele está hoje, e o que substituiu ele
Resposta curta. A Allen & Heath arquiva ele em Legacy Products, ele não aparece na página atual da série Xone, e o endereço antigo do produto agora serve o Xone:K3. Eles não imprimem em lugar nenhum a palavra descontinuado, e o suporte segue vivo: o artigo sobre Ryzen foi atualizado pela última vez em março de 2026.
O sucessor. A Allen & Heath anunciou o Xone:K3 em outubro de 2025 e diz que ele "atualiza o K2 para o ambiente de performance moderno". Diz também que os mapeamentos existentes de K1 e K2 funcionam nele e que quem usa a série K da Xone "pode usar ele como substituição drop-in da sua controladora K atual". A palavra "drop-in" é deles e ela é precisa sobre o mapeamento. Ela não é precisa sobre a rig: a unidade mais nova não tem sound card e não tem saída de fone, então um K2 que estava carregando o seu feed de cue não pode ser trocado por uma sem que outra coisa assuma esse trabalho.
Sem ano de lançamento. A Allen & Heath nunca anunciou data de lançamento para esta unidade e o arquivo de notícias deles não vai tão para trás, mas o manual deles mesmos data ela: a publicação AP8509 Issue 2 traz Copyright 2011, o que coloca a Issue 1 em 2011 ou antes e descarta o 2012 que normalmente circula. O site deles hoje serve só a Issue 3, de 2018, e é por isso que o número anterior passava batido.
Compatibilidade
Drivers, e os dois canais que o Windows não te dá
Num Mac. Num Mac não se instala nada. A Allen & Heath afirma que ele "é class compliant e é reconhecido como aparelho MIDI e aparelho de áudio de quatro canais num Mac".
No Windows, e esta é a parte que esvazia os RCAs traseiros. No Windows, o aparelho class compliant tem só dois canais. A Allen & Heath afirma que "para aproveitar os quatro canais completos de áudio oferecidos, os drivers de áudio e MIDI USB compatíveis com ASIO do Xone:K2 precisam ser instalados", e como as saídas 1 e 2 são o par do fone, os dois canais que uma máquina Windows perde sem o driver são o master nos RCA de trás.
Leia essa consequência devagar. Quem está no Windows e pluga e começa a trabalhar tem uma unidade que parece completamente instalada, manda MIDI corretamente, e faz o cue perfeitamente no fone. Os dois canais que faltam são o par de master dos RCAs traseiros. Então a falha não é "não funciona", é "tudo funciona menos o som que a sala ouve", que é a versão do problema que você descobre na frente das pessoas.
O driver. A versão de Windows publicada é v2.9.95.2, lançado em dezembro de 2021. Sobre a cobertura de sistemas operacionais, a nota de versão marca Windows 11, 10 e 8 como compatíveis e marca só Windows 11 e 10 com suporte ativo, e o changelog do mesmo documento registra que "o suporte direto foi encerrado para o Windows 8 e para os sistemas operacionais Microsoft Windows antigos" nessa versão. O manual do usuário, que é mais velho, cita Windows 7, 8 e 10. A Allen & Heath registra que o instalador "não remove do registro as instalações anteriores de driver". Então uma atualização por cima de uma instalação antiga vale ser feita de forma deliberada e não casual.
Erros comuns. Testar em casa num Mac, tocar a gig num notebook com Windows, e descobrir a assimetria na cabine.
Os mapeamentos que a Allen & Heath publica, e os dois downloads que não são mapeamentos
Resposta curta. A Allen & Heath publica mapeamentos para Ableton Live, TRAKTOR PRO 2 e TRAKTOR PRO 3, na página de recursos legados.
A armadilha na mesma página. Os downloads de Beatport DJ e VirtualDJ na mesma página são overlays impressos, as legendas de papel que ficam sobre o painel. Eles não são mapeamentos e instalar um não muda nada. Eles ficam na mesma lista de download, têm nome de software, e são pedaços de papel. Baixar um esperando que os seus controles funcionem é uma tarde jogada fora.
O que não é publicado. A Allen & Heath não publica mapeamento de Serato nem de rekordbox para esta unidade. Isso não quer dizer que a unidade não possa ser usada com eles. Quer dizer que qualquer mapeamento que você achar para esses é trabalho de outra pessoa, sem suporte de ninguém por trás, e é responsabilidade sua guardar uma cópia dele.
Erros comuns. Supor que existe um mapeamento do fabricante porque a unidade é comum na comunidade daquele software. São dois fatos diferentes.
