Lanzado en 2014 Revisado: 17 de octubre de 2026

TB-3, manual de campo

Roland TB-3 Touch Bassline vista desde arriba

Booth briefing. La TB-3 es la Touch Bassline de Roland, un sintetizador de bajo basado en la TB-303 y una de las primeras máquinas AIRA, lanzada junto con la TR-8. Roland usó el modelado ACB para reproducir los osciladores de diente de sierra y cuadrada y el filtro ladder de la 303, y añadió un touch pad sensible a la presión para tocar y programar. Trae 134 sonidos: los timbres originales de la TB-303 más bajos, leads y efectos nuevos con cuatro osciladores. Es una máquina distinta de la TB-03 Boutique, así que revisa cuál tienes antes de planear los cables.

Fast Lane

TB-3: perfil del equipo

La AIRA Touch Bassline: 240 mm de ancho, con touch pad, salidas de 6,35 mm y MIDI de cinco pines.

Qué sale
OUT (L/MONO, R): par de 6,35 mm. PHONES: 6,35 mm estéreo. Sin entrada de audio.
Nivel de salida
N/D.
Mantener el tempo
MIDI IN y MIDI OUT en DIN de cinco pines, más MIDI por USB.
Computadora y driver
USB tipo B para audio y MIDI, con el driver de Roland: 1.0.5 para macOS Sonoma 14 o posterior y Sequoia 15, 1.0.1 para Windows 10 y 11.
Alimentación
Fuente AC o alimentación por USB (500 mA). 820 g, 240 por 173 mm.
Dimensiones y peso
24 cm de ancho, 17,3 de profundidad, 5,7 de alto (9,4 × 6,8 × 2,2 pulg). 0,82 kg / 1,8 lb.
Lanzado en
2014

Las páginas de la propia Roland para este modelo.

TB-3: cinco cosas que saber

La TB-3 en cinco puntos, cada uno con enlace a su sección.

Esta es la TB-3, no la TB-03.

Un consejo traído de la TB-03 te hace equivocar de cable.

Salidas de audio

Las salidas son de 6,35 mm.

No hay cable adaptador que recordar.

Salidas de audio

El MIDI es el común de cinco pines, in y out.

Puede comandar un rig chico o seguir uno.

Clock y MIDI

Fuente o alimentación por USB, y 820 g.

Un puerto de laptop puede alimentarla.

Alimentación y peso

Existe una actualización de sistema, sin nota de versión.

Es la única versión que Roland ofrece.

Firmware

Video oficial del equipo

Nota: esta función necesita conexión a internet.

Conexiones y configuración

Salidas de audio

Respuesta corta. La TB-3 tiene OUT (L/MONO, R) en un par de conectores de 6,35 mm y PHONES en un conector de 6,35 mm estéreo.

TB-3 o TB-03. La TB-3 mide 240 mm de ancho con un touch pad arriba y conectores de 6,35 mm atrás. La TB-03 mide 308 mm, tiene una fila de knobs y una pantalla, y pone todo su audio en un conector de 3,5 mm con salidas de CV y GATE al lado. Si el conector de audio es chico, tienes la otra máquina.

Cable. Un cable de cabina, un DI o un stage box toma la salida de 6,35 mm directo. Toda Boutique de este hub necesita un adaptador de 3,5 mm a dos de 6,35 mm o de 3,5 mm a RCA que el venue no va a tener en un cajón.

Nivel de salida. N/D. Ajústalo en la cabina, en la prueba de sonido, y revísalo de nuevo después de cambiar el patch: una línea acid con la resonancia arriba varía mucho de nivel entre sonidos, y el patch más fuerte es el que importa.

Sin entrada de audio. No hay entrada de audio ni mix-in, así que no puede pasar otra fuente por dentro, lo que la SH-4d y las Boutique sí hacen por su MIX IN.

Clock y MIDI

Respuesta corta. La TB-3 tiene MIDI IN y MIDI OUT en DIN de cinco pines, más MIDI por el puerto USB.

Las dos direcciones, en el cable común. El cable es el DIN de cinco pines que usa todo lo demás. La SP-404MKII pasó su MIDI a conectores de 3,5 mm que necesitan los cables adaptadores de Roland; esta máquina no, y eso es una cosa menos que comprar.

MX-1 por USB. La especificación del MX-1 de Roland nombra la TB-3 como una de cuatro máquinas que sus puertos USB HOST aceptan, así que un cable lleva el audio de esta máquina al mixer y su MIDI al mismo tiempo.

Sin CV y sin GATE. La TB-03 los tiene; esta no. Un rig modular comanda esta máquina por MIDI o no la comanda en absoluto.

Qué necesita la computadora

Respuesta corta. La TB-3 tiene un puerto USB tipo B que lleva audio y MIDI, y necesita el driver de Roland.