Duas unidades, um computador, e as duas respondendo a tudo
Resposta curta. Elas estão no mesmo canal MIDI. O canal MIDI vem de fábrica no 15, que a Allen & Heath escolheu "para evitar interação de controle com os mixers da série Xone DB, que vêm no canal 16". Duas unidades saídas da caixa são duas unidades no canal 15.
Por que isso acontece. Nada negocia. Cada unidade manda no canal em que ela está e o seu software não consegue distinguir dois emissores idênticos, então um knob mexe em duas coisas e apertar layer numa muda a cor das duas. Parece bug de software e é um padrão de fábrica encontrando ele mesmo.
Resolva agora. Mude o canal de uma delas. Segure o encoder 1 e só então aplique energia, plugando o USB ou conectando o cabo X:LINK. A matriz de switches pisca vermelho três vezes para confirmar. O switch A é o canal MIDI, o valor atual aparece como uma contagem de switches acesos, e o encoder de setup muda ele.
Evite da próxima vez. Se as duas unidades são um par permanente, ajuste uma vez e identifique as duas. E se um mixer da série Xone DB está na rig, lembre por que o padrão é 15 antes de mais nada: O canal MIDI vem de fábrica no 15, que a Allen & Heath escolheu "para evitar interação de controle com os mixers da série Xone DB, que vêm no canal 16".
Recursos explicados
A sound card, e quais soquetes ela alimenta
Resposta curta. Uma sound card interna de quatro canais e 16 bits, rodando a 44,1 e 48 kHz. Ela é só de saída: a Allen & Heath afirma que "todos os quatro canais correm do PC para o Xone:K2", e o guia não documenta entrada de áudio em lugar nenhum.
Para onde vão os quatro canais. As saídas 1 e 2 são o soquete de fone na frente, um mini-jack de 3,5 mm. As saídas 3 e 4 são o master out na traseira, em RCA. Então a unidade é um feed de cue e um feed de master na mesma caixa, que é o que faz dela uma rig mínima completa com um notebook e mais nada, e é exatamente a capacidade que o Xone:K3 não tem.
Só de saída, e essa palavra está trabalhando. Não existe entrada de áudio de nenhum tipo. Você não grava por ela, não passa um microfone por ela, e não usa ela como o lado de entrada de uma rig de DVS. A Allen & Heath afirma a direção numa linha: os quatro canais correm do computador para a unidade.
O documento deles dá dois sample rates. O bullet de visão geral no próprio user guide da Allen & Heath diz "sound card interna de quatro canais, 48kHz e 16 bits", enquanto a seção Audio Interface do mesmo guia diz que ela "pode operar a 44,1 e 48kHz". O texto corrido é o específico. A gente publica os dois porque eles publicam.
Quais são os números. A resposta de frequência a 44,1 kHz vai de 20 Hz a 20 kHz, +0 a -0,4 dB, THD+N de 0,01% típico, nível máximo de saída de +6 dBu, faixa dinâmica de saída de 96 dB. A Allen & Heath recomenda fones "com impedância entre 30 e 100 ohms" e acrescenta que "fones de 8 ohms não são recomendados". O que eles não publicam é uma potência de saída de fone, então esta página não imprime nenhuma.
Fone, e onde mora o volume dele. A Allen & Heath é específica nesta: o manual pede que você "deixe o volume do fone no seu DAW num nível adequadamente baixo antes de conectar os fones", o que coloca o volume da escuta no software e não na unidade, e pede fones fechados "que ofereçam o máximo isolamento acústico na hora de escutar as fontes".
Erros comuns. Ler um guia do Xone:K3, ou um tópico de fórum sobre ele, e concluir que esta unidade não tem áudio. A família é parecida e as duas gerações são opostas justamente na coisa que decide se você consegue ouvir o seu cue.
A superfície, as camadas e o que latching de fato quer dizer
Resposta curta, nos números deles. A Allen & Heath descreve assim: "52 controles de hardware oferecendo até 171 comandos de controle MIDI em três camadas". A matriz de switches é formada por 16 switches retroiluminados de três cores.
Por que a gente não abre isso mais. A Allen & Heath não imprime contagem por tipo para esta superfície além dos 16 switches da matriz, então esta página também não imprime nenhuma. Vale notar ainda que 171 não é 52 multiplicado por 3. As contagens que circulam para esta unidade são deduzidas e não publicadas, e uma página de referência que reconstrói em silêncio o número de um fabricante é uma página de referência que uma hora vai estar errada sobre ele.
Latching não quer dizer o que quase todo mundo supõe. As chaves de apertar embutidas nos encoders rotativos são as que a Allen & Heath documenta como momentâneas: apertar manda um Note On e soltar manda o Note Off correspondente. Eles não documentam nenhuma forma de fazer alguma chave desta superfície travar, e travar aqui se refere só ao recurso Latching Layers. Se o seu software mostra um botão como segurado em vez de alternado, é o hardware se comportando certo e a correção está no mapeamento, não na unidade.
Os encoders não são knobs, do ponto de vista do seu software. Tem uma diferença aqui que vale saber antes de mapear qualquer coisa: girar um encoder produz mensagens MIDI CC "com um número de controlador único em codificação binária de complemento de dois", que é uma mensagem relativa e não absoluta, então um mapeamento que espera uma varredura de 0 a 127 vinda de um encoder não vai acompanhar. Os potenciômetros e os faders é que são os absolutos, e a Allen & Heath descreve esses como enviando "um valor de controle de 0 a 127".
As camadas. Três camadas, vermelha, âmbar e verde, selecionadas com o botão LAYER quando o Latching Layers está ligado. A cor do switch LAYER é a cor com que qualquer switch que você usar vai acender. O setup mode escolhe o que as camadas cobrem: desligado por completo, só a matriz de switches, os switches dos pots e os switches dos encoders da fileira de cima, todos os switches, ou todos os controles. Em todos os controles, os faders e os pots pegam o valor suavemente em vez de saltar. Com o Latching Layers desligado, o botão LAYER é um controle atribuível normal.
Erros comuns. Montar um mapa de três camadas em casa e nunca conferir se você identifica a camada ativa a um braço de distância numa cabine escura. A cor é a única sinalização que você tem.
O setup mode, e as duas coisas que estão nele
Como entrar. Segure o encoder 1 e só então aplique energia, plugando o USB ou conectando o cabo X:LINK. A matriz de switches pisca vermelho três vezes para confirmar.
O que tem lá dentro. O setup mode guarda exatamente duas coisas: o canal MIDI e o escopo do Latching Layers. O switch A é o canal MIDI e o switch B é o Latching Layers. É só isso. Não existe modo de LED, não existe ajuste de curva, não existe calibração e não existe reset de fábrica neste menu, então, se um guia te manda mudar outra coisa no setup mode, ele está descrevendo outra unidade.
Como sair, e este é o passo que passa batido. Mudar um valor no encoder não é o mesmo que guardar ele: a sequência que a Allen & Heath imprime é girar o encoder de setup até o valor que você quer, apertar o encoder 1 para gravar e voltar ao modo setup, e depois apertar a chave âmbar para sair do modo setup, ponto em que os LEDs da matriz de chaves piscam vermelho três vezes. O aperto que grava é um passo próprio, separado do giro.
O canal MIDI, e por que o padrão é estranho. O canal MIDI vem de fábrica no 15, que a Allen & Heath escolheu "para evitar interação de controle com os mixers da série Xone DB, que vêm no canal 16". O número do canal aparece como uma contagem de switches acesos, e não como um número. Então uma segunda unidade no mesmo computador precisa ter o canal mudado aqui, e você lê o canal atual contando luzes em vez de ver um número.
Erros comuns. Tentar entrar no setup mode com a unidade já ligada. O encoder tem que estar pressionado quando a energia chega, o que quer dizer desplugar antes.
X:LINK, o que ele leva e o que ele não leva
Resposta curta. Dois soquetes RJ45. O cabo que acompanha leva energia e dados entre duas unidades, o que libera uma porta USB quando a segunda unidade é usada só para controle.
O limite, nas palavras deles. "O X:LINK não transfere áudio entre as unidades, então, se as unidades tiverem que ter o áudio agregado, duas portas USB serão necessárias." Então a sound card da segunda unidade é inalcançável pelo X:LINK. Se você quer oito saídas, você quer dois cabos USB, e num Mac você quer um aggregate device: "Para agregar duas unidades Xone:K2, clique no botão "+" no canto inferior esquerdo da janela de aparelhos de áudio para criar um novo aparelho de áudio agregado. Depois, no lado direito da janela, selecione as duas instâncias do K2 e você vai criar essencialmente um aparelho só com oito saídas." Esse editor é o caminho do Mac, e o caminho do PC não é embutido: A Allen & Heath imprime esse procedimento só para a janela de aparelhos de áudio do Mac. O manual não dá equivalente para PC, então esta página não descreve nenhum.