Drivers. La lista de drivers tiene diez builds en una máquina con una versión de firmware. Roland la publica hasta 1.0.5 para macOS Sonoma 14 o posterior y Sequoia 15, y 1.0.1 para Windows 10 y 11, además de ocho builds más antiguos.

La ve pero no la escucha. Una unidad que el software ve pero no escucha suele ser el driver. Eso es lo primero que hay que revisar en una máquina que estuvo guardada en un armario, antes del firmware o del cable.

Conector. USB tipo B es el conector cuadrado viejo. Una laptop reciente con solo Type-C necesita un adaptador o un cable B a C.

Alimentación y peso

Respuesta corta. La TB-3 funciona con una fuente AC, o alimentación por USB a 500 mA.

Alimentación por USB. 500 mA es una carga ligera. Un puerto de laptop o cualquier batería portátil USB la alimenta, así que esta máquina funciona en una mesa sin toma de corriente, lo que es una diferencia real con la MC-707 y el MX-1.

Peso. 820 g en 240 por 173 mm. Más liviana que los sintetizadores Boutique, que van de 940 g a 995 g con sus pilas puestas, y bastante menos de la mitad de la SH-4d.

Discontinuada. Roland sigue alojando el manual, la actualización de sistema y los drivers, así que una unidad de segunda mano tiene soporte, al menos en el papel. No va a haber más firmware.

Puntos de atención

Firmware

Respuesta corta. La TB-3 tiene una actualización de sistema, la versión 1.1. Notas de versión: N/D.

La página de Roland. La descarga, y un PDF de TB-3 Update Procedure. No hay sección de historial de actualizaciones, ningún síntoma nombrado, ninguna fecha dada, así que no hay manera de decir qué cambió la 1.1.

Qué hacer. Actualízala: la 1.1 es la única versión que ofrece Roland, aunque no diga qué cambió.

Problemas conocidos. Tampoco se publicó nunca un defecto para esta máquina. Sin historial de cambios en absoluto, eso es una afirmación sobre la documentación de Roland y no sobre el hardware. No es un registro limpio.

Consejos profesionales

Antes del show

Di qué máquina estás llevando cuando alguien pida "una TB". Si la otra persona está pensando en la Boutique, va a planificar un adaptador de 3,5 mm que no necesitas y no va a prever el canal de 6,35 mm que sí necesitas.

Lleva una batería portátil USB en vez de la fuente. El razonamiento está en Alimentación y peso.

Conéctala al MX-1 por USB si tienes uno. Clock y MIDI describe lo que llevan los puertos host.

Firmware, drivers y manuales

Descargas y documentos oficiales

Ve a Roland por los archivos en sí. Enlazamos sus páginas en vez de alojar una copia, porque un manual copiado aquí es una foto del día del lanzamiento y el de ellos es el que sigue vigente.

La versión de referencia es la 1.1. La página de descargas carga la actualización de sistema, un PDF de procedimiento de actualización y los drivers.

Preguntas frecuentes

Respuestas rápidas

¿La TB-3 es lo mismo que la TB-03?
No. Se diferencian en tamaño, conector de audio y salidas.
¿Qué cable necesito para el sistema de la casa?
Un cable común de 6,35 mm.
¿Tiene CV y GATE?
No. Habla con otro equipo solo por MIDI.
¿Puedo correrla desde un puerto USB?
Sí, o con la fuente AC.
¿En qué firmware debería estar?
En la 1.1.
¿Hay alguna falla conocida?
Ninguna conocida.
¿A qué nivel de salida trabaja?
N/D. Usa el patch más fuerte que planees tocar.
¿Puedo conectarle otro instrumento?
No. No hay entrada de audio en esta máquina.
¿Necesita driver?
Sí, el de la propia Roland, con versiones para macOS y Windows actuales.
¿Cuánto pesa?
820 g.

Sintetizadores relacionados

Normalmente usado con

Lo que normalmente encuentras al lado en booths reales, a partir de instalaciones de club, festival y rental, y no de un documento del fabricante.

Roland Todas las marcas Base de conocimiento FAQ y Soluciones Diccionario

¿Toca pronto y no está funcionando?

Abrir el modo emergencia

Quédate con la Emergency Card

Te enviamos el PDF listo para imprimir, así lo tienes en el celular antes del próximo booth a oscuras. De vez en cuando, un aviso que salva gigs. Sin spam, te das de baja en un clic.

Registrarme y recibirla

Fuentes: las propias páginas de producto y de especificación de la TB-3 de Roland, el manual del propietario y su página de Updates & Drivers, verificados el 17 de octubre de 2026. Especificaciones del fabricante, prioridades nuestras.