Qual ponta vai para o computador. A unidade ligada na conexão IN é a que fica conectada no computador.
Qual o tamanho da corrente. O manual documenta ligar duas unidades Xone:K2 e não mais que duas. A única corrente maior que eles desenham põe um mixer da série Xone DB na ponta desse par. A Allen & Heath não declara nenhum máximo além do que desenha, então esta página não afirma corrente mais longa que essa.
O caso de três aparelhos, e o que ele faz com o seu MIDI. A Allen & Heath documenta mais um arranjo: o diagrama deles leva o OUT do K2 da esquerda para o IN do K2 da direita, e o OUT do K2 da direita para o conector X:LINK de um mixer da série Xone DB, com a alimentação das duas unidades K2 vindo pelo X:LINK. Nesse arranjo o mixer "funciona como hub MIDI para as duas unidades Xone K2", os números de canal MIDI delas "precisam ser diferentes entre si E do mixer", e a Allen & Heath afirma que as unidades K2 "não vão ser vistas pelo software como aparelhos MIDI próprios", então elas são endereçadas através do mixer por número de canal.
E ele não é uma porta de rede. O soquete é RJ45 e o protocolo não é Ethernet. A instrução permanente da Allen & Heath em toda a linha X:LINK é não conectar um aparelho X:LINK a um aparelho Ethernet, e a seção de segurança abaixo vale ser lida antes de qualquer coisa entrar nele.
Energia, e do que vive uma segunda unidade
Resposta curta. Alimentado pelo barramento USB. Uma segunda unidade pode receber energia pelo X:LINK em vez de usar a própria porta USB. Um mixer da série Xone DB no fim de uma corrente X:LINK consegue alimentar um par delas, que é o único arranjo desenhado pela Allen & Heath em que nenhuma das duas unidades tem cabo USB próprio.
O que não é publicado. A Allen & Heath não publica consumo de corrente para esta unidade e não documenta fonte externa. Os 5 V e 450 mA que circulam são do Xone:K3 e não pertencem a esta. A gente está dizendo isso de forma explícita porque o número errado é fácil de pegar: as duas unidades se parecem, ficam lado a lado em todo anúncio, e uma delas tem um número publicado.
O que isso significa numa cabine. Energia pelo barramento quer dizer que o host precisa de fato fornecer ela, e um hub sem fonte própria dividido com um HD e uma controladora é onde isso silenciosamente deixa de ser verdade. Uma unidade que é reconhecida e depois cai sob carga é uma questão de energia antes de ser uma questão de firmware.
O chassi. Uma base plástica leve com painel frontal de aço, 135 mm de largura, 30 mm de altura, 358 mm de profundidade, 1,0 kg. Uma case de transporte que também serve de suporte vem incluída, peça AN8502 da Allen & Heath. É o único acessório oficial: não existe kit de rack nem orelhas de rack para esta unidade na documentação deles.
Dicas profissionais
Antes de colocar um na bag
Confira o firmware num dia calmo, não em dia de gig. Uma unidade abaixo da V2.5.0 não faz MIDI num Mac Apple Silicon, e o atualizador também não roda num. O conserto pede um Mac com Intel ou um PC com Windows emprestado, que é um favor que você combina numa terça e não combina na hora da montagem.
Instale o driver de Windows no notebook reserva também. Sem ele o Windows te dá um aparelho de dois canais, e os dois canais que você perde são o par de master dos RCAs traseiros. Uma máquina reserva que faz o cue mas não alimenta o mixer não é uma reserva.
Não conte com o X:LINK carregando o áudio de uma segunda unidade. Ele leva energia e dados, só. Duas unidades com áudio são dois cabos USB, e num Mac um aggregate device em cima disso.
Escreva o canal MIDI na base. O padrão é 15, ele se lê contando switches acesos em vez de ver um número, e o dia em que isso importa é o dia em que você está em pé na frente de duas unidades idênticas tentando descobrir com qual delas o seu mapa está falando.
Dê a cada camada uma cor que você consegue nomear numa cabine escura. Vermelho, âmbar e verde são a única sinalização que a superfície te dá quando um knob vira três atribuições. Um esquema que funciona na tela do notebook em casa não é a mesma coisa.
Se você vai trocar ele por um K3, ache o feed de cue primeiro. A unidade mais nova pega os seus mapeamentos e não pega o seu fone. Isso é mudança de rig e não upgrade, e se responde em trinta segundos olhando o que está plugado no K2 que você tem.
Segurança
O RJ45 de trás não é uma porta de rede
Resposta curta. O X:LINK usa um soquete RJ45 e o mesmo cabo de rede que uma porta de rede, e ele carrega energia além de dados. A instrução permanente da Allen & Heath em toda a linha X:LINK é não conectar um aparelho com X:LINK a um aparelho com Ethernet.
Por que isso importa. Toda casa tem cabo de rede sobrando e a maioria tem um switch ao alcance da cabine. O erro é fácil de cometer com um cabo na mão, no escuro, entre dois soquetes idênticos, e ele acontece entre aparelhos que parecem completamente satisfeitos com isso até não parecerem mais.
Faça assim. Ligue o X:LINK somente entre dispositivos X:LINK. Não ligue ele num switch, num roteador, num notebook nem em qualquer outro soquete RJ45 da cabine. Se a rig mora numa instalação, identifique o cabo para que a próxima pessoa não precise adivinhar qual dos dois cabos idênticos é qual.
Firmware, drivers e manuais
Downloads e documentos oficiais
Vá até a Allen & Heath para pegar os arquivos. Linkamos as páginas deles em vez de hospedar uma cópia, porque um manual copiado aqui é uma foto do dia do lançamento e o deles é o que continua atual.
Manuais. Página oficial de manuais da Allen & Heath →
Link quebrado? Avise a gente e nós corrigimos.
Perguntas frequentes
Respostas rápidas
- Ele funciona num Mac série M?
- Com firmware V2.5.0 ou mais novo, funciona. Abaixo disso, não. Um Xone:K2 com firmware anterior à V2.5.0 não faz MIDI por USB num Mac Apple Silicon, e o atualizador que corrige isso também não roda num Mac Apple Silicon. Então a unidade não tem como ser consertada a partir da máquina em que ela está falhando. Você precisa de uma sessão num Mac com Intel ou num PC com Windows, uma vez, e depois disso ela funciona normalmente no host da série M.
- Dá para atualizar o firmware pelo meu Mac série M?
- Não, e essa é a dificuldade inteira. Existe uma atualização de firmware para o Xone:K2 que resolve um problema em que o MIDI do K2 não funciona ao conectar em aparelhos Mac da Apple da série M. A atualização precisa ser feita num Mac com Intel ou num PC com Windows.
- Ele tem sound card?
- Tem. Uma sound card interna de quatro canais e 16 bits, rodando a 44,1 e 48 kHz. Ela é só de saída: a Allen & Heath afirma que "todos os quatro canais correm do PC para o Xone:K2", e o guia não documenta entrada de áudio em lugar nenhum.
- Dá para ligar um fone nele?
- Dá. As saídas 1 e 2 são o soquete de fone na frente, um mini-jack de 3,5 mm. As saídas 3 e 4 são o master out na traseira, em RCA.
- Dá para gravar por ele?
- Não. Ele é só de saída e não existe entrada de áudio de nenhum tipo.
- Eu preciso de driver?
- Num Mac, não. No Windows, sim, para os quatro canais completos. No Windows, o aparelho class compliant tem só dois canais. A Allen & Heath afirma que "para aproveitar os quatro canais completos de áudio oferecidos, os drivers de áudio e MIDI USB compatíveis com ASIO do Xone:K2 precisam ser instalados", e como as saídas 1 e 2 são o par do fone, os dois canais que uma máquina Windows perde sem o driver são o master nos RCA de trás.
- Qual software tem mapeamento oficial?
- A Allen & Heath publica mapeamentos para Ableton Live, TRAKTOR PRO 2 e TRAKTOR PRO 3, na página de recursos legados. A Allen & Heath não publica mapeamento de Serato nem de rekordbox para esta unidade.
- Os downloads de Beatport e VirtualDJ são mapeamentos?
- Não. Os downloads de Beatport DJ e VirtualDJ na mesma página são overlays impressos, as legendas de papel que ficam sobre o painel. Eles não são mapeamentos e instalar um não muda nada.
- Dá para encadear mais de duas unidades?
- O manual documenta ligar duas unidades Xone:K2 e não mais que duas. A única corrente maior que eles desenham põe um mixer da série Xone DB na ponta desse par. A Allen & Heath não declara nenhum máximo além do que desenha, então esta página não afirma corrente mais longa que essa.
- O X:LINK leva o áudio da segunda unidade?
- Não. O X:LINK não transfere áudio entre as unidades, então, se as unidades tiverem que ter o áudio agregado, duas portas USB serão necessárias.
- Por que as minhas duas unidades respondem a um knob só?
- Elas dividem o canal MIDI. O canal MIDI vem de fábrica no 15, que a Allen & Heath escolheu "para evitar interação de controle com os mixers da série Xone DB, que vêm no canal 16".
- Dá para fazer um switch travar?
- Não. As chaves de apertar embutidas nos encoders rotativos são as que a Allen & Heath documenta como momentâneas: apertar manda um Note On e soltar manda o Note Off correspondente. Eles não documentam nenhuma forma de fazer alguma chave desta superfície travar, e travar aqui se refere só ao recurso Latching Layers.
- Duas unidades e um mixer da série DB podem dividir uma corrente X:LINK?
- Podem, e isso muda como o computador enxerga elas: o diagrama deles leva o OUT do K2 da esquerda para o IN do K2 da direita, e o OUT do K2 da direita para o conector X:LINK de um mixer da série Xone DB, com a alimentação das duas unidades K2 vindo pelo X:LINK. Nesse arranjo o mixer "funciona como hub MIDI para as duas unidades Xone K2", os números de canal MIDI delas "precisam ser diferentes entre si E do mixer", e a Allen & Heath afirma que as unidades K2 "não vão ser vistas pelo software como aparelhos MIDI próprios", então elas são endereçadas através do mixer por número de canal.
- Os encoders mandam valores absolutos?
- Não: girar um encoder produz mensagens MIDI CC "com um número de controlador único em codificação binária de complemento de dois", que é uma mensagem relativa e não absoluta, então um mapeamento que espera uma varredura de 0 a 127 vinda de um encoder não vai acompanhar. Os potenciômetros e os faders é que são os absolutos, e a Allen & Heath descreve esses como enviando "um valor de controle de 0 a 127".
- Como eu leio em qual firmware ele está?
- Rodando o atualizador de Windows, que informa isso antes de mudar qualquer coisa: o atualizador mostra a versão de firmware atual do aparelho antes de escrever qualquer coisa, e a Allen & Heath diz que, se o que ele mostrar for V2.5.0, o firmware está em dia, você não precisa continuar a atualização, e fecha o aplicativo. Eles também registram que não é preciso ter drivers instalados no computador que roda o atualizador.
- Qual impedância de fone eles recomendam?
- Entre 30 e 100 ohms. A Allen & Heath recomenda fones "com impedância entre 30 e 100 ohms" e acrescenta que "fones de 8 ohms não são recomendados". O que eles não publicam é uma potência de saída de fone, então esta página não imprime nenhuma.
- Existe fonte externa?
- A Allen & Heath não publica consumo de corrente para esta unidade e não documenta fonte externa. Os 5 V e 450 mA que circulam são do Xone:K3 e não pertencem a esta.
- De que ano ele é?
- A Allen & Heath nunca anunciou data de lançamento para esta unidade e o arquivo de notícias deles não vai tão para trás, mas o manual deles mesmos data ela: a publicação AP8509 Issue 2 traz Copyright 2011, o que coloca a Issue 1 em 2011 ou antes e descarta o 2012 que normalmente circula. O site deles hoje serve só a Issue 3, de 2018, e é por isso que o número anterior passava batido.
- Ele ainda é fabricado?
- A Allen & Heath arquiva ele em Legacy Products, ele não aparece na página atual da série Xone, e o endereço antigo do produto agora serve o Xone:K3. Eles não imprimem em lugar nenhum a palavra descontinuado, e o suporte segue vivo: o artigo sobre Ryzen foi atualizado pela última vez em março de 2026.
Onde este modelo entra na linha
- Geração seguinte Xone:K3
Controladoras relacionadas
Allen & Heath Todas as marcas Base de conhecimento FAQ e Soluções Dicionário
Vai tocar logo e não está funcionando?
Abrir o Emergency ModeFique com o Emergency Card
A gente manda o PDF pronto para imprimir, para ele já estar no seu celular antes da próxima cabine escura. De vez em quando, um aviso que salva gig. Sem spam, cancela em um clique.
O cadastro é gratuito e vale em todo o Save My Gig. A gente manda um e-mail de confirmação primeiro. Seu endereço fica guardado na Brevo, nosso provedor de e-mail. Você pode cancelar quando quiser. Privacidade
Fontes: o User Guide do Xone:K2 da Allen & Heath, publicação AP8509 Issue 3, a página de recursos legados deles, as release notes do firmware V2.5.0, as release notes do driver de Windows e três artigos de suporte deles mesmos, conferidos em 12 de agosto de 2026. Especificações deles, prioridades nossas.